🌟 법망 (法網)

名詞  

1. (비유적으로) 죄를 지은 사람에게 처벌을 할 수 있는 법률이나 그 집행 기관.

1. ほうもう法網: (比喩的に)罪を犯した者に対し、処罰の根拠になる法律やその執行機関。

🗣️ 用例:
  • Google translate 느슨한 법망.
    Loose law net.
  • Google translate 법망이 허술하다.
    The law is lax.
  • Google translate 법망을 빠져나가다.
    Get out of the law.
  • Google translate 법망에 탐지되다.
    Be detected by the law.
  • Google translate 법망에서 벗어나다.
    Get out of the grip of the law.
  • Google translate 그 범죄자는 교묘하게 법망을 뚫고 달아났다.
    The criminal cleverly broke through the law and ran away.
  • Google translate 회사 공금을 몰래 빼돌린 직원이 법망에 걸려 처벌을 받았다.
    An employee who stole company funds was caught in the law and punished.
  • Google translate 몰래 사기를 치던 사기꾼이 드디어 검거되었대!
    A swindler who was secretly swindling has finally been arrested!
    Google translate 그렇게 법망을 피해 다니더니 결국 붙잡혔구나.
    That's how you dodged the law and ended up getting caught.

법망: net of the law,ほうもう【法網】,loi,red jurídica, red judicial,شبكة القانون,хуулийн байгууллага,mạng lưới pháp luật,กฎหมาย, ข้อกฎหมาย, เงื้อมมือกฎหมาย,tangan hukum,правовая сеть (система),法网,

🗣️ 発音, 活用形: 법망 (범망)

Start

End

Start

End


趣味 (103) 宗教 (43) 芸術 (23) 言葉 (160) 学校生活 (208) 病院を利用すること (204) 心理 (191) 文化の比較 (78) 法律 (42) 映画鑑賞 (105) 公共機関を利用すること(郵便局) (8) 食文化 (104) 公共機関を利用すること(出入国管理所) (2) 曜日を表すこと (13) 家族行事(節句) (2) 自己紹介 (52) 職場生活 (197) マスコミ (36) 事件・事故・災害を表すこと (43) 公演と鑑賞 (8) 芸術 (76) 職業と進路 (130) 大衆文化 (52) 家族紹介 (41) 買い物 (99) 人間関係 (52) 性格を表すこと (365) 文化の違い (47) 公共機関を利用すること (8) 恋愛と結婚 (28)