🌟 피곤하다 (疲困 하다)

形容詞

1. 몸이나 마음이 지쳐서 힘들다.

1. つかれる【疲れる】: 心身が疲れていて辛い。

🗣️ 用例:

피곤한 몸.
Tired body.
피곤한 일.
Tired work.
피곤해서 자다.
Sleeping tired.
몸이 피곤하다.
I'm tired.
지치고 피곤하다.
Tired and tired.
그녀는 피곤한지 눈이 빨갰다.
She was tired, her eyes red.
나는 너무 피곤해서 집에 가자마자 잠이 들었다.
I was so tired that i fell asleep as soon as i got home.
♔ 우리 좀 쉬었다 해요. 너무 피곤해요.
Let's get some rest. i'm so tired.
♕ 안 돼요. 날이 어두워지기 전에 끝내야 해요.
No. i have to finish it before dark.
♔ 죄송해요. 이야기에 집중이 잘 안 되고 머리가 아프네요.
I'm sorry. i can't concentrate on the story and i have a headache.
♕ 피곤하신가 봐요. 그럼 좀 주무세요.
You must be tired. then get some sleep.

類義語
類義語
類義語

피곤하다: tired; exhausted; fatigued,つかれる【疲れる】,fatigué, épuisé,cansado, exhausto, fatigado,متعب,ядрах,mệt mỏi, mệt nhọc,เหนื่อย, เพลีย, อ่อนเพลีย,lelah, letih,усталый; утомлённый,疲倦，疲惫，困,

🗣️ 発音, 活用形: • 피곤하다 (피곤하다) • 피곤한 (피곤한) • 피곤하여 (피곤하여) 피곤해 (피곤해) • 피곤하니 (피곤하니) • 피곤합니다 (피곤함니다)
📚 派生語: • 피곤(疲困): 몸이나 마음이 지쳐서 힘듦.

🗣️ 피곤하다 (疲困 하다) @ 語義解説

노곤하다 (勞困하다) : 나른하고 피곤하다.

🗣️ 피곤하다 (疲困 하다) @ 用例

시험 기간이라 어젯밤에 늦게까지 자지 않고 깨어 있었더니 피곤하다. [-어]
실랑이로 피곤하다. [실랑이]
이나저나 피곤하다. [이나저나]
몸이 피곤하다. [몸]
무던히 피곤하다. [무던히]
밤일로 피곤하다. [밤일]
어제 밤을 새웠더니 너무 피곤하다. [한잠]
쉬지 않고 하루 종일 행군을 했더니 다리가 아프고 피곤하다. [행군 (行軍)]
직장에서 하루 종일 근무했더니 몸이 매우 피곤하다. [근무하다 (勤務하다)]
후줄근히 피곤하다. [후줄근히]
어지간히 까다롭게 구는 손님들을 상대하다 보니 너무 피곤하다. [어지간히]
하루 종일 걸었더니 무척 피곤하다. [-었-]
민준이는 계속되는 야근 때문에 요즘 너무너무 피곤하다. [너무너무]
새벽 두세 시까지 공부를 했더니 피곤하다. [새벽]
어제 밤을 새웠더니 너무 피곤하다. [한잠]
갑절로 피곤하다. [갑절]
외려 피곤하다. [외려]
심신이 피곤하다. [심신 (心身)]
졸리고 피곤하다. [졸리다]
밖이 시끄러워서 잠을 잔 듯 만 듯 잤더니 피곤하다. [-ㄴ 듯]
일주일 동안 산과 바다로 여행을 갔다 왔더니 온몸에 여독이 쌓여서 피곤하다. [여독 (旅毒)]
어제 잠을 두서너 시간밖에 못 자서 너무 피곤하다. [두서너]

🌷 ㅍㄱㅎㄷ: Initial sound 피곤하다

ㅍㄱㅎㄷ ( 포근하다 ) : 두꺼운 물건이나 자리가 보드랍고 따뜻하다. ☆☆ 形容詞
🌏 ふかふかとする。やわらかい【柔らかい】: 厚みのある物や布団などが柔らかくて暖かい。
ㅍㄱㅎㄷ ( 푸근하다 ) : 꽤 두꺼운 물건이나 자리가 부드럽고 따뜻하다. ☆ 形容詞
🌏 ふかふかする。やわらかい【柔らかい】: かなり厚みのある物や布団などが柔らかくて暖かい。

💕Start 피곤하다 🌾End

Start 피

피 End

Start 곤

곤 End

Start 하

하 End

Start 다

다 End

📚 カテゴリー

• 交通を利用すること (124) • 科学と技術 (91) • 病院を利用すること (204) • 旅行 (98) • 教育 (151) • 大衆文化 (82) • 位置を表すこと (70) • 公共機関を利用すること（図書館） (6) • 週末および休み (47) • 地理情報 (138) • 職業と進路 (130) • 薬局を利用すること (10) • 哲学・倫理 (86) • 法律 (42) • 文化の比較 (78) • 映画鑑賞 (105) • お礼 (8) • 家事 (48) • 天気と季節 (101) • 政治 (149) • 食文化 (104) • 服装を表すこと (110) • 韓国生活 (16) • 社会制度 (81) • 食べ物を注文すること (132) • 日付を表すこと (59) • 人間関係 (255) • 宗教 (43) • 公共機関を利用すること（郵便局） (8) • 食べ物を説明すること (78)