🌟 강조 (強調)

☆☆   名詞  

1. 어떤 것을 특히 두드러지게 하거나 강하게 주장함.

1. きょうちょう強調: ある事柄を特に目立つようにしたり強く主張したりすること。

🗣️ 用例:
  • Google translate 강조 사항.
    Highlight.
  • Google translate 강조가 되다.
    Be emphasized.
  • Google translate 강조가 이어지다.
    Emphasis follows.
  • Google translate 강조를 두다.
    Place emphasis on.
  • Google translate 강조를 하다.
    Emphasize.
  • Google translate 날씨가 건조해 불이 나기 쉬운 11월은 불조심 강조의 달로 지정됐다.
    November, when the weather is dry and prone to fire, has been designated as the month of fire caution.
  • Google translate 선생님께서는 문학 작품의 내용보다는 형식에 강조를 두고 설명하셨다.
    The teacher explained with emphasis on form rather than the content of the literary work.
  • Google translate 네 친구는 아직도 보고서를 안 낸 것 같구나.
    I don't think your friend has published a report yet.
    Google translate 제가 반드시 보고서를 내야 한다고 강조를 했으니 곧 낼 겁니다.
    I stressed that i must submit a report, so i'll do it soon.

강조: emphasis; stress,きょうちょう【強調】,insistance, sollicitation, accentuation,énfasis, insistencia,تأكيد,чухалчлах, онцлох,sự khẳng định, sự nhấn mạnh,การเน้น, การเน้นย้ำ, การให้ความสำคัญ,penekanan,акцент; усиление,强调,

🗣️ 発音, 活用形: 강조 (강조)
📚 派生語: 강조되다(強調되다): 어떤 것이 특히 두드러지거나 강하게 주장되다. 강조하다(強調하다): 어떤 것을 특히 두드러지게 하거나 강하게 주장하다.


🗣️ 강조 (強調) @ 語義解説

🗣️ 강조 (強調) @ 用例

Start

End

Start

End


公共機関を利用すること(郵便局) (8) 天気と季節 (101) 自己紹介 (52) 外見を表すこと (97) 失敗話をすること (28) 人間関係 (52) 外見 (121) 家族行事(節句) (2) 映画鑑賞 (105) 経済・経営 (273) 公演と鑑賞 (8) 挨拶すること (17) 地理情報 (138) 教育 (151) 個人情報を交換すること (46) 一日の生活 (11) 感情/気分を表すこと (41) 言葉 (160) 法律 (42) 趣味 (103) 週末および休み (47) 恋愛と結婚 (28) 心理 (191) 時間を表すこと (82) 社会問題 (67) 芸術 (76) 食文化 (104) 科学と技術 (91) 招待と訪問 (28) スポーツ (88)