🌟 두각 (頭角)

  名詞  

1. 뛰어난 재주나 기술, 지식.

1. とうかく頭角: 優れた才能や技術、知識。

🗣️ 用例:
  • Google translate 두각을 나타내다.
    Stand out.
  • Google translate 두각을 드러내다.
    Stand out.
  • Google translate 두각을 보이다.
    Stand out.
  • Google translate 육상에 소질이 있었던 승규는 전국 대회에서 우승하면서 두각을 드러냈다.
    Seung-gyu, who was good at track and field, made his mark by winning national competitions.
  • Google translate 지수는 수학은 못했지만 국어나 영어와 같은 과목에서 남다른 두각을 보였다.
    Jisoo did not do math, but she stood out in subjects like korean and english.
  • Google translate 승규는 항상 혼자 주목을 받고 싶어 하는 것 같아.
    Seung-gyu always seems to want to get the spotlight alone.
    Google translate 사람이라면 누구나 자기 분야에서 두각을 나타내고 싶은 거지.
    Everybody wants to stand out in their field.

두각: excellence; distinction,とうかく【頭角】,excellence, distinction,distinción, prominencia,تميّز,цойлох, онцгойрох,năng khiếu,ความสามารถ, ความถนัด, ความเก่ง, ความเด่น,keunggulan, kemenonjolan,макушка; верхняя часть головы; (перен.) выдающиеся способности,头角,

🗣️ 発音, 活用形: 두각 (두각) 두각이 (두가기) 두각도 (두각또) 두각만 (두강만)

Start

End

Start

End


食文化 (104) 教育 (151) 芸術 (23) 感情/気分を表すこと (41) お礼 (8) 道探し (20) スポーツ (88) 服装を表すこと (110) 韓国生活 (16) 歴史 (92) 週末および休み (47) 性格を表すこと (365) 宗教 (43) 時間を表すこと (82) 約束すること (4) 病院を利用すること (204) 料理を説明すること (119) 公演と鑑賞 (8) 謝ること (7) 気候 (53) レジャー生活 (48) 家族行事(節句) (2) 政治 (149) 公共機関を利用すること (59) 住居生活 (159) 外見を表すこと (97) 科学と技術 (91) マスコミ (36) 食べ物を注文すること (132) 恋愛と結婚 (28)