🌟 비분강개 (悲憤慷慨)
名詞
1. 슬프고 분한 마음이 마구 치밀어 오름.
-
비분강개의 심정.
The heart of a nasal septum. -
비분강개의 심회.
The seam of the nasal septum. -
비분강개를 금치 못하다.
Can't help but be indignant. -
비분강개를 터뜨리다.
Break the ice. -
비분강개를 토로하다.
Expose one's non-spirited voice. -
우리는 나라를 부당하게 빼앗긴 것에 대한 비분강개를 참지 못했다.
We have not been able to put up with the irrationality of being taken away from the country. -
김 교수는 민주주의를 위해 투쟁하다 희생된 사람들을 언급하며 비분강개를 터뜨렸다.
Professor kim vented his anger, referring to those killed in the struggle for democracy. -
♔
오랫동안 몸담고 계시던 관직에서 물러나신 이유가 뭡니까?
Why did you resign from your long-standing post?
♕
서로 비방하며 다투기만 하는 정계를 보니 비분강개의 심정이 솟구치더라고요.
The politics of slandering each other and arguing with each other made me feel like i'm in a state of disarray.
🗣️ 発音, 活用形: • 비분강개 (
비ː분강개)
📚 派生語: • 비분강개하다(悲憤慷慨하다): 슬프고 분한 마음이 마구 치밀어 오르다.
🌷 ㅂㅂㄱㄱ: Initial sound 비분강개
-
ㅂㅂㄱㄱ (
비분강개
)
: 슬프고 분한 마음이 마구 치밀어 오름.
名詞
🌏 ひふんこうがい【悲憤慷慨】: 悲しくて悔しい気持ちがさんざん込み上げてくること。 -
ㅂㅂㄱㄱ (
방방곡곡
)
: 모든 곳.
名詞
🌏 つつうらうら【津々浦々】: いたるところ。
• 人間関係 (52) • 公共機関を利用すること（郵便局） (8) • 約束すること (4) • 家事 (48) • 電話すること (15) • 招待と訪問 (28) • 住居生活 (159) • 家族行事（節句） (2) • 服装を表すこと (110) • 事件・事故・災害を表すこと (43) • 歴史 (92) • 家族行事 (57) • 芸術 (23) • 買い物 (99) • 公共機関を利用すること (8) • 哲学・倫理 (86) • 自己紹介 (52) • レジャー生活 (48) • マスメディア (47) • 時間を表すこと (82) • 週末および休み (47) • 恋愛と結婚 (28) • 失敗話をすること (28) • 心理 (191) • 社会問題 (67) • 位置を表すこと (70) • 学校生活 (208) • 芸術 (76) • 公共機関を利用すること（図書館） (6) • 文化の比較 (78)
