🌟 갈무리

名詞  

1. 무엇을 잘 정리하여 보관함.

1. かたづけ片付け】。しまつ始末】。せいり整理】。ほかん保管: 何かをよく片付けて保管すること。

🗣️ 用例:
  • Google translate 갈무리가 되다.
    Become a rag.
  • Google translate 갈무리를 하다.
    Do a reed.
  • Google translate 농부는 밭일을 마치고 농기구의 갈무리를 하여 창고에 넣었다.
    The farmer finished his fieldwork and put it in the warehouse in a rag of farm equipment.
  • Google translate 다람쥐는 겨우내 먹을 음식의 갈무리를 위해 가을부터 바쁘게 움직인다.
    Squirrels move busily from autumn for a swarm of food to eat throughout the winter.
類義語 저장(貯藏): 물건이나 재화 등을 모아서 보관함.

갈무리: putting things away in order,かたづけ【片付け】。しまつ【始末】。せいり【整理】。ほかん【保管】,classement, rangement,ordenación,تخزين,эмхлэх,sự giữ gìn, sự thu xếp,การเก็บ, การเก็บรักษา,pemberesan, perapian,помещение; расположение; хранение,贮藏,保管,

2. 일을 잘 처리하여 끝냄.

2. かたづけ片付け】。しまつ始末】。しめくくり締め括り: 物事をよく処理して終えること。

🗣️ 用例:
  • Google translate 일의 갈무리.
    The end of the work.
  • Google translate 갈무리가 되다.
    Become a rag.
  • Google translate 갈무리를 맺다.
    To form a reed.
  • Google translate 갈무리를 부탁하다.
    Ask for a reed.
  • Google translate 갈무리를 짓다.
    To form a reed.
  • Google translate 갈무리를 하다.
    Do a reed.
  • Google translate 사건은 경찰이 출동하고 나서야 갈무리를 맺게 되었다.
    The case came to a head only after the police were called in.
  • Google translate 김 과장은 일의 갈무리를 나에게 맡기고 먼저 퇴근했다.
    Kim left the work to me and left the office first.

🗣️ 発音, 活用形: 갈무리 (갈무리)
📚 派生語: 갈무리되다: 무엇이 잘 정리되어 보관되다., 일이 잘 처리되어 끝나다. 갈무리하다: 무엇을 잘 정리하여 보관하다., 일을 잘 처리하여 끝내다.

Start

End

Start

End

Start

End


映画鑑賞 (105) 社会制度 (81) 恋愛と結婚 (19) 健康 (155) 学校生活 (208) 公共機関を利用すること (8) 位置を表すこと (70) 曜日を表すこと (13) 買い物 (99) 家事 (48) 挨拶すること (17) 料理を説明すること (119) 食文化 (104) 家族行事(節句) (2) 交通を利用すること (124) 電話すること (15) お礼 (8) 経済・経営 (273) 職場生活 (197) 公共機関を利用すること (59) 家族行事 (57) 約束すること (4) 道探し (20) 文化の違い (47) 建築 (43) 人間関係 (255) 天気と季節 (101) 個人情報を交換すること (46) 招待と訪問 (28) マスコミ (36)