🌟 검인 (檢印)

名詞  

1. 서류나 물건을 검사한 표시로 도장을 찍는 일. 또는 그 도장.

1. けんいん検印: 書類や物品の検査済みの印に判子を押すこと。また、その印。

🗣️ 用例:
  • Google translate 저자 검인.
    Author's sword.
  • Google translate 검인이 있다.
    There is a seal.
  • Google translate 검인을 받다.
    Receive a seal.
  • Google translate 검인을 생략하다.
    Omit the seal.
  • Google translate 검인을 찍다.
    Take a stamp.
  • Google translate 검인을 확인하다.
    To confirm the seal.
  • Google translate 이 책은 출판의 마지막 단계로 저자의 검인을 기다리고 있다.
    This book is the final stage of publication, awaiting the author's approval.
  • Google translate 이 계약서는 검인이 찍혀 있는 것으로 보아 원본이 틀림없다.
    This contract must be the original, given that it is stamped.
  • Google translate 나는 논문 심사에 통과했다는 검인을 받은 뒤에 논문을 출판하였다.
    I published the paper after i was certified to have passed the paper review.
  • Google translate 품질이 좋은 제품을 고르고 싶은데 어떤 걸 골라야 할까요?
    I want to choose a high-quality product, which one should i choose?
    Google translate 품질을 보증하는 검인이 찍혀 있는 걸 고르세요.
    Choose one with a quality assurance seal.

검인: sealing; stamping; seal; stamp,けんいん【検印】,sceau d’approbation, cachet d’approbation,selladura de aprobación, sello de control,ختم التصديق,лац, ломбо, битүүмж, тамга, им тэмдэг, баталгаа тэмдэг,việc đóng dấu kiểm tra, dấu kiểm tra,การประทับตรา, ตราประทับ,pengecapan, penyetempelan,печать; штампование,检验章,

🗣️ 発音, 活用形: 검인 (거ː민)

🗣️ 검인 (檢印) @ 用例

Start

End

Start

End


週末および休み (47) 食べ物を注文すること (132) 住居生活 (159) 料理を説明すること (119) 曜日を表すこと (13) 挨拶すること (17) 哲学・倫理 (86) 宗教 (43) 約束すること (4) 事件・事故・災害を表すこと (43) 映画鑑賞 (105) 恋愛と結婚 (28) 個人情報を交換すること (46) 職業と進路 (130) 一日の生活 (11) 公共機関を利用すること(図書館) (6) 食べ物を説明すること (78) 外見 (121) 地理情報 (138) 日付を表すこと (59) 公共機関を利用すること (59) 恋愛と結婚 (19) 感情/気分を表すこと (41) 公共機関を利用すること(郵便局) (8) 政治 (149) 学校生活 (208) 韓国生活 (16) 食文化 (104) 謝ること (7) 家族行事 (57)