🌟 구중궁궐 (九重宮闕)
名詞
1. 아무나 함부로 들어갈 수 없도록 여러 겹의 문을 만들어 놓은, 임금이 사는 궁.
-
구중궁궐 깊은 곳.
Deep in the middle palace. -
구중궁궐 높은 담.
A high wall. -
구중궁궐을 둘러싸다.
Surrounds the palace of the gujunggung palace. -
구중궁궐에 살다.
Lives in the gujunggung palace. -
전 대통령은 현 대통령에게 구중궁궐과 같은 집에서 나와 국민과 소통할 것을 충고했다.
The former president advised the current president to come out of the same house as the gujunggung palace and communicate with the people. -
구중궁궐 속 여인들은 외부 세계와의 접촉이 끊긴 채 억압된 삶 속에서 숨죽이고 살았다.
The women in the gujunggung palace lived in a suppressed life with no contact with the outside world. -
임금은 구중궁궐에 갇혀 민심의 흐름을 놓치지 않기 위해 직접 백성들을 만나는 시간을 가졌다.
The king was confined to the palace of the gujunggung palace and had time to meet the people in person so as not to miss the flow of public sentiment.
🗣️ 発音, 活用形: • 구중궁궐 (
구중궁궐)
🌷 ㄱㅈㄱㄱ: Initial sound 구중궁궐
-
ㄱㅈㄱㄱ (
구중궁궐
)
: 아무나 함부로 들어갈 수 없도록 여러 겹의 문을 만들어 놓은, 임금이 사는 궁.
名詞
🌏 ここのえのおく【九重の奥】。きゅうちゅう【宮中】。きんちゅう【禁中】: 一般の人が出入りできないように幾重にもなる門を設けておいた、王様の住む宮殿。 -
ㄱㅈㄱㄱ (
국제기구
)
: 특정한 목적을 위하여 둘 이상의 나라가 모여 활동을 하기 위해 만든 조직체.
名詞
🌏 こくさいきこう【国際機構】: 特定の目的のため、2つ以上の国が集まって活動するために設置された組織体。
• 食べ物を注文すること (132) • 社会問題 (67) • 食文化 (104) • 道探し (20) • 交通を利用すること (124) • 病院を利用すること (204) • 公共機関を利用すること（郵便局） (8) • 服装を表すこと (110) • 公演と鑑賞 (8) • 職業と進路 (130) • 健康 (155) • 大衆文化 (52) • 個人情報を交換すること (46) • 週末および休み (47) • 家族行事（節句） (2) • 公共機関を利用すること (59) • 地理情報 (138) • 挨拶すること (17) • 科学と技術 (91) • 天気と季節 (101) • 曜日を表すこと (13) • 家族行事 (57) • 文化の比較 (78) • 人間関係 (52) • 謝ること (7) • 約束すること (4) • 電話すること (15) • 旅行 (98) • 社会制度 (81) • 家事 (48)
