🌟 모욕 (侮辱)

  名詞  

1. 낮추어 보고 창피를 주고 불명예스럽게 함.

1. ぶじょく侮辱: 見下して、はずかしめ、名誉を傷つけること。

🗣️ 用例:
  • Google translate 인격적 모욕.
    A personal insult.
  • Google translate 모욕을 느끼다.
    Feel insulted.
  • Google translate 모욕을 당하다.
    Suffer an insult.
  • Google translate 모욕을 받다.
    To be insulted.
  • Google translate 모욕을 주다.
    Giving an insult.
  • Google translate 모욕을 하다.
    To insult.
  • Google translate 김 씨는 옷차림이 허름하다는 이유로 가게 출입을 거절당해 모욕을 느꼈다.
    Kim felt insulted when he was denied access to the store for being poorly dressed.
  • Google translate 유민은 많은 사람들 앞에서 자신을 구박해 모욕을 준 민준을 용서할 수 없었다.
    Yu-min couldn't forgive min-jun for abusing him in front of many people.
  • Google translate 넌 어떻게 이렇게 쉬운 것도 못하니?
    How can you not do anything so easy?
    Google translate 지금 그 말은 나에 대한 모욕이야.
    That's an insult to me now.

모욕: insult; affront,ぶじょく【侮辱】,insulte, affront, humiliation, outrage,insulto, ofensa, infamia,إهانه,доромжлол,sự lăng mạ, sự sỉ nhục, sự xúc phạm,การดูถูก, การดูแคลน, การหมิ่น, การเย้ยหยัน, การทำให้อับอาย,celaan, hinaan,унижение; оскорбление,侮辱,羞辱,

🗣️ 発音, 活用形: 모욕 (모ː욕) 모욕이 (모ː요기) 모욕도 (모ː욕또) 모욕만 (모ː용만)
📚 派生語: 모욕당하다(侮辱當하다): 얕보이고 창피를 당하고 불명예스럽게 되다. 모욕적(侮辱的): 낮추어 보고 창피를 주고 불명예스럽게 하는. 모욕적(侮辱的): 낮추어 보고 창피를 주고 불명예스럽게 하는 것. 모욕하다(侮辱하다): 낮추어 보고 창피를 주고 불명예스럽게 하다. 모욕되다: 깔보이고 욕되게 되다.
📚 カテゴリー: 言語行為   性格を表すこと  

🗣️ 모욕 (侮辱) @ 用例

Start

End

Start

End


天気と季節 (101) 哲学・倫理 (86) 恋愛と結婚 (19) 科学と技術 (91) 公共機関を利用すること(出入国管理所) (2) 人間関係 (52) 週末および休み (47) 位置を表すこと (70) 性格を表すこと (365) 映画鑑賞 (105) スポーツ (88) レジャー生活 (48) 言葉 (160) 文化の違い (47) 環境問題 (226) 宗教 (43) 食べ物を注文すること (132) 経済・経営 (273) 歴史 (92) 薬局を利用すること (10) 交通を利用すること (124) 服装を表すこと (110) 感情/気分を表すこと (41) 料理を説明すること (119) 職業と進路 (130) 家族紹介 (41) 食べ物を説明すること (78) 道探し (20) 公共機関を利用すること (8) 失敗話をすること (28)