🌟 눈금

名詞

1. 길이나 무게 등을 표시하기 위하여 자나 저울 등에 표시해 놓은 선.

1. めもり【目盛り】: 長さや重さなどを表示するために定規や秤などに記しておいた線。

🗣️ 用例:

눈금 표시.
Tick marks.
눈금이 정확하다.
The scale is correct.
눈금을 맞추다.
Adjust the scale.
눈금을 매기다.
To mark.
눈금을 읽다.
Read the scale.
눈금을 재다.
Take the scale.
온도계의 눈금이 사십 도를 가리키고 있었다.
The thermometer read forty degrees.
저울의 눈금을 속여 물건을 팔아 온 상인이 경찰에 붙잡혔다.
A merchant who had been selling goods under the scale of the scale was caught by the police.
♔ 체중계의 눈금이 칠십 킬로를 가리키는 것을 보고 깜짝 놀랐어.
I was surprised to see the scale of the scale pointing to seventy kilos.
♕ 요새 많이 먹더니 살이 쪘나 보구나.
You must have gained weight after eating a lot these days.

類義語

눈금: mark,めもり【目盛り】,graduation, division,escala, graduación,تدريج,хэмжээс, тэмдэглэгээ, зураас,vạch chia,เข็ม, เข็มตราชั่ง, ขีด,skala, tanda,шкала; деление,刻度,

2. 눈으로 길이나 양 등을 대충 파악하여 긋는 금.

2. めづもり【目積り】: 目で長さや量などを大ざっぱに把握して引く線。

🗣️ 用例:

눈금을 긋다.
Draw a scale.
눈금을 표시하다.
Display the scale.
아내는 아이의 키를 잴 때마다 벽에 눈금을 표시했다.
The wife ticked the wall whenever she measured the child's height.
지수는 치약을 아껴 쓰기 위해서 눈금을 그어 놓고는 했다.
The index used to draw scales to save toothpaste.
우리는 우유를 똑같이 나누어 먹으려고 눈짐작으로 눈금을 그었다.
We drew a scale with our eyes to share the milk equally.
♔ 네가 눈금 그어 볼래?
Would you like to draw a scale?
♕ 아니. 나는 어느 정도 선에서 금을 그어야 하는지 모르겠어.
No. i don't know how much gold i have to draw.

🗣️ 発音, 活用形: • 눈금 (눈끔)

🗣️ 눈금 @ 語義解説

다이얼 (dial) : 기계 등에 붙어 있는, 돌리는 방식으로 된 눈금 판.

🗣️ 눈금 @ 用例

체온기의 눈금. [체온기 (體溫器)]
습도계의 눈금. [습도계 (濕度計)]
장마철에 빨래까지 널었더니 습도계 눈금이 구십에 가까워졌다. [습도계 (濕度計)]
곱자의 눈금. [곱자]
모눈종이 눈금. [모눈종이]
체온계의 눈금. [체온계 (體溫計)]
체중계의 눈금. [체중계 (體重計)]
어제 재 보니 체중계의 눈금이 60을 가리키던데. [체중계 (體重計)]
게이지의 눈금. [게이지 (gauge)]
그 차는 나흘간 시승으로 200킬로미터를 달렸는데도 연료 게이지 눈금이 한 칸밖에 줄어들지 않았다. [게이지 (gauge)]
저울의 눈금. [저울]
보세요. 저울의 눈금이 600g이잖아요. [저울]
온도계의 눈금. [온도계 (溫度計)]
계량기의 눈금. [계량기 (計量器)]
새로 개발한 저울은 정밀하여 아주 세밀한 수치까지도 눈금 표시를 해 준다. [정밀하다 (精密하다)]

🌷 ㄴㄱ: Initial sound 눈금

ㄴㄱ ( 누구 ) : 모르는 사람을 가리키는 말. ☆☆☆ 代名詞
🌏 だれ【誰】: 知らない人をさす語。
ㄴㄱ ( 내과 ) : 주로 약물로 내장 기관의 질병을 치료하는 의학 분야. 또는 그 분야의 병원. ☆☆☆ 名詞
🌏 ないか【内科】: 主に薬品で内蔵器官の疾病を治療する医学分野。また、その分野の病医院。
ㄴㄱ ( 농구 ) : 다섯 사람씩 두 팀이 하며, 상대방의 바스켓에 공을 많이 넣으면 이기는 경기. ☆☆☆ 名詞
🌏 バスケットボール: 五人ずつの２チームで行い、相手のバスケットにボールをたくさん入れた方が勝つスポーツ。
ㄴㄱ ( 날개 ) : 새나 곤충의 몸 양쪽에 붙어서 날 때 쓰는 기관. ☆☆ 名詞
🌏 つばさ【翼】。は・はね【羽】。うよく【羽翼】: 鳥や昆虫の胴体の左右についている、飛ぶための器官。
ㄴㄱ ( 눈길 ) : 눈으로 보는 방향. ☆☆ 名詞
🌏 しせん【視線】: 目で見る方向。
ㄴㄱ ( 눈가 ) : 눈의 주변. ☆☆ 名詞
🌏 めもと【目元・目許】: 目の周り。
ㄴㄱ ( 난관 ) : 헤쳐나가기 어려운 상황. ☆ 名詞
🌏 なんかん【難関】: 切り抜けるのが困難な状況。
ㄴㄱ ( 냉기 ) : 찬 공기 또는 찬 기운. ☆ 名詞
🌏 れいき【冷気】: 冷たい空気や冷たい気運。
ㄴㄱ ( 냇가 ) : 냇물 가장자리의 땅. ☆ 名詞
🌏 かわぎし【川岸】。かわべ【川辺】。かわのほとり【川の辺】: 川の端の地。
ㄴㄱ ( 난간 ) : 안전을 위하여 계단, 다리, 마루 등의 가장자리를 일정한 높이로 막아서 설치한 구조물. ☆ 名詞
🌏 らんかん【欄干・闌干・欄杆】。てすり【手摺り】。おばしま【欄】: 安全のため、階段、橋、床などの端を一定の高さで仕切って設置した構造物。
ㄴㄱ ( 남극 ) : 지구의 남쪽 끝. 또는 그 주변의 지역. ☆ 名詞
🌏 なんきょく【南極】。なんきょくてん【南極点】: 地球の南の端。また、その周辺地域。
ㄴㄱ ( 내기 ) : 걸어 놓은 물품이나 돈을 이긴 사람이 갖기로 미리 약속을 하고 승부를 겨룸. ☆ 名詞
🌏 かけ。かけごと【賭け事】。ギャンブル: 予め賭けておいた金品を勝った人に与えると約束した後で勝負をすること。
ㄴㄱ ( 농가 ) : 농사에 종사하는 사람의 가정. ☆ 名詞
🌏 のうか【農家】: 農業に携わる人の家庭。
ㄴㄱ ( 낙관 ) : 인생이나 세상을 긍정적이고 희망적으로 봄. ☆ 名詞
🌏 らっかん【楽観】: 人生や世の中を前向きで、希望的に受け取ること。
ㄴㄱ ( 농경 ) : 농사를 짓는 일. ☆ 名詞
🌏 のうこう【農耕】: 田畑を耕すこと。

💕Start 눈금 🌾End

Start 눈

눈 End

Start 금

금 End

📚 カテゴリー

• 社会制度 (81) • 位置を表すこと (70) • 個人情報を交換すること (46) • 歴史 (92) • 家族紹介 (41) • 韓国生活 (16) • レジャー生活 (48) • 薬局を利用すること (10) • 約束すること (4) • 科学と技術 (91) • 言葉 (160) • 週末および休み (47) • 法律 (42) • 人間関係 (52) • 社会問題 (67) • 人間関係 (255) • 公共機関を利用すること（出入国管理所） (2) • 外見 (121) • 交通を利用すること (124) • 外見を表すこと (97) • マスコミ (36) • 芸術 (76) • 哲学・倫理 (86) • 心理 (191) • 謝ること (7) • 地理情報 (138) • 失敗話をすること (28) • 挨拶すること (17) • 電話すること (15) • 経済・経営 (273)