🌟 나들이옷

Нэр үг  

1. 집에서 멀지 않은 곳에 잠시 다녀올 때 입는 옷.

1. ЗУГААЛГЫН ХУВЦАС, САЛХИНД ГАРАХДАА ӨМСДӨГ ХУВЦАС: тоглож наадах буюу амралт зугаалганд гэрийнхээ ойр зуур гарахдаа өмсдөг хувцас.

🗣️ Жишээ:
  • Google translate 화사한 나들이옷.
    A bright sunday suit.
  • Google translate 나들이옷 한 벌.
    One out-of-the-way suit.
  • Google translate 나들이옷을 사다.
    Buy a picnic dress.
  • Google translate 나들이옷을 입다.
    Put on an outing dress.
  • Google translate 나들이옷을 장만하다.
    Get a dress for the picnic.
  • Google translate 오늘 친구와 백화점에 쇼핑을 갔다가 외출할 때 입을 나들이옷을 한 벌 샀다.
    I went shopping with my friend at the department store today and bought a pair of sunday clothes to wear when i went out.
  • Google translate 유치원에 다니는 딸아이는 내일 소풍 갈 때 입을 나들이옷을 미리 꺼내 놓았다.
    My daughter, who goes to kindergarten, took out her picnic clothes in advance for tomorrow's picnic.
  • Google translate 오늘 정말 근사하게 차려입었구나.
    You're really dressed up today.
    Google translate 고마워. 봄이 돼서 나들이옷을 새로 장만했어.
    Thank you. i bought a new outfit for the picnic in spring.

나들이옷: outfit for outing,よそゆき・よそいき【余所行き】。はれぎ【晴れ着】,tenue de ville, costume de ville, habit du dimanche, vêtement du dimanche,ropa de salir,,зугаалгын хувцас, салхинд гарахдаа өмсдөг хувцас,quần áo mặc đi chơi,ชุดสุภาพออกไปนอกบ้าน, ชุดสุภาพสำหรับออกไปข้างนอก,pakaian jalan-jalan, pakaian santai,свободная одежда,外出服,

🗣️ Дуудлага, Хэрэглээ: 나들이옷 (나드리옫) 나들이옷이 (나드리오시) 나들이옷도 (나드리옫또) 나들이옷만 (나드리온만)

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End


үерхэх, гэр бүл болох (19) төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (шуудан) (8) олон нийтийн мэдээлэл (47) сэтгэл хөдлөлөө илэрхийлэх (41) нийгмийн асуудал (67) цаг агаарын тухай илэрхийлэх (59) хэвлэл мэдээлэл (36) алдаа эндэгдлийнхээ тухай ярих (28) талархал илэрхийлэх (8) танилцуулга(гэр бүлээ) (41) урлаг (76) хобби (103) зам хайх (20) төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (59) хоол унд тайлбарлах (78) барилга байшин (43) газарзүйн мэдээлэл (138) хоол захиалах (132) урлаг (23) сургуулийн амьдрал (208) төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (имигрэйшн) (2) урих, зочилох (28) чөлөөт цагаа өнгөрөөх (48) болзоо тавих (4) хувийн мэдээллээ солилцох (46) хэл (160) нийгмийн тогтолцоо (81) цаг хугацааг илэрхийлэх (82) солонгос дахь амьдрал (16) шашин (43)