💕 Start: 역
☆ 上級 : 10 ☆☆ 中級 : 5 ☆☆☆ 初級 : 3 NONE : 65 ALL : 83
•
역
(驛)
:
열차가 출발하고 도착하는 곳.
☆☆☆
名詞
🌏 えき【駅】: 電車・列車などの発着する所。
•
역사
(歷史)
:
인간 사회가 시간이 지남에 따라 흥하고 망하면서 변해 온 과정. 또는 그 기록.
☆☆☆
名詞
🌏 れきし【歴史】: 人間社会が時間と共に興じたり滅びながら変化してきた過程。また、その記録。
•
역시
(亦是)
:
어떤 것과 마찬가지로.
☆☆☆
副詞
🌏 また【又】。やはり【矢張り】。やっぱり【矢っ張り】: 同様に。
•
역사가
(歷史家)
:
역사를 전문적으로 연구하는 사람.
☆☆
名詞
🌏 れきしか【歴史家】。しか【史家】: 歴史を専門に研究する人。
•
역사상
(歷史上)
:
지금까지의 역사가 이어져 오는 동안.
☆☆
名詞
🌏 れきしじょう【歴史上】: これまでの歴史が続いてくる間。
•
역사적
(歷史的)
:
인간 사회가 시간이 지남에 따라 흥하고 망하면서 변해 온 과정에 관한 것. 또는 그러한 기록에 관한 것.
☆☆
名詞
🌏 れきしてき【歴史的】: 人間社会が時間の経過とともに移り変わってきた過程に関すること。また、その記録に関すること。
•
역사적
(歷史的)
:
인간 사회가 시간이 지남에 따라 흥하고 망하면서 변해 온 과정에 관한. 또는 그러한 기록에 관한.
☆☆
冠形詞
🌏 れきしてき【歴史的】: 人間社会が時間の経過とともに栄えたり滅びたりして変わっていく過程に関するさま。また、その記録に関するさま。
•
역할
(役割)
:
맡은 일 또는 해야 하는 일.
☆☆
名詞
🌏 やくわり【役割】。やくめ【役目】: 受け持ったこと。また、果たすべきこと。
•
역
(役)
:
영화나 연극 등에서 배우가 맡아서 하는 인물.
☆
名詞
🌏 やく【役】: 映画や演劇などで俳優が演ずる人物。
•
역겹다
(逆 겹다)
:
맛이나 냄새 등이 매우 나쁘고 싫어 토할 것처럼 메스껍다.
☆
形容詞
🌏 むかつく。むかむかする: 味やにおいなどがとても悪くて、吐き気がするほど気分が悪い。
•
역경
(逆境)
:
일이 순조롭게 진행되지 않아 매우 어려운 처지나 환경.
☆
名詞
🌏 ぎゃっきょう【逆境】。こんきゅう【困窮】: 物事が順調に進まなくて非常に苦しい境遇や環境。
•
역대
(歷代)
:
이전부터 이어 내려온 여러 대.
☆
名詞
🌏 れきだい【歴代】。れきせい【歴世】: 以前から受け継がれてきた、それぞれの代。
•
역도
(力道)
:
누가 더 무거운 역기를 들어 올리는지 겨루는 경기.
☆
名詞
🌏 じゅうりょうあげ【重量挙げ】。ウエイトリフティング: どの選手が一番重いバーベルを頭上に持ち上げるのかを競うスポーツ。
•
역동적
(力動的)
:
힘차고 활발하게 움직이는.
☆
冠形詞
🌏 りきどうてき【力動的】: 力強くいきいきと動くさま。
•
역동적
(力動的)
:
힘차고 활발하게 움직이는 것.
☆
名詞
🌏 どうてき【動的】。かつどうてき【活動的】。りきどうてき【力動的】。ダイナミック: 力強くいきいきと動くこと。
•
역량
(力量)
:
어떤 일을 해낼 수 있는 힘과 능력.
☆
名詞
🌏 りきりょう【力量】: 物事を成し遂げられる力と能力。
•
역지사지
(易地思之)
:
서로의 입장을 바꿔서 생각해 봄.
☆
名詞
🌏 互いに相手の立場になって物事を考えること。
•
역효과
(逆效果)
:
기대한 것과 반대되는 효과.
☆
名詞
🌏 ぎゃくこうか【逆効果】: 期待したものとは反対の結果。
•
역
(逆)
:
반대 또는 거꾸로인 것.
名詞
🌏 ぎゃく【逆】: 反対、または逆さまであること。
•
역-
(逆)
:
'반대되는' 또는 '차례나 방법이 뒤바뀐'의 뜻을 더하는 접두사.
接辞
🌏 ぎゃく【逆】: 「反対の」または「順序や方法が逆になった」という意を付加する接頭辞。
•
역공
(逆攻)
:
공격을 받던 쪽이 공격에 맞서 거꾸로 공격하는 것.
名詞
🌏 ぎゃくこうげき【逆攻撃】。ぎゃくこう【逆攻】。はんげき【反撃】。はんこう【反攻】: 攻撃されていた側が、その攻撃に立ち向かって攻めかえすこと。
•
역광
(逆光)
:
사진을 찍을 때 대상의 뒤에서 비치는 광선.
名詞
🌏 ぎゃっこう【逆光】: 写真を撮る時、対象物の背後から差す光。
•
역기
(力器)
:
역도나 근육 단련 훈련을 할 때 쓰는, 쇠막대기 양쪽에 무거운 쇳덩이가 달린 운동 기구.
名詞
🌏 バーベル: 重量挙げや筋トレの時に用いる、鉄製の横棒の両端に円盤形の重りが付けられているスポーツ器具。
•
역기능
(逆機能)
:
본래의 의도와 반대로 나타나는 기능.
名詞
🌏 ぎゃくこうか【逆効果】。ふのえいきょう【負の影響】。ぎゃくきのう【逆機能】: 本来の意図に相反する結果として現れる機能。
•
역력하다
(歷歷 하다)
:
감정이나 모습, 기억 등이 또렷하고 분명하다.
形容詞
🌏 れきれきとする【歴歴とする】。あきらかだ【明らかだ】。いちじるしい【著しい】: 感情や姿、記憶などがはっきりしていて明らかだ。
•
역력히
(歷歷 히)
:
감정이나 모습, 기억 등이 또렷하고 분명하게.
副詞
🌏 れきれきと【歴歴と】。あきらかに【明らかに】。いちじるしく【著しく】: 感情や姿、記憶などがはっきりしていて明らかに。
•
역류
(逆流)
:
액체나 기체 등이 거꾸로 거슬러 오르거나 흐름.
名詞
🌏 ぎゃくりゅう【逆流】: 液体や気体などが普通とは逆の方向に遡ったり流れること。
•
역류하다
(逆流 하다)
:
액체나 기체 등이 거꾸로 거슬러 오르거나 흐르다.
動詞
🌏 ぎゃくりゅうする【逆流する】: 液体や気体などが普通とは逆の方向に遡ったり流れる。
•
역마살
(驛馬煞)
:
한곳에 머무르지 못하고 여기저기 떠돌아다니며 사는 운명.
名詞
🌏 えきばのうんめい【駅馬の運命】: 一ケ所に住居が定まらず、あちらこちらを回りながら生きる運命。
•
역무실
(驛務室)
:
역에서 근무하는 사람들이 일하는 사무실.
名詞
🌏 えきいんしつ【駅員室】。えきむしつ【駅務室】。えきじむしつ【駅事務室】: 駅で勤務する人々が仕事をする事務室。
•
역방향
(逆方向)
:
가고 있는 방향과 반대되는 방향.
名詞
🌏 ぎゃくほうこう 【逆方向】。ぎゃくむき【逆向き】: 向かっている方向と反対の方向。
•
역병
(疫病)
:
치료하기 어려운 악성 전염병.
名詞
🌏 えきびょう・やくびょう【疫病】。りゅうこうびょう【流行病】。はやりやまい【流行り病】: 治療しにくい悪性の伝染病。
•
역부족
(力不足)
:
힘이나 능력 등이 모자람.
名詞
🌏 ちからぶそく【力不足】: 力や能力などが足りないこと。
•
역사관
(歷史觀)
:
역사를 바라보는 관점이나 역사에 대한 생각.
名詞
🌏 れきしかん【歴史観】。しかん【史観】: 歴史を見る観点や歴史についての考え。
•
역사성
(歷史性)
:
역사적인 특성.
名詞
🌏 れきしせい【歴史性】: 歴史的な特性。
•
역사의 한 페이지를 장식하다
:
역사에 남을 만큼 중요한 일로 기념하거나 기록하다.
🌏 歴史の一ページを飾る: 歴史に残るほど、重要な事として記念・記録する。
•
역사책
(歷史冊)
:
역사를 적어 놓은 책.
名詞
🌏 れきししょ【歴史書】: 歴史を記述した書物。
•
역사학
(歷史學)
:
남아있는 자료를 통해 과거의 사람들이 살았던 모습을 연구하는 학문.
名詞
🌏 れきしがく【歴史学】: 残された資料を通して過去の人々の生活様相を研究する学問。
•
역서
(曆書)
:
한 해 동안의 천체의 운동이나 절기, 기상 변화 등을 날의 순서에 따라 적은 책.
名詞
🌏 れきしょ【暦書】: 一年間の天体の動きや節季、気象の変化などを日を追って記した書物。
•
역서
(譯書)
:
번역한 책이나 글.
名詞
🌏 やくしょ【訳書】。やくほん【訳本】: 他国語に翻訳した書物。
•
역설
(力說)
:
자신의 생각을 힘주어 말함. 또는 그런 말.
名詞
🌏 りきせつ【力説】: 自分の考えを強く訴えること。また、その言葉。
•
역설
(逆說)
:
어떤 사상이나 주장에 반대되는 이론이나 말.
名詞
🌏 ぎゃくせつ【逆説】: ある思想や主張に反する理論や言葉。
•
역설적
(逆說的)
:
표면적으로는 앞뒤가 맞지 않지만, 실질적인 내용은 진리를 나타내고 있는 것.
名詞
🌏 ぎゃくせつてき【逆説的】: 一見、つじつまが合わないようにみえるが、その内容は一面の真理を表していること。
•
역설적
(逆說的)
:
표면적으로는 앞뒤가 맞지 않지만, 실질적인 내용은 진리를 나타내고 있는.
冠形詞
🌏 ぎゃくせつてき【逆説的】。パラドキシカル: 一見、つじつまが合わないように見えるが、その内容は一面の真理を表しているさま。
•
역설하다
(力說 하다)
:
자신의 생각을 힘주어 말하다.
動詞
🌏 りきせつする【力説する】: 自分の考えを強調して述べる。
•
역성
:
옳고 그름을 따지지 않고 무조건 한쪽 편만 들어 주는 일.
名詞
🌏 物事の是非を問わず無条件に片方の肩を持つこと。
•
역성들다
:
옳고 그름을 따지지 않고 무조건 한쪽 편만 들다.
動詞
🌏 かたをもつ【肩を持つ】。えこひいきする: 是非を問わず、一方の味方だけをする。
•
역세권
(驛勢圈)
:
기차나 지하철역 주변의 사람들이 많이 다니는 지역.
名詞
🌏 えきのちかく【駅の近く】: 電車や地下鉄の駅の近くに位置した、人通りの多い地域。
•
역수입
(逆輸入)
:
이전에 수출했던 물건을 다시 그 나라로부터 수입함.
名詞
🌏 ぎゃくゆにゅう【逆輸入】: 以前は輸出していた製品をその国から輸入すること。
•
역수출
(逆輸出)
:
이전에 수입했던 물건을 다시 그 나라로 수출함.
名詞
🌏 ぎゃくゆしゅつ【逆輸出】: 以前は輸入していた製品をその国に輸出すること。
•
역순
(逆順)
:
거꾸로 된 순서.
名詞
🌏 ぎゃくじゅん【逆順】: 逆の順序。
•
역술
(曆術)
:
해와 달의 운행을 보고 사람의 운명을 점치는 것.
名詞
🌏 えきだん【易断】。うらない【占い】。うらないじゅつ【占い術】: 日と月の動きを見て人の運命を占い、判断すること。
•
역술가
(曆術家)
:
하늘의 이치와 사람의 운명 사이의 관계를 연구하고 점치는 사람.
名詞
🌏 えきしゃ【易者】。うらないし【占い師】。ばいぼくしゃ【売卜者】。はっけみ【八卦見】: 物事の筋道と人間の運命との関係を研究し、易などによる占いを職業とする人。
•
역습
(逆襲)
:
공격을 당하고 있던 쪽에서 거꾸로 상대방을 공격함.
名詞
🌏 ぎゃくしゅう【逆襲】: 攻撃されていたほうが、勢いを転じて逆に相手を攻撃すること。
•
역습하다
(逆襲 하다)
:
공격을 당하고 있던 쪽에서 거꾸로 상대방을 공격하다.
動詞
🌏 ぎゃくしゅうする【逆襲する】: 攻撃されていたほうが、勢いを転じて逆に相手を攻撃する。
•
역이용
(逆利用)
:
어떤 목적을 가지고 있는 것을 그 반대의 목적으로 이용함.
名詞
🌏 ぎゃくりよう【逆利用】: 所定の目的が決められているのに、わざとその反対の目的に利用すること。
•
역이용하다
(逆利用 하다)
:
어떤 목적을 가지고 있는 것을 그 반대의 목적으로 이용하다.
動詞
🌏 ぎゃくりようする【逆利用する】。さかてにとる【逆手に取る】: 所定の目的が決められているのに、わざとその反対の目的で利用する。
•
역임
(歷任)
:
여러 직위를 두루 거쳐 지냄.
名詞
🌏 れきにん【歴任】: 各種の職位に次々と任命されて勤めること。
•
역임하다
(歷任 하다)
:
여러 직위를 두루 거쳐 지내다.
動詞
🌏 れきにんする【歴任する】: 各種の職位に次々と任命されて務める。
•
역작
(力作)
:
온 힘을 기울여 만든 뛰어난 작품.
名詞
🌏 りきさく【力作】: 全力を尽くして作った優れた作品。
•
역작용
(逆作用)
:
어떤 일이 의도한 것과 정반대로 나타남.
名詞
🌏 ぎゃくさよう【逆作用】: 本来の意図とは正反対の結果になること。
•
역적
(逆賊)
:
자기 나라나 통치자를 배반한 사람.
名詞
🌏 ばいこくど【売国奴】。はんぎゃくしゃ【反逆者】。むほんにん【謀反人】。うらぎりもの【裏切り者】: 自分の国や統治者を裏切った人。
•
역전
(逆轉)
:
형세나 순위 등이 반대의 상황으로 바뀜. 또는 형세나 순위 등을 반대의 상황으로 바꿈.
名詞
🌏 ぎゃくてん【逆転】: 事の成り行きや順位などが反対の状況になること。また、事の成り行きや順位などを反対の状況にかえること。
•
역전
(驛前)
:
역의 앞쪽.
名詞
🌏 えきまえ【駅前】: 駅の出入り口の前あたり。
•
역전되다
(逆轉 되다)
:
형세나 순위 등이 반대의 상황으로 바뀌다.
動詞
🌏 ぎゃくてんされる【逆転される】: 事の成り行きや順位などが反対の状況に変わる。
•
역전승
(逆轉勝)
:
경기에서 지고 있다가 형세가 뒤바뀌어 이김.
名詞
🌏 ぎゃくてんがち【逆転勝ち】: スポーツ競技で、形勢の悪かった方が、逆転して勝利すること。
•
역전승하다
(逆轉勝 하다)
:
경기에서 지고 있다가 형세가 뒤바뀌어 이기다.
動詞
🌏 ぎゃくてんがちする【逆転勝ちする】: スポーツなどで、形勢の悪かった方が、逆転して勝利する。
•
역전패
(逆轉敗)
:
경기나 시합에서 계속 이기고 있다가 상황이 뒤바뀌어 짐.
名詞
🌏 ぎゃくてんまけ【逆転負け】: スポーツ競技・試合で、形勢のよかった方が逆転されて敗けること。
•
역전패하다
(逆轉敗 하다)
:
경기나 시합에서 계속 이기고 있다가 상황이 뒤바뀌어 지다.
動詞
🌏 ぎゃくてんまけする【逆転負けする】: スポーツなどで、形勢のよかった方が、逆転されて敗戦する。
•
역전하다
(逆轉 하다)
:
형세나 순위 등이 반대의 상황으로 바뀌다. 또는 형세나 순위 등을 반대의 상황으로 바꾸다.
動詞
🌏 ぎゃくてんする【逆転する】: 事の成り行きや順位などが反対の状況に変わる。また、事の成り行きや順位などを反対の状況に変える。
•
역점
(力點)
:
마음과 힘을 가장 많이 쏟는, 사물이나 일의 중심이 되는 부분.
名詞
🌏 りきてん【力点】。しゅがん【主眼】: 精神的にも物理的にも、最も力を多く入れる、物事や仕事の中心になる部分。
•
역정
(逆情)
:
기분이 몹시 언짢거나 기분이 좋지 않아서 내는 화.
名詞
🌏 いかり【怒り】。いきどおり【憤り】。りっぷく【立腹】: 非常に不愉快で気に障ることがあって腹をたてること。
•
역주
(譯註)
:
번역과 주석.
名詞
🌏 やくちゅう【訳注・訳註】: 翻訳と注釈。
•
역추적하다
(逆追跡 하다)
:
시간이나 공간적인 순서를 거꾸로 하여 쫓다.
動詞
🌏 ぎゃくついせきする【逆追跡する】: 時間的かつ空間的順序を逆にたどって後を追う。
•
역풍
(逆風)
:
배가 가는 반대쪽으로 부는 바람.
名詞
🌏 ぎゃくふう【逆風】。むかいかぜ【向かい風】: 船の進行方向と逆方向に吹く風。
•
역하다
(逆 하다)
:
토할 것처럼 속이 울렁거리다.
形容詞
🌏 むかつく。むかむかする: 吐き気がしてむかむかする。
•
역학
(易學)
:
주역의 내용을 기초로 음양의 이치를 연구하는 학문.
名詞
🌏 えきがく【易学】: 中国の儒教経典である『易経』の内容に基づいて陰陽の理を研究する学問。
•
역학
(疫學)
:
전염병의 예방과 치료를 위해 전염병의 원인이나 특징 등을 연구하는 의학의 한 분야.
名詞
🌏 えきがく【疫学】: 伝染病の予防と治療のために、伝染病の原因や特徴などを研究する医学の一分野。
•
역학
(力學)
:
물체에 작용하는 힘과 물체의 운동과의 관계를 연구하는 학문.
名詞
🌏 りきがく【力学】: 物体にはたらく力と物体の運動との関係を研究する学問。
•
역할극
(役割劇)
:
참가자가 주어진 상황에서 특정한 역할을 맡아 연기하는 연극.
名詞
🌏 やくわりえんぎ【役割演技】。ロール・プレーイング。ロールプレー: 参加者が与えられた状況のもとで特定の役割を演じる演劇。
•
역행
(逆行)
:
일정한 방향이나 체계, 차례, 진행 등에 거슬러서 나아가거나 행동함.
名詞
🌏 ぎゃっこう【逆行】: 一定の方向やシステム・順序・進行の流れに逆らって進んだり行動したりすること。
•
역행되다
(逆行 되다)
:
일정한 방향이나 체계, 차례, 진행 등에 거슬러서 나아가거나 행동하게 되다.
動詞
🌏 ぎゃっこうされる【逆行される】: 一定の方向、体系、順番、進行などの流れに逆らって進んだり行動するようになる。
•
역행하다
(逆行 하다)
:
일정한 방향이나 체계, 차례, 진행 등에 거슬러서 나아가거나 행동하다.
動詞
🌏 ぎゃっこうする【逆行する】: 一定の方向、体系、順番、進行などの流れに逆らって進んだり行動する。
• 職場生活 (197) • 曜日を表すこと (13) • 挨拶すること (17) • 政治 (149) • 食文化 (104) • 気候 (53) • 事件・事故・災害を表すこと (43) • 職業と進路 (130) • 食べ物を注文すること (132) • 家事 (48) • 心理 (191) • 公共機関を利用すること (59) • 失敗話をすること (28) • 芸術 (23) • お礼 (8) • 言葉 (160) • 感情/気分を表すこと (41) • 約束すること (4) • レジャー生活 (48) • 位置を表すこと (70) • 買い物 (99) • 時間を表すこと (82) • 電話すること (15) • 薬局を利用すること (10) • 宗教 (43) • 恋愛と結婚 (19) • 大衆文化 (82) • 人間関係 (255) • 法律 (42) • 趣味 (103)