🌟 반성적 (反省的)

冠形詞  

1. 자신의 말이나 행동을 되돌아보면서 잘못을 살피거나 그것을 깨닫고 뉘우치는.

1. はんせいてき反省的: 自分の言動をかえりみて、間違いを考えたり、それに気付き、悔いるさま。

🗣️ 用例:
  • Google translate 반성적 사고.
    Reflective thinking.
  • Google translate 반성적 성찰.
    Reflections on self-reflection.
  • Google translate 반성적 자세.
    A reflective attitude.
  • Google translate 반성적 차원.
    A reflective dimension.
  • Google translate 반성적 태도.
    A reflective attitude.
  • Google translate 일기를 쓰면 반성적 성찰의 시간을 가질 수 있다.
    Writing a diary can give you time for reflection.
  • Google translate 음주 운전으로 물의를 일으킨 그는 한동안 대중에 모습을 드러내지 않는 반성적 태도를 보였다.
    Having caused a stir for his drunk driving, he showed a reflective attitude of not appearing in public for a while.
  • Google translate 사회에 대한 문제의식이란 결국 이런 반성적 차원에서 접근이 시작되어야만 건강한 답을 낼 수 있는 것이다.
    Problem awareness of society is only when an approach begins at this level of reflection.
  • Google translate 우리 반 아이는 친구에게 못된 행동을 해 놓고 또 되풀이해서 문제예요.
    My classmate has been acting mean to a friend and it's a problem over and over again.
    Google translate 아이가 반성적 태도를 보이지 않는군요.
    The child doesn't show remorse.

반성적: reflective; regretful; repentant,はんせいてき【反省的】,(dét.) réfléchi, avec regret, retour sur soi,reflexivo,تأملي,эргэцүүлэн, эргэцүүлсэн,có tính chất thức tỉnh, có tính chất giác ngộ,ที่เสียใจในความผิด, ที่แสดงความสำนึกผิด, ที่ตระหนักในความผิด,introspektif,самокритический,反省的,反思的,

🗣️ 発音, 活用形: 반성적 (반ː성적)
📚 派生語: 반성: 자신의 말이나 행동을 되돌아보면서 잘못을 살피거나 그것을 깨닫고 뉘우침., 자신의…

Start

End

Start

End

Start

End


公演と鑑賞 (8) 学校生活 (208) 公共機関を利用すること (8) 挨拶すること (17) 環境問題 (226) 人間関係 (52) 教育 (151) 文化の違い (47) 病院を利用すること (204) 趣味 (103) 職業と進路 (130) 人間関係 (255) 宗教 (43) 住居生活 (159) 社会制度 (81) 公共機関を利用すること(出入国管理所) (2) 法律 (42) 家事 (48) 気候 (53) 公共機関を利用すること(郵便局) (8) 映画鑑賞 (105) マスメディア (47) 謝ること (7) 感情/気分を表すこと (41) 言葉 (160) 大衆文化 (52) 交通を利用すること (124) 電話すること (15) お礼 (8) 恋愛と結婚 (28)