🌟 역효과 (逆效果)
☆ 名詞
1. 기대한 것과 반대되는 효과.
-
심각한 역효과.
Serious adverse effects. -
역효과가 나타나다.
Have an adverse effect. -
역효과가 발생하다.
Reverse effect occurs. -
역효과가 생기다.
Backfire. -
역효과를 가져오다.
Backfire. -
역효과를 낳다.
Backfire. -
역효과를 내다.
Backfire. -
역효과를 부르다.
Backfire. -
역효과를 수반하다.
Accompanied by adverse effects. -
맛있는 음식도 지나치게 많이 먹으면 역효과가 발생하여 입에 물리고 소화 불량을 야기한다.
Eating too much delicious food also causes adverse effects, causing mouth bites and indigestion. -
과도한 너그러움과 포용은 오히려 역효과를 불러일으켜 자신의 잘못을 반성하지 못하는 아이로 만들기도 한다.
Excessive generosity and tolerance rather backfire, making children unable to reflect on their mistakes. -
♔
너무 머리가 아파서 시험을 망쳤어. 밤을 새워서 공부했는데.
I messed up the test because i had a headache. i stayed up all night studying.
♕
건강도 생각해야지, 무조건 잠을 참으면서 하는 공부는 역효과를 가져오는 법이야.
You need to think about your health, and studying without fail can have an adverse effect.
🗣️ 発音, 活用形: • 역효과 (
여쿄과) • 역효과 (여쿄꽈)
🌷 ㅇㅎㄱ: Initial sound 역효과
-
ㅇㅎㄱ (
영화관
)
: 많은 사람이 함께 영화를 볼 수 있도록 시설을 갖추어 놓고 영화를 상영하는 곳.
☆☆☆
名詞
🌏 えいがかん【映画館】。えいがげきじょう【映画劇場】: 多くの観客が一緒に見られるように、施設をそろえて映画を上映する所。 -
ㅇㅎㄱ (
여행가
)
: 여행을 취미가 아닌 직업이나 전문으로 하는 사람.
☆☆
名詞
🌏 りょこうか【旅行家】: 旅行を趣味ではなく職業とし、専門にする人。 -
ㅇㅎㄱ (
위화감
)
: 서로 어울리지 않고 어색한 느낌.
☆
名詞
🌏 いわかん【違和感】: ちぐはぐで、しっくりしない感じ。 -
ㅇㅎㄱ (
암흑기
)
: 문명이 쇠퇴하고 세상이 어지러운 시기.
☆
名詞
🌏 あんこくき【暗黒期】。あんこくじだい【暗黒時代】: 文明が衰退し、社会が乱れて混乱に陥った時期。 -
ㅇㅎㄱ (
역효과
)
: 기대한 것과 반대되는 효과.
☆
名詞
🌏 ぎゃくこうか【逆効果】: 期待したものとは反対の結果。 -
ㅇㅎㄱ (
유행가
)
: 어느 한 시기에 큰 인기를 얻어 많은 사람들이 듣고 부르는 노래.
☆
名詞
🌏 りゅうこうか【流行歌】: ある一時期に高い人気を得て、多くの人々がよく聞いて歌う歌。
• 公共機関を利用すること（出入国管理所） (2) • 哲学・倫理 (86) • 科学と技術 (91) • 職業と進路 (130) • 社会問題 (67) • 文化の比較 (78) • 教育 (151) • 公演と鑑賞 (8) • 服装を表すこと (110) • 芸術 (76) • 事件・事故・災害を表すこと (43) • 人間関係 (255) • 時間を表すこと (82) • 宗教 (43) • 曜日を表すこと (13) • 旅行 (98) • 環境問題 (226) • 恋愛と結婚 (19) • 趣味 (103) • 家事 (48) • 道探し (20) • マスコミ (36) • 謝ること (7) • 買い物 (99) • 自己紹介 (52) • 政治 (149) • 建築 (43) • 招待と訪問 (28) • 週末および休み (47) • 一日の生活 (11)
