🌟 상주 (常住)
☆ 名詞
1. 한곳에 계속 머물러 있음.
-
상주 인력.
Resident personnel. -
상주를 결정하다.
Decide on the host. -
상주를 하다.
Sangju. -
이 지역은 상주를 하는 인구가 많지 않다.
This area does not have a large population of sangju. -
우리 회사에서는 24시간 상주 인력을 추가로 채용하기로 했다.
Our company has decided to hire an additional round-the-clock resident. -
이 재난 지역에는 현재 의료진이 상주를 하고 있기 때문에 응급 환자가 발생하더라도 신속한 대처가 가능하다.
Because medical staff are currently stationed in this disaster area, it is possible to respond quickly even if an emergency patient occurs.
🗣️ 発音, 活用形: • 상주 (
상주)
📚 派生語: • 상주하다(常住하다): 한곳에 계속 머물러 있다.
📚 カテゴリー: 居住行為 職場生活
🗣️ 상주 (常住) @ 用例
- 상가의 상주. [상가 (喪家)]
- 아버지가 돌아가시면 큰아들이 상주 노릇을 한다. [큰아들]
- 우리들은 상주 곁에서 이틀을 반짝반짝 지새웠다. [반짝반짝]
- 박 영감이 큰아들을 일찍 잃어 손자가 상주 노릇을 하는구먼. [맏상제 (맏喪制)]
🌷 ㅅㅈ: Initial sound 상주
-
ㅅㅈ (
시장
)
: 여러 가지 상품을 사고파는 곳.
☆☆☆
名詞
🌏 いちば【市場】。マーケット: 色々な商品を売買する所。 -
ㅅㅈ (
소주
)
: 곡식이나 고구마 등으로 만든 술을 끓여서 얻는 술.
☆☆☆
名詞
🌏 しょうちゅう【焼酎】: 穀物やサツマイモなどで酒造した酒を蒸留して得た酒。 -
ㅅㅈ (
사진
)
: 사물의 모습을 오래 보존할 수 있도록 사진기로 찍어 종이나 컴퓨터 등에 나타낸 영상.
☆☆☆
名詞
🌏 しゃしん【写真】: 事物の姿を長く保存できるようにカメラで撮って、紙やコンピューターなどに写した映像。 -
ㅅㅈ (
상자
)
: 물건을 넣어 둘 수 있도록 나무나 종이 등으로 만든 네모난 통.
☆☆☆
名詞
🌏 はこ【箱・函】。ケース: 木・紙などで作った、物を入れるための方形の器。 -
ㅅㅈ (
사장
)
: 회사를 대표하고 회사의 일을 책임지는 사람.
☆☆☆
名詞
🌏 しゃちょう【社長】: 会社を代表し、会社の事に責任を持つ人。 -
ㅅㅈ (
성적
)
: 일이나 경기 등의 결과로 얻은 실적.
☆☆☆
名詞
🌏 せいせき【成績】。じっせき【実績】: 仕事や試合などの結果としてあげた実績。 -
ㅅㅈ (
사전
)
: 낱말을 모아 일정한 차례에 따라 싣고, 그 발음, 뜻, 어원, 용법 등을 설명한 책.
☆☆☆
名詞
🌏 じてん【辞典】。じしょ【辞書】。じびき【字引】: 言葉を集めて一定の順序に従って載せ、その発音・意味・語源・用法などを説明した本。 -
ㅅㅈ (
서점
)
: 책을 파는 가게.
☆☆☆
名詞
🌏 しょてん【書店】。ほんや【本屋】: 本を売る店。 -
ㅅㅈ (
술집
)
: 술을 파는 집.
☆☆☆
名詞
🌏 さかや【酒屋】。のみや【飲み屋】: 酒を売る店。 -
ㅅㅈ (
시작
)
: 어떤 일이나 행동의 처음 단계를 이루거나 이루게 함. 또는 그런 단계.
☆☆☆
名詞
🌏 はじまり【始まり】。はじめ【始め】。かいし【開始】。スタート: ある事や行動の初めの段階になったり、すること。また、そのような段階。 -
ㅅㅈ (
수저
)
: 숟가락과 젓가락.
☆☆☆
名詞
🌏 さじとはし【匙と箸】: 匙と箸。 -
ㅅㅈ (
숙제
)
: 학생들에게 복습이나 예습을 위하여 수업 후에 하도록 내 주는 과제.
☆☆☆
名詞
🌏 しゅくだい【宿題】: 復習や予習のために児童・生徒に課される放課後の課題。 -
ㅅㅈ (
숫자
)
: 수를 나타내는 글자.
☆☆☆
名詞
🌏 すうじ【数字】: 数を表す字。
• 感情／気分を表すこと (41) • 失敗話をすること (28) • 日付を表すこと (59) • マスメディア (47) • 約束すること (4) • 招待と訪問 (28) • 曜日を表すこと (13) • 文化の違い (47) • 健康 (155) • 哲学・倫理 (86) • 公共機関を利用すること（郵便局） (8) • 自己紹介 (52) • スポーツ (88) • 環境問題 (226) • 映画鑑賞 (105) • 食べ物を注文すること (132) • 服装を表すこと (110) • 学校生活 (208) • 法律 (42) • 食べ物を説明すること (78) • 気候 (53) • 天気と季節 (101) • 電話すること (15) • 社会制度 (81) • 個人情報を交換すること (46) • 旅行 (98) • 病院を利用すること (204) • 公共機関を利用すること (8) • 芸術 (23) • 恋愛と結婚 (19)
