🌟 춤추다

☆☆☆ Verba

1. 음악이나 규칙적인 박자에 맞추어 몸을 움직이다.

1. MENARI: menggerakkan tubuh mengikuti musik atau irama yang teratur

🗣️ Contoh:

춤추는 동작.
Dance moves.
춤추는 흉내.
A dancing imitation.
무용수가 춤추다.
A dancer dances.
무대에서 춤추다.
Dance on the stage.
신나서 춤추다.
Dance excitedly.
함께 춤추다.
Dance together.
딸아이는 가수들이 텔레비전에 나와 춤추는 것을 보고 무작정 따라 했다.
My daughter watched the singers come out on television and dance, so she blindly copied them.
할머니께서는 트로트 음악에 맞추어 덩실덩실 춤추셨다.
My grandmother danced to the trot music.

춤추다: dance,おどる【踊る】。まう【舞う】,danser,bailar, danzar,يرقص,бүжиглэх, бүжих,múa,เต้น, เต้นรำ, เต้นระบำ, รำ,menari,танцевать,跳舞,

2. (비유적으로) 몹시 기뻐서 마구 날뛰다.

2. MENARI-NARI: (bahasa kiasan) melompat-lompat karena sangat senang

🗣️ Contoh:

춤추는 아버지.
Dancing father.
기뻐서 춤추다.
Dance for joy.
날아갈 듯이 춤추다.
Dance like flying.
반가워서 춤추다.
Dance for pleasure.
좋아서 춤추다.
Dance for joy.
누나의 합격 소식에 온 가족이 춤추며 좋아했다.
The whole family danced and rejoiced at the news of her sister's acceptance.
복권에 당첨된 아저씨는 동네방네를 춤추고 다녔다.
The man who won the lottery danced around the neighborhood.

3. 자신의 생각 없이 남의 말을 따라 앞에 나서서 설치다.

3. bertindak dulu mengikuti perkataan orang lain tanpa ada pemikiran dari diri sendiri

🗣️ Contoh:

농담에 춤추다.
Dance to a joke.
말에 춤추다.
Dance to a horse.
유행에 춤추다.
Dance to fashion.
장단에 춤추다.
Dance to the rhythm.
나서서 춤추다.
Come forward and dance.
나는 주식을 하면 돈을 번다는 말을 듣고 춤추며 설친 바람에 돈을 몽땅 날렸다.
When i was told that i would make money if i owned stocks, i danced and shook my head, so i lost all my money.
민준이는 친구들 말에 춤추다가 원하지도 않는 반장 선거에 나갔다.
Min-joon danced to his friends' words and went for the unwanted class president election.

🗣️ Pelafalan, Penggunaan: • 춤추다 (춤추다) • 춤추어 () • 춤추니 ()
📚 Kategori: kegiatan rekreasi hobi

🗣️ 춤추다 @ Penjelasan Arti

춤춰- : (춤춰, 춤춰서, 춤췄다, 춤춰라)→ 춤추다
춤추- : (춤추고, 춤추는데, 춤추니, 춤추면, 춤추는, 춤춘, 춤출, 춤춥니다)→ 춤추다

🗣️ 춤추다 @ Contoh

쾅쾅거리며 춤추다. [쾅쾅거리다]
으쓱이며 춤추다. [으쓱이다]
실룩샐룩 춤추다. [실룩샐룩]
카바레에서 춤추다. [카바레 (cabaret)]
덩실덩실 춤추다. [덩실덩실]
밤무대에서 춤추다. [밤무대 (밤舞臺)]
쌍쌍이 춤추다. [쌍쌍이 (雙雙이)]
흐느적거리며 춤추다. [흐느적거리다]
으쓱으쓱하며 춤추다. [으쓱으쓱하다]
까닥까닥 춤추다. [까닥까닥]
흔들흔들 춤추다. [흔들흔들]
덩실덩실하며 춤추다. [덩실덩실하다]
살랑살랑 춤추다. [살랑살랑]
왈츠에 맞추어 춤추다. [왈츠 (waltz)]
우쭐거리며 춤추다. [우쭐거리다]
살랑대며 춤추다. [살랑대다]
우쭐 춤추다. [우쭐]
으쓱으쓱 춤추다. [으쓱으쓱]
입장단에 춤추다. [입장단]
들썩들썩 춤추다. [들썩들썩]
무용가가 춤추다. [무용가 (舞踊家)]
흥청대며 춤추다. [흥청대다]

🌷 ㅊㅊㄷ: Initial sound 춤추다

ㅊㅊㄷ ( 춤추다 ) : 음악이나 규칙적인 박자에 맞추어 몸을 움직이다. ☆☆☆ Verba
🌏 MENARI: menggerakkan tubuh mengikuti musik atau irama yang teratur
ㅊㅊㄷ ( 최첨단 ) : 시대나 유행, 기술 등의 맨 앞. ☆ Nomina
🌏 TERDEPAN, TERKINI, CANGGIH: paling depan dari generasi atau trendi, teknologi, dsb
ㅊㅊㄷ ( 충청도 ) : 충청남도와 충청북도. Nomina
🌏 PROVINSI CHUNGCHEONG: Provinsi Chungcheong Selatan dan Chungcheong Utara
ㅊㅊㄷ ( 층층대 ) : 돌이나 나무 등으로 여러 층이 생기게 단을 만들어서 높은 곳을 오르내릴 수 있게 만든 시설. Nomina
🌏 TANGGA: fasilitas yang dibuat untuk menaiki dan menuruni tempat tinggi dengan membuat tingkat berlapis-lapis dari batu atau kayu, tangga

💕Start 춤추다 🌾End

Start 춤

춤 End

Start 추

추 End

Start 다

다 End

📚 Kategori

• tugas rumah (48) • menyatakan tanggal (59) • menjelaskan makanan (119) • penggunaan rumah sakit (204) • perbedaan budaya (47) • kerja dan pilihan bidang kerja (130) • meminta maaf (7) • menyatakan waktu (82) • bahasa (160) • budaya makan (104) • menyatakan pakaian (110) • penggunaan lembaga publik (imigrasi) (2) • pacaran dan pernikahan (19) • hubungan antarmanusia (52) • informasi geografis (138) • penampilan (121) • cuaca dan musim (101) • menceritakan kesalahan (28) • akhir minggu dan cuti (47) • olahraga (88) • ilmu pengetahuan dan teknologi (91) • kehidupan sekolah (208) • ekonomi dan manajemen (273) • acara keluarga (57) • membandingkan budaya (78) • keadaan jiwa (191) • undangan dan kunjungan (28) • hukum (42) • seni (23) • budaya pop (82)