🌟 백분 (百分)

副詞  

1. (강조하는 말로) 아주 충분히.

1. じゅうぶん十分】。じゅうぶんに十分に: 「十分に」を強調していう語。

🗣️ 用例:
  • Google translate 백분 발휘하다.
    Exert a percentage.
  • Google translate 백분 살리다.
    Save a percentage.
  • Google translate 백분 생각하다.
    Think in percent.
  • Google translate 백분 이해하다.
    Understand percent.
  • Google translate 백분 활용하다.
    Make use of percent.
  • Google translate 유민이는 면접에서 능력을 백분 발휘하여 면접관들의 질문에 막힘없이 대답했다.
    Yu-min showed off her ability in the interview and answered interviewers' questions without a hitch.
  • Google translate 선생님은 수험생들에게 자신의 장점을 백분 활용할 수 있는 학과에 진학할 것을 권했다.
    The teacher advised test takers to go to a department where they could make full use of their strengths.
  • Google translate 내가 재수하던 시절에 너의 위로가 참 많은 도움이 됐어.
    Your consolation in my second year of college was very helpful.
    Google translate 우리 언니가 일 년 동안 재수하는 모습을 보면서 너의 고충이 백분 이해됐거든.
    Watching my sister retaking the exam for a year made me understand your hardships.
参考語 십분(十分): 아주 충분히.

백분: thoroughly,じゅうぶん【十分】。じゅうぶんに【十分に】,largement, amplement, pleinement,plenamente,كفايةً,зуун хувь, бүрэн төгс,trăm phần trăm,อย่างพอเพียง, อย่างเพียงพอ, อย่างเต็มที่, เป็นอย่างดี,sangat cukup, cukup sekali,довольно; достаточно,完全,充分,

🗣️ 発音, 活用形: 백분 (백뿐)

Start

End

Start

End


感情/気分を表すこと (41) 道探し (20) 家事 (48) 食べ物を注文すること (132) 病院を利用すること (204) 公共機関を利用すること (59) 大衆文化 (52) 言葉 (160) 科学と技術 (91) 大衆文化 (82) レジャー生活 (48) 招待と訪問 (28) 挨拶すること (17) 文化の違い (47) 環境問題 (226) 経済・経営 (273) 学校生活 (208) 公共機関を利用すること(図書館) (6) 家族行事(節句) (2) 公演と鑑賞 (8) 家族行事 (57) 建築 (43) 健康 (155) 教育 (151) 恋愛と結婚 (28) 公共機関を利用すること (8) 気候 (53) 食べ物を説明すること (78) 趣味 (103) 社会問題 (67)