🌟 나들이옷
名詞
1. 집에서 멀지 않은 곳에 잠시 다녀올 때 입는 옷.
-
화사한 나들이옷.
A bright sunday suit. -
나들이옷 한 벌.
One out-of-the-way suit. -
나들이옷을 사다.
Buy a picnic dress. -
나들이옷을 입다.
Put on an outing dress. -
나들이옷을 장만하다.
Get a dress for the picnic. -
오늘 친구와 백화점에 쇼핑을 갔다가 외출할 때 입을 나들이옷을 한 벌 샀다.
I went shopping with my friend at the department store today and bought a pair of sunday clothes to wear when i went out. -
유치원에 다니는 딸아이는 내일 소풍 갈 때 입을 나들이옷을 미리 꺼내 놓았다.
My daughter, who goes to kindergarten, took out her picnic clothes in advance for tomorrow's picnic. -
♔
오늘 정말 근사하게 차려입었구나.
You're really dressed up today.
♕
고마워. 봄이 돼서 나들이옷을 새로 장만했어.
Thank you. i bought a new outfit for the picnic in spring.
🗣️ 発音, 活用形: • 나들이옷 (
나드리옫) • 나들이옷이 (나드리오시) • 나들이옷도 (나드리옫또) • 나들이옷만 (나드리온만)
🌷 ㄴㄷㅇㅇ: Initial sound 나들이옷
-
ㄴㄷㅇㅇ (
난데없이
)
: 어디서 나왔는지 모를 정도로 갑작스럽게.
☆
副詞
🌏 だしぬけに。ふいに【不意に】: どこから出てきたかわからないほどいきなり。 -
ㄴㄷㅇㅇ (
느닷없이
)
: 어떤 일이 아주 뜻밖이고 갑작스럽게.
☆
副詞
🌏 いきなり: あることが全く意外で突然に。 -
ㄴㄷㅇㅇ (
나들이옷
)
: 집에서 멀지 않은 곳에 잠시 다녀올 때 입는 옷.
名詞
🌏 よそゆき・よそいき【余所行き】。はれぎ【晴れ着】: 自宅から遠くない場所へしばらく出かける時に着る服。
• 文化の違い (47) • 社会制度 (81) • 韓国生活 (16) • 恋愛と結婚 (28) • 家族行事 (57) • 一日の生活 (11) • 失敗話をすること (28) • 服装を表すこと (110) • 心理 (191) • 日付を表すこと (59) • 地理情報 (138) • 買い物 (99) • 哲学・倫理 (86) • 学校生活 (208) • 外見 (121) • 時間を表すこと (82) • 人間関係 (52) • 公演と鑑賞 (8) • 週末および休み (47) • 言葉 (160) • 道探し (20) • 旅行 (98) • お礼 (8) • 挨拶すること (17) • 公共機関を利用すること (8) • 社会問題 (67) • 家族紹介 (41) • 文化の比較 (78) • 法律 (42) • 映画鑑賞 (105)
