🌟 -ㄴ다는데도

1. 들었거나 주장한 사실을 전달하면서 뒤에 그와 반대되는 상황이 이어짐을 나타내는 표현.

1. WALAUPUN KATANYA, BIARPUN: ungkapan yang menyatakan fakta yang berlawanan dengan fakta di belakangnya sambil menyampaikan fakta yang telah didengar atau yang menurut pendapat diri

🗣️ Contoh:

손님이 오신다는데도 청소도 안 하니?
Aren't you cleaning even though you have guests?
모른다는데도 자꾸만 저한테 물어보잖아요.
You keep asking me even though you don't know.
비가 온다는데도 기어코 드라이브를 가야겠니?
Do you have to drive in spite of the rain?
♔ 지수 어디 갔어?
Where's jisoo?
♕ 의사가 푹 쉬어야 한다는데도 또 일하러 나갔어요.
The doctor said he needed a good rest, but he went to work again.

Kata Rujukan
Kata Rujukan
Kata Rujukan

-ㄴ다는데도: -ndaneundedo,というが【と言うが】。というのに【と言うのに】,,,,,nói là... vậy mà..., nghe nói... vậy mà...,แม้ว่าจะพูดว่า...ก็..., แม้ว่าจะบอกว่า...ก็..., แม้จะบอกว่า...ก็,walaupun katanya, biarpun,,(无对应词汇),

📚 Annotation: 받침이 없거나 ‘ㄹ’ 받침인 동사 또는 ‘-으시-’ 뒤에 붙여 쓴다.

💕Start ㄴ다는데도 🌾End

Start ㄴ

ㄴ End

Start 다

다 End

Start 는

는 End

Start 데

데 End

Start 도

도 End

📚 Kategori

• kehidupan senggang (48) • politik (149) • penggunaan lembaga publik (kantor pos) (8) • olahraga (88) • penggunaan lembaga publik (59) • budaya pop (52) • hubungan antarmanusia (255) • perbedaan budaya (47) • penggunaan rumah sakit (204) • agama (43) • membuat janji (4) • penggunaan lembaga publik (perpustakaan) (6) • menjelaskan makanan (119) • filsafat, moralitas (86) • ekonomi dan manajemen (273) • sejarah (92) • penggunaan lembaga publik (imigrasi) (2) • kehidupan sekolah (208) • kehidupan rumah tangga (159) • tugas rumah (48) • penampilan (121) • kesehatan (155) • media massa (47) • penggunaan transportasi (124) • seni (76) • undangan dan kunjungan (28) • pesan makanan (132) • pacaran dan pernikahan (19) • kerja dan pilihan bidang kerja (130) • seni (23)