🌟 떠듬거리다

動詞

1. 말을 하거나 글을 읽을 때 머뭇거리면서 자꾸 막히다.

1. くちごもる【口籠る】。どもる【吃る】。よどむ【澱む】: 何かを言ったり読んだりする時、言い渋って言葉につかえる。

🗣️ 用例:

떠듬거리는 말씨.
A murmur of speech.
떠듬거리는 목소리.
A chattering voice.
떠듬거리며 말하다.
Speak with a murmur.
떠듬거리며 읽다.
To read with a whimper.
말을 떠듬거리다.
Sputtle a horse.
언니는 무척 화가 나서 말을 떠듬거리기까지 했다.
My sister was so angry that she even chattered.
승규가 말을 심하게 떠듬거려서 도저히 무슨 말인지 알아들을 수가 없었다.
I couldn't understand what seung-gyu was saying because he was so chattering.
선생님의 지목을 당한 지수는 고개를 숙인 채 잔뜩 주눅이 들어 떠듬거리는 목소리로 대답했다.
Jisoo, who was nominated by her teacher, answered with her head down and in a wobbly voice.
♔ 있지, 그, 그게 말야…….
You know, the, uh...….
♕ 떠듬거리지 말고 차근차근 얘기해 봐.
Stop whining and talk to me step by step.

類義語
類義語
여린말

떠듬거리다: stammer; stutter,くちごもる【口籠る】。どもる【吃る】。よどむ【澱む】,tâtonner, balbutier, bafouiller, chercher ses mots,tartamudear,يتمتم,тасалдах, зогсолт, зогсос хийх,ấp úng, lắp bắp, ngắc ngứ,อึกอัก, กระอึกกระอัก, อึก ๆ อัก ๆ,terbata-bata, tergagap,заикаться; запинаться,结结巴巴，磕磕巴巴,

🗣️ 発音, 活用形: • 떠듬거리다 (떠듬거리다)

🌷 ㄸㄷㄱㄹㄷ: Initial sound 떠듬거리다

ㄸㄷㄱㄹㄷ ( 떠듬거리다 ) : 말을 하거나 글을 읽을 때 머뭇거리면서 자꾸 막히다. 動詞
🌏 くちごもる【口籠る】。どもる【吃る】。よどむ【澱む】: 何かを言ったり読んだりする時、言い渋って言葉につかえる。

💕Start 떠듬거리다 🌾End

Start 떠

떠 End

Start 듬

듬 End

Start 거

거 End

Start 리

리 End

Start 다

다 End

📚 カテゴリー

• 大衆文化 (52) • 自己紹介 (52) • 職業と進路 (130) • 教育 (151) • 恋愛と結婚 (19) • 外見を表すこと (97) • レジャー生活 (48) • 電話すること (15) • 日付を表すこと (59) • 地理情報 (138) • 公共機関を利用すること（図書館） (6) • 経済・経営 (273) • 家事 (48) • 料理を説明すること (119) • 天気と季節 (101) • 哲学・倫理 (86) • 公共機関を利用すること（出入国管理所） (2) • 買い物 (99) • 週末および休み (47) • 薬局を利用すること (10) • 気候 (53) • 家族行事（節句） (2) • 個人情報を交換すること (46) • 映画鑑賞 (105) • 環境問題 (226) • 韓国生活 (16) • 病院を利用すること (204) • 言葉 (160) • 歴史 (92) • 家族行事 (57)