🌟 절정 (絕頂)
☆ Nomina
1. 산의 맨 꼭대기.
1. PUNCAK TERTINGGI, PUNCAK TERATAS: puncak paling tinggi dari gunung
-
산의 절정.
The peak of a mountain. -
절정 부근.
Near the peak. -
절정에 다다르다.
Reach its zenith. -
절정에 도달하다.
Reach a climax. -
절정에 오르다.
Climb the peak. -
우리는 앞다투어 고지의 절정을 향해 뛰었다.
We scrambled for the climax of the high. -
우리 팀은 가장 먼저 산의 절정에 올라 승리의 깃발을 꽂았다.
Our team was the first to climb to the peak of the mountain and stick the flag of victory. -
봉우리의 절정에 이르러 아래를 보니 황홀한 경치가 펼쳐져 있었다.
When i reached the peak of the peak, i looked down and there was an ecstatic view.
Sinonim
산꼭대기(山꼭대기): 산의 맨 위.
Sinonim
정상(頂上): 산 등의 맨 꼭대기., 그 이상 더없는 최고의 상태., 한 나라의 가장 중…
2. 사물의 진행이나 발전이 최고에 이른 상태.
2. PUNCAK: kondisi keberlangsungan atau perkembangan suatu benda mencapai tahap tertinggi
-
사랑의 절정.
The height of love. -
절정의 시기.
The peak period. -
절정을 보이다.
Show peak. -
절정을 이루다.
Reach its zenith. -
절정에 도달하다.
Reach a climax. -
절정에 이르다.
Reach its zenith. -
설악산의 단풍이 절정에 이르러 수많은 관광객이 몰려들었다.
The fall foliage of mt. seorak reached its peak, attracting countless tourists. -
내일은 추위가 절정에 달해 올해 가장 추울 것으로 예상된다.
Tomorrow is expected to be the coldest day of the year, with the cold at its peak. -
그 여배우는 인기 절정의 때에 갑자기 은퇴해서 사람들의 궁금증을 샀다.
The actress suddenly retired at the height of her popularity, drawing people's curiosity.
Sinonim
정점(頂點): 맨 꼭대기., 사물의 진행이나 발전이 최고에 이른 상태.
Sinonim
정상(頂上): 산 등의 맨 꼭대기., 그 이상 더없는 최고의 상태., 한 나라의 가장 중…
Kata Rujukan
피크(peak): 어떤 상태가 최고에 이르는 때., 어떤 양이 가장 많아지는 순간의 값.
🗣️ Pelafalan, Penggunaan: • 절정 (
절쩡)
🗣️ 절정 (絕頂) @ Penjelasan Arti
- 고개 : (비유적으로) 일의 중요한 고비나 절정.
🌷 ㅈㅈ: Initial sound 절정
-
ㅈㅈ (
직장
)
: 돈을 받고 일하는 곳.
☆☆☆
Nomina
🌏 TEMPAT KERJA: tempat untuk bekerja dan menghasilkan uang -
ㅈㅈ (
직접
)
: 중간에 다른 사람이나 물건 등이 끼어들지 않고 바로.
☆☆☆
Adverbia
🌏 LANGSUNG: orang atau benda lain dsb di tengah-tengah tidak mengganggu, langsung -
ㅈㅈ (
자주
)
: 같은 일이 되풀이되는 간격이 짧게.
☆☆☆
Adverbia
🌏 SERING, BERULANG KALI, SERINGKALI: dengan selang waktu dari pengulangan hal yang sama pendek -
ㅈㅈ (
직접
)
: 중간에 다른 사람이나 물건 등이 끼어들지 않고 바로 연결되는 관계.
☆☆☆
Nomina
🌏 LANGSUNG: hubungan secara langsung, orang atau benda lain dsb tidak mengganggu di tengah-tengah -
ㅈㅈ (
잡지
)
: 여러 가지 내용의 기사와 사진, 광고 등을 모아 정기적으로 발행하는 책.
☆☆☆
Nomina
🌏 MAJALAH: buku yang berisi berbagai macam artikel, foto, iklan, dsb yang diterbitkan secara rutin -
ㅈㅈ (
점점
)
: 시간이 지남에 따라 정도가 조금씩 더.
☆☆☆
Adverbia
🌏 SEDIKIT DEMI SEDIKIT, LAMA-KELAMAAN, SEMAKIN, SECARA BERTAHAP: ukuran menurut berlalunya waktu sedikit demi sedikit makin
• penggunaan lembaga publik (kantor pos) (8) • ilmu pengetahuan dan teknologi (91) • ekonomi dan manajemen (273) • menjelaskan makanan (78) • menjelaskan makanan (119) • acara keluarga (57) • filsafat, moralitas (86) • undangan dan kunjungan (28) • menceritakan kesalahan (28) • perkenalan (perkenalan keluarga) (41) • sejarah (92) • pencarian jalan (20) • menyatakan pakaian (110) • cuaca dan musim (101) • kehidupan rumah tangga (159) • seni (76) • Cinta dan pernikahan (28) • membuat janji (4) • kehidupan di Korea (16) • penggunaan lembaga publik (8) • media massa (47) • kerja dan pilihan bidang kerja (130) • masalah lingkungan (226) • politik (149) • tukar-menukar informasi pribadi (46) • hubungan antarmanusia (255) • menyatakan karakter (365) • membandingkan budaya (78) • penggunaan rumah sakit (204) • suasana kerja (197)
