🌟 위로금 (慰勞金)

名詞  

1. 괴로움을 덜어 주고 슬픔을 달래 주거나, 수고에 대한 고마움이나 칭찬의 뜻으로 주는 돈.

1. いろうきん慰労金: 苦しみや悲しみを紛らせるために、または苦労をねぎらうために与える金。

🗣️ 用例:
  • 위로금을 건네다.
    Hand over consolation money.
  • 위로금을 받다.
    Receive consolation money.
  • 위로금을 전달하다.
    Deliver consolation money.
  • 위로금을 주다.
    Give consolation money.
  • 위로금을 지급하다.
    Pay a consolation prize.
  • 회사는 이 씨에게 밀린 임금과 퇴직 위로금을 지급하기로 약속했다.
    The company promised to pay lee back wages and severance pay.
  • 정부는 폭우로 가족을 잃은 유가족에게 위로금 사백 만원을 전달했다.
    The government delivered 4 million won in consolation money to the bereaved families who lost their families in heavy rain.
  • 유민아, 공장에서 다쳤다면서 수술비는 받았어?
    Yoomin, i heard you got hurt at the factory. did you get paid for the surgery?
    응, 수술비와 위로금 명목으로 백 만원을 받았어.
    Yes, i got a million won for surgery and consolation money.

🗣️ 発音, 活用形: 위로금 (위로금)

🗣️ 위로금 (慰勞金) @ 用例

Start

End

Start

End

Start

End


人間関係 (255) レジャー生活 (48) 公共機関を利用すること(出入国管理所) (2) 環境問題 (226) 食文化 (104) 公演と鑑賞 (8) 文化の違い (47) 性格を表すこと (365) 恋愛と結婚 (19) 薬局を利用すること (10) 天気と季節 (101) 大衆文化 (82) 地理情報 (138) 芸術 (23) 公共機関を利用すること (59) 韓国生活 (16) 謝ること (7) 宗教 (43) 職業と進路 (130) 週末および休み (47) 家族行事(節句) (2) 公共機関を利用すること (8) 社会制度 (81) 哲学・倫理 (86) 言葉 (160) 公共機関を利用すること(郵便局) (8) 失敗話をすること (28) 大衆文化 (52) 病院を利用すること (204) 招待と訪問 (28)