🌟 불모지 (不毛地)

  名詞  

1. 식물이 자라지 못하는 거칠고 메마른 땅.

1. ふもうのち不毛の地: 植物が育たない、やせた地。

🗣️ 用例:
  • Google translate 사막의 불모지.
    Desert barren.
  • Google translate 불모지를 가꾸다.
    Cultivate barren land.
  • Google translate 불모지를 개척하다.
    Carve out a barren land.
  • Google translate 불모지를 일구다.
    Create barren land.
  • Google translate 불모지로 버려지다.
    Be abandoned in barren land.
  • Google translate 그곳은 바람과 돌만이 가득해 농작물이 자랄 수 없는 불모지였다.
    It was a barren land where only wind and stones could not grow crops.
  • Google translate 주민들은 척박한 불모지를 일궈서 농사를 지을 수 있는 비옥한 땅으로 만들었다.
    The inhabitants made barren wasteland fertile for farming.
  • Google translate 화성 탐사 결과는 어떻습니까? 새로운 생명체가 있었습니까?
    What are the results of the mars exploration? was there any new life?
    Google translate 사방이 돌멩이뿐인 불모지나 다름없었습니다.
    All sides were barren of stones.
参考語 황무지(荒蕪地): 가꾸지 않고 내버려 두어 거친 땅.

불모지: wasteland; barren land,ふもうのち【不毛の地】,terre stérile, friche, terre inculte, terre vierge, terre improductive,páramo, erial,أرض قاحلة,үржил шимгүй газар, цөл,đất cằn, đất cằn cỗi,พื้นที่แห้งแล้ง, พื้นที่แตกระแหง, พื้นที่กันดาร,tanah tandus, tanah gersang,неплодородная земля,荒地,不毛之地,

2. (비유적으로) 아무런 개발이나 발전이 되지 않은 곳. 또는 그런 상태.

2. ふもうのち不毛の地: (比喩的に)開発や発展が何も行われていない場所。また、そのような状態。

🗣️ 用例:
  • Google translate 기술의 불모지.
    A barren land of technology.
  • Google translate 불모지를 개발하다.
    Develop barren land.
  • Google translate 불모지를 개척하다.
    Carve out a barren land.
  • Google translate 불모지나 다름없다.
    It's like barren land.
  • Google translate 불모지로 남다.
    Remain barren.
  • Google translate 선교사들은 기독교의 불모지를 찾아 다니며 하나님의 말씀을 전파하는 데 힘을 쏟았다.
    The missionaries went on a search for the barren land of christianity and devoted themselves to preaching the word of god.
  • Google translate 과학 기술의 불모지나 다름없었던 한국은 투자와 개발을 통해 세계적인 정보 산업 강국으로 성장하였다.
    Korea, a barren land of science and technology, has grown into a global information industry powerhouse through investment and development.
  • Google translate 경기 결과가 어떻게 됐습니까?
    What was the result of the game?
    Google translate 축구 불모지가 축구 강대국인 브라질을 이겨 화제를 모았습니다.
    The barren land of football has drawn attention by defeating brazil, the soccer power.

🗣️ 発音, 活用形: 불모지 (불모지)

🗣️ 불모지 (不毛地) @ 用例

Start

End

Start

End

Start

End


建築 (43) 言葉 (160) 病院を利用すること (204) 趣味 (103) 旅行 (98) 買い物 (99) 気候 (53) 経済・経営 (273) 韓国生活 (16) 文化の比較 (78) 地理情報 (138) 電話すること (15) 哲学・倫理 (86) 政治 (149) 時間を表すこと (82) 芸術 (23) 大衆文化 (82) 公演と鑑賞 (8) レジャー生活 (48) スポーツ (88) 法律 (42) 心理 (191) 招待と訪問 (28) 環境問題 (226) 自己紹介 (52) 人間関係 (255) 日付を表すこと (59) 人間関係 (52) 映画鑑賞 (105) 家族行事 (57)