🌟 눈짓

  名詞  

1. 눈을 움직여 상대에게 무엇을 알리거나 지시하는 것.

1. めくばせ目配せ: 目を動かして、相手に何かを知らせたり、指示すること。

🗣️ 用例:
  • Google translate 눈짓을 받다.
    Get a wink.
  • Google translate 눈짓을 보내다.
    Give a wink.
  • Google translate 눈짓을 주고받다.
    Exchange glances.
  • Google translate 눈짓을 하다.
    Give a wink.
  • Google translate 눈짓으로 가리키다.
    Point with a wink.
  • Google translate 민준은 말을 하지 않고 눈짓과 고갯짓으로 의사 표현을 했다.
    Min-jun didn't speak and expressed his opinion with his eyes and his head.
  • Google translate 영화가 지겨운지 두 친구는 밖으로 나가자는 눈짓을 서로 주고받았다.
    As if the movie was boring, the two friends exchanged glances to each other to go outside.
  • Google translate 모임이 시작되면 따로 이야기하기가 어려울 거예요.
    It's going to be hard to talk about when the meeting starts.
    Google translate 네. 그럼 눈짓으로 제게 신호를 보내 주세요.
    Yes. then give me a sign with your eyes.

눈짓: eye gesture,めくばせ【目配せ】,signe des yeux, coup d'œil, œillade,señas con los ojos, cruce de miradas, intercambio de miradas,غمزة,нүд ирмэх, нүдээрээ дохих,sự ra hiệu bằng mắt,การส่งสายตา, การส่งสัญญาณทางสายตา,lirikan, kerlingan, pandangan, tatapan,подмигивание,眼色,眼神,

🗣️ 発音, 活用形: 눈짓 (눈찓) 눈짓이 (눈찌시) 눈짓도 (눈찓또) 눈짓만 (눈찐만)
📚 派生語: 눈짓하다: 눈을 움직여 상대에게 무엇을 알리거나 지시하다.
📚 カテゴリー: 身体行為  

🗣️ 눈짓 @ 用例

Start

End

Start

End


お礼 (8) 病院を利用すること (204) 社会制度 (81) 天気と季節 (101) 時間を表すこと (82) 食文化 (104) 哲学・倫理 (86) 大衆文化 (82) 招待と訪問 (28) 政治 (149) 気候 (53) 食べ物を注文すること (132) 文化の違い (47) 文化の比較 (78) 建築 (43) マスコミ (36) 恋愛と結婚 (28) 公共機関を利用すること(図書館) (6) マスメディア (47) 心理 (191) 恋愛と結婚 (19) 映画鑑賞 (105) 環境問題 (226) 一日の生活 (11) 歴史 (92) 経済・経営 (273) 自己紹介 (52) 感情/気分を表すこと (41) 家族行事 (57) 薬局を利用すること (10)