🌟 벙어리
名詞
1. (낮잡아 이르는 말로) 청각 기관이나 발음 기관에 탈이 있어 말을 하지 못하는 사람.
-
벙어리가 되다.
Be mute. -
벙어리라 놀리다.
Tease with mute. -
이 약을 먹으면 장님이 눈을 뜨고 벙어리가 말을 하게 됩니다.
This medicine opens the blind and the mute speaks. -
그는 사고로 귀가 들리지 않게 되었고 나중에는 말까지 할 수 없는 벙어리가 되었다.
He became deaf in an accident and later dumb, unable to speak. -
♔
유진이는 벙어리가 아니라 단지 말을 하기 싫어서 안 하는 것뿐이야.
Eugene isn't dumb, she just doesn't do it because she doesn't want to talk.
♕
그럼 유진이가 다시 말을 할 수 있도록 우리가 도와주자.
Then let's help eugene talk again.
🗣️ 発音, 活用形: • 벙어리 (
벙어리)
🗣️ 벙어리 @ 用例
- 원래 시집살이가 다 그렇지. 그래도 귀머거리 삼 년이요 벙어리 삼 년이라는 말처럼 꾹 참고 살아야 해. [귀머거리 삼 년이요 벙어리 삼 년(이라)]
- 며느리는 시댁에서 삼 년은 벙어리, 삼 년은 귀머거리 노릇을 하며 시집살이를 했다. [시집살이 (媤집살이)]
- 아버지의 질문에 나는 벙어리 모양으로 아무 대답도 하지 못하고 있었다. [모양 (模樣)]
- 그는 회사에서 쫓겨난 사실을 가족들에게는 말하지 못하고 벙어리 냉가슴 앓듯 혼자 끙끙거렸다. [벙어리 냉가슴 앓듯]
- 벙어리 냉가슴 앓듯 속만 태우지 말고 용기를 내 봐. [벙어리 냉가슴 앓듯]
🌷 ㅂㅇㄹ: Initial sound 벙어리
-
ㅂㅇㄹ (
병아리
)
: 아직 다 자라지 못한 새끼 닭.
☆
名詞
🌏 ひよこ・ひな【雛】: まだ卵からかえって間のない鶏のひな。 -
ㅂㅇㄹ (
보일러
)
: 물을 끓여서 나오는 증기나 뜨거운 물로 집을 따뜻하게 하거나 따뜻한 물이 나오게 하는 장치.
☆
名詞
🌏 ボイラー: 水を沸かして出る蒸気や湯で、家を温めたり、温水を出させる装置。 -
ㅂㅇㄹ (
봉우리
)
: 산에서 가장 높이 솟은 부분.
☆
名詞
🌏 みね【峰・嶺・峯】: 山の最も高く聳えている部分。山の頂上。 -
ㅂㅇㄹ (
방위력
)
: 적의 공격이나 침략을 막아 지켜낼 수 있는 힘.
名詞
🌏 ぼうえいりょく【防衛力】: 敵の攻撃や侵略を防ぎ守る力。 -
ㅂㅇㄹ (
반올림
)
: 숫자를 셈할 때 4 이하의 수는 버리고 5 이상의 수는 높은 자리로 올려서 1을 더하는 방법.
名詞
🌏 ししゃごにゅう【四捨五入】: 数字の計算で、4以下の数は切り捨て、5以上の数は切り上げて1とし、求めるけたに加える方法。 -
ㅂㅇㄹ (
벙어리
)
: (낮잡아 이르는 말로) 청각 기관이나 발음 기관에 탈이 있어 말을 하지 못하는 사람.
名詞
🌏 おし・おうし【唖】: 聴覚器官や発音器官に問題があって、言葉が話せない人を卑しめていう語。 -
ㅂㅇㄹ (
보유량
)
: 가지고 있거나 간직하고 있는 양.
名詞
🌏 ほゆうりょう【保有量】: 持っていたり、保っている量。 -
ㅂㅇㄹ (
비올라
)
: 바이올린보다 조금 크고 네 줄로 되어 있으며 어둡고 둔한 소리를 내는 서양 현악기.
名詞
🌏 ビオラ: バイオリンよりやや大きく、4弦からなり、暗くて鈍い音を出す西洋の弦楽器。 -
ㅂㅇㄹ (
봉우리
)
: → 봉오리
名詞
🌏 -
ㅂㅇㄹ (
봉오리
)
: 아직 피지 않은 꽃.
名詞
🌏 つぼみ【蕾・莟】: 花のまだ咲き開かないもの。 -
ㅂㅇㄹ (
반인륜
)
: 사람으로서 마땅히 지켜야 할 인간관계나 질서를 깨뜨리는 사고나 행위.
名詞
🌏 はんじんりん【反人倫】: 人として当然守るべき人間関係や秩序を破る考え方や行為。 -
ㅂㅇㄹ (
발아래
)
: 서 있는 곳의 바로 아래. 또는 서 있는 곳에서 내려다볼 수 있는 곳.
名詞
🌏 あしした【足下】。あしもと【足元】: 立っているところのすぐ下。または、立っているところから見下ろせるところ。 -
ㅂㅇㄹ (
번역료
)
: 어떤 언어로 된 글을 다른 언어의 글로 바꾸어 주는 대가로 받는 돈.
名詞
🌏 ほんやくりょう【翻訳料】: ある言語の文章を他の言語の文章におきかえる代価としてもらう金。
• 環境問題 (226) • 科学と技術 (91) • 社会制度 (81) • 薬局を利用すること (10) • 外見 (121) • 住居生活 (159) • 社会問題 (67) • 道探し (20) • 服装を表すこと (110) • 文化の違い (47) • 心理 (191) • 法律 (42) • 招待と訪問 (28) • 職業と進路 (130) • 事件・事故・災害を表すこと (43) • 食べ物を注文すること (132) • レジャー生活 (48) • 大衆文化 (52) • 趣味 (103) • 人間関係 (52) • 旅行 (98) • 公共機関を利用すること（郵便局） (8) • 政治 (149) • 失敗話をすること (28) • 公演と鑑賞 (8) • 食べ物を説明すること (78) • 約束すること (4) • 大衆文化 (82) • 気候 (53) • 電話すること (15)
