☆ 上級 : 1 ☆☆ 中級 : 6 ☆☆☆ 初級 : 2 NONE : 59 ALL : 68

• 코 : 숨을 쉬고 냄새를 맡는 몸의 한 부분. ☆☆☆ 名詞
🌏 はな【鼻】: 息をして、においを嗅ぐ身体の一部。

• 코끼리 : 매우 긴 코와 두 개의 큰 어금니가 있는, 육지에 사는 동물 가운데 가장 큰 동물. ☆☆☆ 名詞
🌏 ぞう【象】: 非常に長い鼻と二つの大きい奥歯を持っている、陸地動物の中で一番大きい動物。

• 코너 (corner) : 구석이나 길의 모퉁이. ☆☆ 名詞
🌏 コーナー。かど【角】: 隅や道の曲がり角。

• 코미디 (comedy) : 재미있고 웃기는 내용의 연극이나 드라마. ☆☆ 名詞
🌏 コメディー。コメディ。きげき【喜劇】: 人を笑わせる面白い内容の演劇やドラマ。

• 코스 (course) : 어떤 목적에 따라 정해진 길. ☆☆ 名詞
🌏 コース。しんろ【進路】: ある目的に沿って決められた道筋。

• 코트 (coat) : 추위를 막기 위해 겉에 입는 옷. ☆☆ 名詞
🌏 コート: テニス・バスケットボール・バレーボールなどの競技をする場所。

• 코트 (court) : 테니스, 농구, 배구 등의 경기를 하는 곳. ☆☆ 名詞
🌏 コート。オーバーコート: 防寒のために上着として着る衣服。

• 코피 : 콧구멍 밖으로 흘러나오는 피. ☆☆ 名詞
🌏 はなぢ【鼻血】: 鼻の孔からの出血。

• 코치 (coach) : 지도하고 가르침. ☆ 名詞
🌏 コーチ。コーチング。しどう【指導】。きょうじ【教示】: 指導して教えること。

• 코 : 그물이나 뜨개질한 물건의 구멍과 구멍을 이어 만든 매듭. 名詞
🌏 め【目】。あみめ【網目】。あみのめ【網の目】。あみもののめ【編み物の目】: 網や編み物で、糸を編み合わせて作った隙間のからみ目。

• 코 먹은 소리 : 코가 막혀서 말할 때 콧속을 울리어 나는 소리.
🌏 鼻水を飲んだ声。鼻声: 鼻が詰まって、鼻腔を鳴らして出す声。

• 코 묻은 돈 : 아이가 가진 적은 돈.
🌏 鼻水がついた金: 子供が持っている小銭。

• 코(가) 꿰이다 : 약점을 잡혀 구속을 받다.
🌏 鼻が抜かれる。弱点を握られる: 弱点を握られて縛られる。

• 코(가) 빠지다 : 걱정을 많이 하여 힘이 빠지다.
🌏 鼻が抜ける: 心配し過ぎて力が抜ける。

• 코가 납작해지다 : 몹시 무안을 당하거나 기가 죽다.
🌏 鼻がぺちゃんこになる。面子がつぶれる。面目を失う: 恥をかいたり気後れしたりする。

• 코가 높다 : 잘난 체하며 거만하다.
🌏 鼻が高い。高慢だ: 思い上がって偉そうに振る舞う。

• 코가 땅에 닿다 : 정중하게 머리를 깊이 숙이다.
🌏 鼻が地に触れる。最敬礼する: 丁寧に頭を深く下げる。

• 코가 비뚤어지게[비뚤어지도록] : 몹시 취할 정도로.
🌏 鼻が曲がるほど。酔い潰れるほど: 酒に酔って正体を失うほど。

• 코가 어디 붙은지 모른다 : 전혀 모르는 사람이라 어떻게 생겼는지도 모른다.
🌏 鼻がどこに付いているかも知らない。赤の他人だ: 全く知らない人で、顔立ちも知らない。

• 코감기 (코 感氣) : 코가 막히거나 콧물이 나오는 증상의 감기. 名詞
🌏 はなかぜ【鼻風邪】: 鼻がつまり、鼻水が出る症状の風邪。

• 코걸이 : 장식으로 코에 거는 물건. 名詞
🌏 はなわ【鼻輪】。はなかざり【鼻飾り】: 飾りとして鼻に通したり鼻の上にかけるもの。

• 코끝 : 코의 가장 높은 끝부분. 名詞
🌏 はなさき【鼻先】: 鼻の一番高い先端の部分。

• 코끝도 안 보인다 : 전혀 모습을 나타내지 않다.
🌏 鼻先も見えない: 全然姿を現わさない。

• 코끼리 비스킷 : 먹으나 마나 한 매우 적은 것.
🌏 象にビスケット: 非常に少ない量。

• 코냑 (←cognac) : 포도주를 증류하여 만든 고급 술. 名詞
🌏 コニャック: 白ぶどう酒を蒸留して製造した高級ブランデー。

• 코드 (code) : 특정 사회나 계급, 직업 등에서만 통하는 규약이나 관례. 名詞
🌏 コード。きてい【規定】。きそく【規則】: 特定の社会や階級、業界などに限って通用する規約や慣例。

• 코디네이터 (coordinator) : 다른 사람의 옷, 화장, 장신구, 신발 등을 조화롭게 꾸며 주는 일을 전문적으로 하는 사람. 名詞
🌏 スタイリスト: 人の服飾やメイク、アクセサリー、靴などを互いに似合うようにアレンジすることを職業とする人。

• 코딱지 : 콧구멍에 콧물과 먼지가 섞여 말라붙은 것. 名詞
🌏 はなくそ【鼻糞】: 鼻孔の中で鼻汁とほこりが混ざって固まったもの。

• 코란 (Koran) : 이슬람교의 이치와 가르침을 적은 책. 名詞
🌏 コーラン。クルアーン: イスラム教の理念と教示を記録した本。

• 코러스 (chorus) : 여러 사람이 소리의 높낮이에 따라 음을 나누어 소리가 어울리도록 노래를 부름. 또는 그 노래. 名詞
🌏 コーラス。がっしょう【合唱】。がっしょうきょく【合唱曲】: 複数の人が音の高低に応じて複数の声部に分かれ、各パートの音が調和を成すように歌を歌うこと。また、そのような歌。

• 코르덴 (←corded velveteen) : 겉면에는 짧은 털이 촘촘하게 돋아 있고, 가늘고 길게 줄이 파여 있는 옷감. 名詞
🌏 コールてん【コール天】。コーデュロイ: 表面に短い毛がぎっしりと立っていて縦うね模様を作っている綿織物。

• 코르크 (cork) : 코르크나무의 껍질 부분을 잘게 잘라 가공한 것. 名詞
🌏 コルク。キルク: コルクガシの樹皮の部分を細かく切って加工したもの。

• 코를 골다 : 잠을 잘 때 콧속을 울려 소리를 내다.
🌏 いびきをかく: 睡眠中に鼻腔を鳴らして音を出す。

• 코를 납작하게 만들다[하다] : 상대방을 무안하게 하거나 기를 죽이다.
🌏 鼻をぺちゃんこにする。鼻を折る: 相手に恥をかかせたり、萎縮させたりする。

• 코를 빠뜨리다 : 다 되어 가는 일을 망치다.
🌏 鼻水を落とす: 完成直前の事を台無しにする。

• 코를 잡아도 모르겠다 : 무슨 일이 일어나도 모를 정도로 매우 어두운 것을 뜻하는 말.
🌏 鼻をつままれても分からない。真っ暗闇だ: 何かが起こっても気付けないほど、非常に暗い状態のたとえ。

• 코를 찌르다 : 냄새가 심하게 나다.
🌏 鼻を突く。鼻が曲がる: 酷いにおいがする。

• 코를 쳐들다 : 우쭐거리며 잘난 체하다.
🌏 鼻を上げる: 好い気になって偉そうな顔をする。

• 코맹맹이 : 코가 막혀서 소리를 제대로 내지 못하는 상태. 또는 그런 사람. 名詞
🌏 はなごえ【鼻声】。はなごえのひと【鼻声の人】。はなづまり【鼻づまり】。はなづまりのひと【鼻づまりの人】: 鼻が詰まって正しく発声できない状態。また、そのような人。

• 코메디 : → 코미디 名詞
🌏

• 코미디언 (comedian) : 희극을 전문적으로 연기하는 배우. 名詞
🌏 コメディアン: 喜劇を専門にする役者。

• 코믹하다 (comic 하다) : 우습고 재미있다. 形容詞
🌏 コミックだ。コミカルだ: 滑稽で面白い。

• 코밑 : 코의 아랫부분이란 뜻으로, 아주 가까운 곳. 名詞
🌏 はなさき【鼻先】: 鼻の下部という意味で、非常に近いところ。

• 코바늘 : 한쪽 또는 양쪽 끝이 뾰족하고 꼬부라져 실을 걸 수 있도록 만든 뜨개바늘. 名詞
🌏 かぎばり【鉤針】: 一端または両端が先が曲がって尖った形になっていて糸をかけられるようになっている鉤針編み用の針。

• 코브라 (cobra) : 몸의 길이가 1.5~2미터이며 독이 있고 몸의 일부를 땅 위에 세워 공격하는 뱀. 名詞
🌏 コブラ: 全長約1.5～2メートルであり、首の部分を垂直に立てて攻撃する毒蛇。

• 코빼기 : (속된 말로) 코. 名詞
🌏 はな【鼻】: 鼻を俗にいう語。

• 코빼기도 내밀지[나타나지] 않다 : 도무지 모습을 나타내지 않다.
🌏 鼻を突き出すこともない: まったく姿を現わさない。

• 코빼기도 못 보다 : 도무지 나타나지 않아 전혀 볼 수 없다.
🌏 鼻も見られない: まったく現れなくて、全然見られない。

• 코뼈 : 콧등의 윗부분을 이루는 얇고 길쭉한 한 쌍의 뼈. 名詞
🌏 びこつ【鼻骨】: 鼻筋の上部を成している、細長い長方形の左右一対の骨。

• 코뿔소 : 코 위에 뿔이 있고 몸집이 크며 무리를 지어 사는 초식 동물. 名詞
🌏 さい【犀】: 鼻先に角があり、体が大きくて群れを成して生息する草食動物。

• 코스모스 (cosmos) : 주로 가을에 하얀색, 분홍색, 빨간색의 꽃이 피고 키가 크며 잎이 가늘게 나는 식물. 또는 그 꽃. 名詞
🌏 コスモス。アキザクラ。オオハルシャギク: 主に秋に白色・ピンク色・赤色の花が咲き、背が高くて細い葉をつける植物。また、その花。

• 코알라 (koala) : 성질이 온순하고, 새끼를 주머니에 넣어 키우다가 반 년 정도 지나면 업어 기르며, 나무 위에 사는 초식 동물. 名詞
🌏 コアラ: 性質が温順で、生まれた子を母親の腹部にある育児嚢に入れて育て、6ヶ月後にはおぶって育てる、木の上にすむ草食動物。

• 코앞 : 코의 바로 앞이란 뜻으로, 아주 가까운 곳. 名詞
🌏 はなさき【鼻先】。めのまえ【目の前】。もくぜん【目前】: 鼻のすぐ前という意で、とても近いところ。

• 코에 걸면 코걸이 귀에 걸면 귀걸이 : 자신에게 유리하게 근거를 아무렇게나 갖다 대는 것을 뜻하는 말.
🌏 鼻にかけたら鼻輪、耳にかけたら耳輪: 自分に有利になるように、根拠を勝手に示すことのたとえ。

• 코웃음 : 코끝으로 가볍게 웃는 비웃음. 名詞
🌏 あざわらい【嘲笑い】。ちようしょう【嘲笑】。せせらわらい【せせら笑い】: 鼻先で笑うこと。

• 코웃음(을) 치다 : 다른 사람을 무시하고 비웃다.
🌏 鼻で笑う: 相手を無視してあざける。

• 코주부 : (놀리는 말로) 코가 큰 사람. 名詞
🌏 鼻の大きい人をあざけっていう語。

• 코치하다 (coach 하다) : 지도하고 가르치다. 動詞
🌏 コーチする。しどうする【指導する】。きょうじする【教示する】: 指導して教える。

• 코카인 (cocaine) : 코카의 잎에 들어 있는 마약. 名詞
🌏 コカイン: コカの葉に含有されている麻薬。

• 코코넛 (coconut) : 속에 달콤하고 고소한 액체가 들어 있는, 코코야자의 열매. 名詞
🌏 ココナツ。ココナッツ: 中に甘くて香ばしい液体が入っているココヤシの実。

• 코코아 (cocoa) : 카카오나무 열매의 씨를 빻아 만든 갈색 가루. 名詞
🌏 ココア: カカオの豆をひいて粉末にした茶色の粉。

• 코털 : 콧구멍 속에 난 털. 名詞
🌏 はなげ【鼻毛】: 鼻の穴の中に生えている毛。

• 코팅 (coating) : 물체의 겉면을 엷은 막으로 입히는 일. 名詞
🌏 コーティング: 物体の表面に薄い膜を付着させて覆うこと。

• 코팅하다 (coating 하다) : 물체의 겉면을 엷은 막으로 입히다. 動詞
🌏 コーティングする: 物体の表面に薄い膜を付着させて覆う。

• 코피(가) 터지다 : 어떤 것을 무척 치열하게 하다.
🌏 鼻血が噴き出す。死物狂いになる: 何かに全力を尽くす。

• 코하다 : (어린아이의 말로) 자다. 動詞
🌏 ねんねする: 寝ることをいう幼児語。

• 코허리 : 콧등의 오목하게 들어간 부분. 名詞
🌏 鼻の下部で左右にへこんでいるところ。

• 코흘리개 : (놀리는 말로) 늘 콧물을 흘리는 아이. 名詞
🌏 はなたれ【洟垂れ】。はなたらし【洟垂らし】: いつも鼻水を垂らしている子供をあざけっていう語。

• 家族行事（節句） (2) • 文化の違い (47) • 家事 (48) • 環境問題 (226) • 買い物 (99) • 経済・経営 (273) • 恋愛と結婚 (28) • 個人情報を交換すること (46) • 恋愛と結婚 (19) • 教育 (151) • 性格を表すこと (365) • 職場生活 (197) • 食文化 (104) • お礼 (8) • 家族行事 (57) • 失敗話をすること (28) • 食べ物を説明すること (78) • 趣味 (103) • 日付を表すこと (59) • 健康 (155) • 哲学・倫理 (86) • 外見 (121) • 歴史 (92) • 宗教 (43) • 天気と季節 (101) • 公共機関を利用すること（図書館） (6) • 大衆文化 (82) • 病院を利用すること (204) • 社会問題 (67) • 建築 (43)