🌟 수평선 (水平線)
☆ 名詞
1. 바다와 하늘이 맞닿아 경계를 이루는 선.
-
수평선 너머.
Beyond the horizon. -
수평선 아래로 사라지다.
Disappear below the horizon. -
수평선 위로 떠오르다.
Rise above the horizon. -
수평선이 보이다.
The horizon is visible. -
수평선을 바라보다.
Look at the horizon. -
수평선 위로 뭉게구름이 피어오르고 있었다.
Crowds of clouds were rising above the horizon. -
붉은 노을이 지면서 수평선 아래로 해가 저물어 갔다.
The sun went down below the horizon with the red sunset. -
항구를 떠난 배는 점점 멀어져 마침내 수평선 너머로 사라졌다.
The ship that left the harbor grew farther and farther away, and finally disappeared beyond the horizon. -
♔
저기 수평선 위에 뭐가 떠 있는 것 같아.
I think there's something floating on the horizon.
♕
멀리 있어서 잘 안 보이지만, 고깃배인 것 같은데.
I can't see it well because it's far away, but i think it's a meat boat.
参考語
지평선(地平線): 평평한 땅의 끝과 하늘이 맞닿은 것처럼 보이는 선.
2. 가로로 곧은 직선.
-
수평선을 긋다.
Draw a horizontal line. -
수평선을 만들다.
Form a horizontal line. -
수평선을 연장하다.
Extend the horizon. -
수평선을 이루다.
Form a horizontal line. -
수평선을 잇다.
Connect the horizon. -
민준이는 수평선과 수직선이 교차하는 체크무늬 옷을 입었다.
Minjun wore a checkered dress with horizontal and vertical lines intersecting. -
유민이는 나란히 있는 두 수직선에 사이에 두 수평선을 그어 직사각형을 그렸다.
Yumin drew a rectangle by drawing two horizontal lines between two perpendicular lines side by side. -
♔
여러분 수직선과 직각을 이루는 선이 무엇이지요?
What is the line perpendicular to the vertical line?
♕
수평선이요.
Horizontal.
🗣️ 発音, 活用形: • 수평선 (
수평선)
📚 カテゴリー: 地形 地理情報
🗣️ 수평선 (水平線) @ 用例
- 바다의 수평선 끝으로 배들이 가물가물한다. [가물가물하다]
- 아득한 수평선. [아득하다]
- 저 멀리 바다 너머로 수평선이 아득하게 보인다. [아득하다]
- 나는 가로로 길게 내뻗친 수평선 쪽을 바라보았다. [내뻗치다]
- 망망대해의 수평선. [망망대해 (茫茫大海)]
- 감감한 수평선. [감감하다]
- 감감 먼 곳에 펼쳐진 수평선 위로 해가 떠오르기 시작했다. [감감]
- 수평선 쪽을 봐. 해가 떠오른다! [광채 (光彩)]
- 우리는 수평선 위로 밝히 솟아오르는 태양을 바라보았다. [밝히]
- 멀리 수평선 너머로 배 한 척이 까물대다가 사라졌다. [까물대다]
- 이 그림은 자연의 형태를 일련의 수직선과 수평선, 강력한 대각선으로 표현한 관념주의 풍경화이다. [관념주의 (觀念主義)]
🌷 ㅅㅍㅅ: Initial sound 수평선
-
ㅅㅍㅅ (
수평선
)
: 바다와 하늘이 맞닿아 경계를 이루는 선.
☆
名詞
🌏 すいへいせん【水平線】: 空と海面とが接して見える平らな線。 -
ㅅㅍㅅ (
스폰서
)
: 행사나 자선 사업 등에 기부금을 내어 돕는 사람이나 단체.
名詞
🌏 スポンサー。しゅっししゃ【出資者】: 行事や慈善団体などに寄付金を出してくれる人や団体。 -
ㅅㅍㅅ (
상품성
)
: 사고팔기 위한 상품으로서의 가치.
名詞
🌏 しょうひんせい【商品性】: 売買できる商品となり得る価値。 -
ㅅㅍㅅ (
살포시
)
: 포근하게 살며시.
副詞
🌏 そっと。やんわり: 和やかで静かに。
• 電話すること (15) • 食べ物を注文すること (132) • 時間を表すこと (82) • 学校生活 (208) • 一日の生活 (11) • スポーツ (88) • 大衆文化 (82) • 地理情報 (138) • 公共機関を利用すること（郵便局） (8) • 大衆文化 (52) • 建築 (43) • 道探し (20) • 歴史 (92) • 環境問題 (226) • 約束すること (4) • 人間関係 (52) • 政治 (149) • 趣味 (103) • 公共機関を利用すること (8) • お礼 (8) • 映画鑑賞 (105) • 位置を表すこと (70) • 哲学・倫理 (86) • 社会問題 (67) • 外見 (121) • 食べ物を説明すること (78) • 法律 (42) • 宗教 (43) • 食文化 (104) • 公共機関を利用すること（出入国管理所） (2)
