🌟 뛰어넘다
☆☆ 動詞
🗣️ 発音, 活用形: • 뛰어넘다 (
뛰어넘따
) • 뛰어넘다 (뛰여넘따
) • 뛰어넘어 (뛰어너머
뛰여너머
) • 뛰어넘으니 (뛰어너므니
뛰여너므니
)
📚 カテゴリー: 身体行為
🗣️ 뛰어넘다 @ 語義解説
- 재주를 넘다 : 몸을 날려 머리와 다리를 거꾸로 하여 뛰어넘다.
- 초월하다 (超越하다) : 현실적이고 정상적인 한계를 뛰어넘다.
- 깨다 : 어려운 장벽이나 기록 등을 뛰어넘다.
🗣️ 뛰어넘다 @ 用例
- 시공을 뛰어넘다. [시공 (時空)]
- 뒷담을 뛰어넘다. [뒷담]
- 감정가를 뛰어넘다. [감정가 (鑑定價)]
- 심연을 뛰어넘다. [심연 (深淵)]
- 팔짝 뛰어넘다. [팔짝]
- 뜀틀을 뛰어넘다. [뜀틀]
- 벽을 뛰어넘다. [벽 (壁)]
- 벽을 뛰어넘다. [벽 (壁)]
- 예상을 뛰어넘다. [예상 (豫想)]
- 훌렁 뛰어넘다. [훌렁]
- 시대를 뛰어넘다. [시대 (時代)]
- 가볍게 뛰어넘다. [가볍다]
- 물웅덩이를 뛰어넘다. [물웅덩이]
- 장벽을 뛰어넘다. [장벽 (障壁)]
- 장벽을 뛰어넘다. [장벽 (障壁)]
- 훌훌 뛰어넘다. [훌훌]
- 장해물을 뛰어넘다. [장해물]
- 훌떡 뛰어넘다. [훌떡]
- 팔딱 뛰어넘다. [팔딱]
- 상상을 뛰어넘다. [상상 (想像)]
- 훌쩍훌쩍 뛰어넘다. [훌쩍훌쩍]
- 풀쩍풀쩍 뛰어넘다. [풀쩍풀쩍]
- 허들을 뛰어넘다. [허들 (hurdle)]
- 고락을 뛰어넘다. [고락 (苦樂)]
- 훌러덩 뛰어넘다. [훌러덩]
🌷 ㄸㅇㄴㄷ: Initial sound 뛰어넘다
-
ㄸㅇㄴㄷ (
뛰어놀다
)
: 이리저리 뛰면서 놀다.
☆☆
動詞
🌏 はねまわる【跳ね回る】。とびまわる【跳び回る】: あちこち駆け回って遊ぶ。 -
ㄸㅇㄴㄷ (
뛰어넘다
)
: 몸을 솟구쳐서 어떤 물건이나 장소를 넘다.
☆☆
動詞
🌏 とびこす【飛び越す・跳び越す】。とびこえる【飛び越える・跳び越える】。のりこえる【乗り越える】: ある物や場所の上を飛んで越える。 -
ㄸㅇㄴㄷ (
뛰어나다
)
: 능력 등이 남보다 더 훌륭하거나 우수하다.
☆☆
形容詞
🌏 ゆうしゅうだ【優秀だ】。すぐれている【優れている】。ひいでている【秀でている】。たけている【長けている】: 能力などが人より勝っていて優秀である。 -
ㄸㅇㄴㄷ (
뜯어내다
)
: 붙어 있는 것을 떨어지게 하거나 떼어 내다.
☆
動詞
🌏 あける【開ける】。はがす【剥がす】。やぶる【破る】。ひきさく【引き裂く】: 付いているものをはぎ取ったり切り離したりする。 -
ㄸㅇㄴㄷ (
떨어내다
)
: 달려 있거나 붙어 있던 것을 떨어져 나오게 하다.
動詞
🌏 はらいおとす【払い落す】。はたく【叩く】: ぶら下がったり付いたりしていた物を落とす。
• 芸術 (76) • 天気と季節 (101) • 趣味 (103) • 職業と進路 (130) • 科学と技術 (91) • 約束すること (4) • 挨拶すること (17) • 公演と鑑賞 (8) • 家族紹介 (41) • マスコミ (36) • 個人情報を交換すること (46) • 哲学・倫理 (86) • 気候 (53) • マスメディア (47) • 恋愛と結婚 (28) • 法律 (42) • 食べ物を説明すること (78) • 食べ物を注文すること (132) • 感情/気分を表すこと (41) • 芸術 (23) • 招待と訪問 (28) • 大衆文化 (52) • 公共機関を利用すること(出入国管理所) (2) • 大衆文化 (82) • 映画鑑賞 (105) • 住居生活 (159) • 公共機関を利用すること(図書館) (6) • 謝ること (7) • 文化の比較 (78) • スポーツ (88)