🌟
날아들다
🗣️
発音, 活用形:
•
날아들다
(나라들다
)
•
날아들어
(나라드러
)
•
날아드니
(나라드니
)
•
날아듭니다
(나라듬니다
)
🗣️
날아들다
@ 用例
-
포르르 날아들다.
-
파랑새가 날아들다.
-
폴폴 날아들다.
-
봉황이 날아들다.
-
봉황새가 날아들다.
-
눈가루가 날아들다.
-
붕붕 날아들다.
-
급보가 날아들다.
-
소환장이 날아들다.
-
외신이 날아들다.
-
까치가 날아들다.
-
훨훨 날아들다.
🌷
날아들다
-
: 들고 있던 것을 어떤 곳에 두다.
🌏 おく【置く】: 持っていた物をある所に位置させる。
-
: 날아서 안으로 들어오다.
🌏 とびこむ【飛び込む】。まいこむ【舞い込む】: 飛んで中に入る。
-
: 정해진 기준을 넘는 양이 함부로 사용되다.
🌏 らんようされる【乱用される】: 定量を超える量がむやみに使用される。
-
: 남을 떳떳이 대하다.
🌏 顔を上げる: 堂々と人に接する。
-
: 어떤 물질이 다른 물질에 풀리어 섞이거나 스며들다.
🌏 とけこむ【溶け込む】: ある物質が他の物質に溶けて混じったり染みたりする。
-
: 소리가 테이프나 시디 등의 기계 장치에 기록되다.
🌏 ろくおんされる【録音される】: 機械装置が使われて音声がテープやCDなどに記録される。
-
: 아주 넉넉하여 많이 남게 되다.
🌏 ありあまる【有り余る】。だぶつく: たくさんあって余る。
-
: 어떤 문제에 대한 서로의 의견을 말하여 의논되다.
🌏 ろんぎされる【論議される・論義される】。はなしあわれる【話し合われる】。とうぎされる【討議される】。ディスカッションされる: ある問題についてお互い意見が述べられて論じ合われる。
-
: 차례대로 죽 벌여 있다.
🌏 られつされる【羅列される】: 順序良くずらりと並ぶ。
-
: 보험료나 등록금 등이 관계 기관에 내어지다.
🌏 のうにゅうされる【納入される】: 保険料や授業料などが国や関係機関に出される。
-
: 물결이나 큰 천, 나뭇잎 등이 부드럽고 느리게 자꾸 흔들거리며 움직이다. 또는 그렇게 되게 하다.
🌏 うねる。ゆらゆらする。ゆらめく【揺らめく】: 波や大きい布、葉などが穏やかでゆっくり揺れ動く。また、そうさせる。
-
: 해가 산이나 지평선 너머로 조금씩 지다.
🌏 太陽が山や地平線下に沈みかけている。
-
: 목적지로 함께 가는 사람들의 무리에서 뒤쳐지게 되다.
🌏 らくごする【落伍する】: 行き先に同行する人々より遅れるようになる。