🌟 설득 (說得)

☆☆   名詞  

1. 상대방이 그 말을 따르거나 이해하도록 잘 설명하거나 타이름.

1. せっとく説得: 相手をその言葉に従わせたり、よく理解するようにうまく説明して納得させること。

🗣️ 用例:
  • Google translate 끈질긴 설득.
    Persistent persuasion.
  • Google translate 설득을 당하다.
    Persuade.
  • Google translate 설득을 하다.
    Persuade.
  • Google translate 설득에 성공하다.
    Succeed in persuasion.
  • Google translate 설득에 실패하다.
    Fail to persuade.
  • Google translate 그의 끈질긴 설득 끝에 우리는 그를 믿고 같이 일해 보기로 결정했다.
    After his persistent persuasion, we decided to trust him and work with him.
  • Google translate 나는 친구에게 설득을 당해 결국 다니던 회사를 그만두고 친구와 함께 가게를 차렸다.
    I was persuaded by a friend and eventually quit my job and set up a shop with a friend.
  • Google translate 그는 극심한 좌절감으로 다 포기하려고 했으나 동료의 설득으로 다시 힘을 낼 수 있었다.
    He tried to give up everything with extreme frustration, but with the persuasion of his colleague, he was able to regain his strength.

설득: persuasion,せっとく【説得】,persuasion,persuasión,إقناع,ухуулга, ятгалга,sự thuyết phục,การโน้มน้าว, การจูงใจ, การชักจูงใจ, การชักชวน, การเกลี้ยกล่อม,bujukan, rayuan, persuasi,убеждение,说服,

🗣️ 発音, 活用形: 설득 (설뜩) 설득이 (설뜨기) 설득도 (설뜩또) 설득만 (설뜽만)
📚 派生語: 설득되다(說得되다): 잘 설명하거나 타일러서 상대방이 그 말을 따르거나 이해하게 되다. 설득하다(說得하다): 상대방이 그 말을 따르거나 이해하도록 잘 설명하거나 타이르다. 설득적: 말로 하여 다른 사람을 납득시키는. 또는 그런 것.
📚 カテゴリー: 言語行為   人間関係  

🗣️ 설득 (說得) @ 用例

Start

End

Start

End


挨拶すること (17) 電話すること (15) 感情/気分を表すこと (41) 食文化 (104) 気候 (53) 人間関係 (52) 家族行事 (57) 科学と技術 (91) 日付を表すこと (59) 哲学・倫理 (86) 恋愛と結婚 (19) 社会制度 (81) 旅行 (98) 政治 (149) 食べ物を説明すること (78) 失敗話をすること (28) 大衆文化 (82) 芸術 (23) 韓国生活 (16) 家族行事(節句) (2) 職業と進路 (130) 個人情報を交換すること (46) 公共機関を利用すること (59) 言葉 (160) 法律 (42) 宗教 (43) レジャー生活 (48) 交通を利用すること (124) 性格を表すこと (365) 趣味 (103)