🌟 눈금

имя существительное  

1. 길이나 무게 등을 표시하기 위하여 자나 저울 등에 표시해 놓은 선.

1. ШКАЛА; ДЕЛЕНИЕ: Отметки на линейке, весах для определения длины, веса и других мер измерения.

🗣️ практические примеры:
  • 눈금 표시.
    Tick marks.
  • 눈금이 정확하다.
    The scale is correct.
  • 눈금을 맞추다.
    Adjust the scale.
  • 눈금을 매기다.
    To mark.
  • 눈금을 읽다.
    Read the scale.
  • 눈금을 재다.
    Take the scale.
  • 온도계의 눈금이 사십 도를 가리키고 있었다.
    The thermometer read forty degrees.
  • 저울의 눈금을 속여 물건을 팔아 온 상인이 경찰에 붙잡혔다.
    A merchant who had been selling goods under the scale of the scale was caught by the police.
  • 체중계의 눈금이 칠십 킬로를 가리키는 것을 보고 깜짝 놀랐어.
    I was surprised to see the scale of the scale pointing to seventy kilos.
    요새 많이 먹더니 살이 쪘나 보구나.
    You must have gained weight after eating a lot these days.
синоним 눈: 자, 저울, 온도계 등에 수나 양을 표시하려고 그어 놓은 금.

2. 눈으로 길이나 양 등을 대충 파악하여 긋는 금.

2. ПУНКТИР; ШТРИХ; ОТМЕТКА: Отмеченный знак для определения длины, количества и других мер измерения на глаз.

🗣️ практические примеры:
  • 눈금을 긋다.
    Draw a scale.
  • 눈금을 표시하다.
    Display the scale.
  • 아내는 아이의 키를 잴 때마다 벽에 눈금을 표시했다.
    The wife ticked the wall whenever she measured the child's height.
  • 지수는 치약을 아껴 쓰기 위해서 눈금을 그어 놓고는 했다.
    The index used to draw scales to save toothpaste.
  • 우리는 우유를 똑같이 나누어 먹으려고 눈짐작으로 눈금을 그었다.
    We drew a scale with our eyes to share the milk equally.
  • 네가 눈금 그어 볼래?
    Would you like to draw a scale?
    아니. 나는 어느 정도 선에서 금을 그어야 하는지 모르겠어.
    No. i don't know how much gold i have to draw.

🗣️ произношение, склонение: 눈금 (눈끔)


🗣️ 눈금 @ толкование

🗣️ 눈금 @ практические примеры

Start

End

Start

End


Объяснение времени (82) Личные данные, информация (46) Здоровье (155) В больнице (204) Работа (197) Общественные проблемы (67) Разница культур (47) Звонок по телефону (15) СМИ (47) Архитектура (43) Благодарность (8) Наука и техника (91) Объяснение местоположения (70) Обещание и договоренность (4) В школе (208) Культура питания (104) Сравнение культуры (78) В общественной организации (библиотека) (6) Искусство (76) Семейные мероприятия (57) В общественной организации (миграционная служба) (2) История (92) Массовая культура (82) Пользование транспортом (124) Спорт (88) Закон (42) Досуг (48) Характер (365) В общественной организации (59) Политика (149)