🌟 설정되다 (設定 되다)
動詞
1. 새로 만들어져 정해지다.
-
구역이 설정되다.
Zoning is established. -
기능이 설정되다.
Function set. -
목표가 설정되다.
Goals are set. -
상황이 설정되다.
Situation established. -
다시 설정되다.
To be reset. -
예술 사진을 찍을 때에는 미리 설정된 분위기를 잘 연출하는 것이 중요하다.
When taking art photographs, it is important to create a pre-set atmosphere. -
이 컴퓨터 프로그램을 이용하려면 내 아이디에 관리자 권한이 설정되어 있어야 한다.
To use this computer program, i need to have manager access set on my id. -
♔
제 집을 담보로 해서 대출을 받고 싶은데요.
I'd like to take out a mortgage on my house.
♕
하지만 이 집은 이미 담보로 설정되어 있어서 대출이 불가능합니다.
But this house is already secured and cannot be borrowed.
🗣️ 発音, 活用形: • 설정되다 (
설쩡되다) • 설정되다 (설쩡뒈다)
📚 派生語: • 설정(設定): 새로 만들어 정함.
🗣️ 설정되다 (設定 되다) @ 用例
- 잠정적으로 설정되다. [잠정적 (暫定的)]
• 哲学・倫理 (86) • 気候 (53) • 科学と技術 (91) • 天気と季節 (101) • 政治 (149) • 経済・経営 (273) • 病院を利用すること (204) • 曜日を表すこと (13) • 挨拶すること (17) • 趣味 (103) • お礼 (8) • 大衆文化 (82) • 一日の生活 (11) • 約束すること (4) • 人間関係 (52) • 外見 (121) • 自己紹介 (52) • 公共機関を利用すること（郵便局） (8) • 外見を表すこと (97) • 道探し (20) • 料理を説明すること (119) • 社会問題 (67) • 歴史 (92) • 旅行 (98) • 家族紹介 (41) • 家事 (48) • スポーツ (88) • 人間関係 (255) • 心理 (191) • レジャー生活 (48)
