🌟 도리도리

名詞  

1. 젖먹이가 머리를 좌우로 흔드는 동작.

1. いやいや嫌嫌: 幼児が首を左右に振る動作。

🗣️ 用例:
  • Google translate 도리도리를 시키다.
    To shake(a person)to a person.
  • Google translate 도리도리를 반복하다.
    Repeat the pulley.
  • Google translate 도리도리를 시작하다.
    Begin to shake one's head.
  • Google translate 도리도리를 하다.
    Do a shuffle.
  • Google translate 도리도리를 해 보이다.
    Show one's wits.
  • Google translate 아기에게 도리도리를 시키니 고개를 좌우로 제대로 흔들었다.
    I made the baby shake his head properly from side to side.
  • Google translate 아기는 어머니가 하는 말을 알아듣는지 도리도리를 했다.
    The baby shook his head to see if he understood what his mother was saying.
  • Google translate 우리 아기는 이제 도리도리도 할 수 있어요.
    My baby can shake his head now.
    Google translate 벌써 목도 가누고 말도 알아듣나 보군요.
    You must have heard me already.

도리도리: cute, infantile shaking of head,いやいや【嫌嫌】,dodelinement de la tête,sacudida de la cabeza, cabeceo,هزّ الرأس,толгой сэгсрэх,lắc lắc,ท่าโทรีโดรี, ท่าสายหัวไปมาของเด็ก,geleng-geleng,,(无对应词汇),

🗣️ 発音, 活用形: 도리도리 (도리도리)
📚 派生語: 도리도리하다: 어린아이가 머리를 좌우로 흔들다.

🗣️ 도리도리 @ 用例

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End


食べ物を注文すること (132) 謝ること (7) 家族行事(節句) (2) 電話すること (15) 公共機関を利用すること(図書館) (6) 外見を表すこと (97) マスコミ (36) 大衆文化 (52) 自己紹介 (52) 哲学・倫理 (86) 服装を表すこと (110) 道探し (20) 位置を表すこと (70) 挨拶すること (17) 買い物 (99) スポーツ (88) 曜日を表すこと (13) 感情/気分を表すこと (41) 文化の違い (47) 病院を利用すること (204) 時間を表すこと (82) 公共機関を利用すること (8) 法律 (42) 芸術 (23) 環境問題 (226) 公共機関を利用すること (59) 人間関係 (52) 科学と技術 (91) 公共機関を利用すること(郵便局) (8) 週末および休み (47)