🌟 달갑잖다
形容詞
1. 마음에 들지 않아 싫고 만족스럽지 않다.
-
달갑잖은 목소리.
An unwelcome voice. -
달갑잖은 부탁.
An unwelcome request. -
달갑잖은 불청객.
An unwelcome uninvited guest. -
달갑잖은 손님.
An unwelcome guest. -
달갑잖은 요구.
An unwelcome request. -
달갑잖은 표정.
An unwelcome look. -
태도가 달갑잖다.
Attitude is welcome. -
행동이 달갑잖다.
Nice action. -
승규는 나에게 있어 매일 어려운 부탁이나 하는 달갑잖은 친구였다.
Seung-gyu was an unwelcome friend to me who asked me difficult favors every day. -
도와 달라는 내 부탁에 그녀는 달갑잖은 목소리로 나의 부탁을 거절했다.
At my request for help, she refused my request in an unwelcome voice. -
♔
나는 저 직원의 건방진 태도가 달갑잖아.
I'm glad that employee's arrogant attitude.
♕
사실 나도 그래. 같은 회사 동료라서 그저 참을 뿐이지.
Me, too, actually. we're colleagues in the same company, so we just put up with it.
🗣️ 発音, 活用形: • 달갑잖다 (
달갑짠타) • 달갑잖은 (달갑짜는) • 달갑잖아 (달갑짜나) • 달갑잖으니 (달갑짜느니) • 달갑잖습니다 (달갑짠씀니다) • 달갑잖고 (달갑짠코) • 달갑잖지 (달갑짠치)
🌷 ㄷㄱㅈㄷ: Initial sound 달갑잖다
-
ㄷㄱㅈㄷ (
되가지다
)
: 원래의 주인이 다시 가지다.
動詞
🌏 もちかえる【持ち帰る】。とりかえす【取り返す】: 元の所有者が持っていく。 -
ㄷㄱㅈㄷ (
달갑잖다
)
: 마음에 들지 않아 싫고 만족스럽지 않다.
形容詞
🌏 ありがたくない【有難くない】。よろこばしくない【喜ばしくない】: 気に入らなくて、いやで不満だ。
• 食べ物を説明すること (78) • マスメディア (47) • 謝ること (7) • 社会制度 (81) • 家族行事 (57) • 恋愛と結婚 (28) • 政治 (149) • 芸術 (23) • スポーツ (88) • 文化の比較 (78) • 公共機関を利用すること（郵便局） (8) • 病院を利用すること (204) • 住居生活 (159) • 食べ物を注文すること (132) • 健康 (155) • 外見 (121) • 環境問題 (226) • 位置を表すこと (70) • 映画鑑賞 (105) • 気候 (53) • 家族行事（節句） (2) • 旅行 (98) • 社会問題 (67) • 公共機関を利用すること (59) • 事件・事故・災害を表すこと (43) • 法律 (42) • レジャー生活 (48) • 薬局を利用すること (10) • 職業と進路 (130) • 料理を説明すること (119)
