🌟 깜짝깜짝
副詞
1. 자꾸 갑자기 놀라는 모양.
1. びっくり: 何度も急に驚くさま。
-
깜짝깜짝 놀라다.
Surprised. -
내 동생은 조그만 소리에도 깜짝깜짝 잘 놀라곤 한다.
My brother is often startled by the slightest noise. -
나는 어린 시절 뱀에게 물린 적이 있어 지금도 뱀만 보면 깜짝깜짝 놀란다.
I was bitten by a snake as a child. even now, i'm surprised to see a snake. -
♔
아들의 그림 솜씨에 깜짝깜짝 놀랄 때가 한두 번이 아니에요.
More than once, i'm surprised at my son's painting skills.
♕
그러게요. 여섯 살짜리가 그렸다고 믿기 힘들 정도로 정말 잘 그렸는데요.
Yeah. it's incredibly well done by a six-year-old.
🗣️ 発音, 活用形: • 깜짝깜짝 (
깜짝깜짝)
📚 派生語: • 깜짝깜짝하다: 자꾸 갑자기 놀라다.📚 Annotation: 주로 '깜짝깜짝 놀라다'로 쓴다.
🗣️ 깜짝깜짝 @ 用例
- 신경과민인 언니는 쪼그만 일에도 깜짝깜짝 놀라곤 했다. [쪼그맣다]
- 얘가 어찌나 꾀가 많은지 깜짝깜짝 놀란다니까요. [꾀]
- 동네 사람들은 한밤중에 털이 흰 백여우와 마주치면 귀신인 줄 알고 깜짝깜짝 놀래곤 한다. [백여우 (白여우)]
🌷 ㄲㅉㄲㅉ: Initial sound 깜짝깜짝
-
ㄲㅉㄲㅉ (
깜짝깜짝
)
: 눈을 자꾸 살짝 감았다가 뜨는 모양.
副詞
🌏 ぱちぱち: 目を軽くつぶっては開けるのを繰り返すさま。 -
ㄲㅉㄲㅉ (
깔짝깔짝
)
: 손가락이나 날카로운 물체로 계속 긁거나 뜯는 모양.
副詞
🌏 がりがり・ぽりぽり: 指先や尖ったもので引っ掻くか、はがすさま。 -
ㄲㅉㄲㅉ (
깜짝깜짝
)
: 자꾸 갑자기 놀라는 모양.
副詞
🌏 びっくり: 何度も急に驚くさま。
• 食べ物を注文すること (132) • 感情／気分を表すこと (41) • 教育 (151) • 食文化 (104) • 約束すること (4) • 法律 (42) • 公演と鑑賞 (8) • マスコミ (36) • 家族紹介 (41) • 心理 (191) • 電話すること (15) • 曜日を表すこと (13) • 環境問題 (226) • 薬局を利用すること (10) • 時間を表すこと (82) • 謝ること (7) • 大衆文化 (52) • 歴史 (92) • 恋愛と結婚 (19) • 事件・事故・災害を表すこと (43) • 服装を表すこと (110) • 建築 (43) • 天気と季節 (101) • 週末および休み (47) • 家族行事 (57) • 宗教 (43) • スポーツ (88) • 性格を表すこと (365) • 一日の生活 (11) • 大衆文化 (82)
