☆ ВЫСШИЙ УРОВЕНЬ : 10 ☆☆ СРЕДНИЙ УРОВЕНЬ : 5 ☆☆☆ НАЧАЛЬНЫЙ УРОВЕНЬ : 3 NONE : 65 ALL : 83

• 역 (驛) : 열차가 출발하고 도착하는 곳. ☆☆☆ имя существительное
🌏 СТАНЦИЯ; ВОКЗАЛ: Место отправления и прибытия поезда.

• 역사 (歷史) : 인간 사회가 시간이 지남에 따라 흥하고 망하면서 변해 온 과정. 또는 그 기록. ☆☆☆ имя существительное
🌏 ИСТОРИЯ; АРХИВ; ПРЕДЫСТОРИЯ: Процесс расцвета, упадка и изменения человеческого общества с течением времени; такая запись.

• 역시 (亦是) : 어떤 것과 마찬가지로. ☆☆☆ наречие
🌏 ТАК ТОЧНО: Точно так же как и.

• 역사가 (歷史家) : 역사를 전문적으로 연구하는 사람. ☆☆ имя существительное
🌏 ИСТОРИК: Человек, профессионально занимающийся исследованием истории.

• 역사상 (歷史上) : 지금까지의 역사가 이어져 오는 동안. ☆☆ имя существительное
🌏 ИСТОРИЯ: Период истории до настоящего времени.

• 역사적 (歷史的) : 인간 사회가 시간이 지남에 따라 흥하고 망하면서 변해 온 과정에 관한 것. 또는 그러한 기록에 관한 것. ☆☆ имя существительное
🌏 ИСТОРИЧЕСКИЙ: Связанный с историей.

• 역사적 (歷史的) : 인간 사회가 시간이 지남에 따라 흥하고 망하면서 변해 온 과정에 관한. 또는 그러한 기록에 관한. ☆☆ атрибутивное слово
🌏 ИСТОРИЧЕСКИЙ: Связанный с историей, т.е. процессами расцвета и упадка, изменением человеческого общества с течением времени. А также имеющий отношение к подобным хроникам и записям.

• 역할 (役割) : 맡은 일 또는 해야 하는 일. ☆☆ имя существительное
🌏 РОЛЬ; ДОЛГ; ДОЛЯ: Порученное дело или дело, которое обязан сделать.

• 역 (役) : 영화나 연극 등에서 배우가 맡아서 하는 인물. ☆ имя существительное
🌏 РОЛЬ: Игра актёра, воспроизводящая образ героя фильма, спекталя и т.п.

• 역겹다 (逆 겹다) : 맛이나 냄새 등이 매우 나쁘고 싫어 토할 것처럼 메스껍다. ☆ имя прилагательное
🌏 ОТВРАТИТЕЛЬНЫЙ; ПРОТИВНЫЙ: Неприятный настолько, что вызывает чувство тошноты (о вкусе, запахе и т.п.).

• 역경 (逆境) : 일이 순조롭게 진행되지 않아 매우 어려운 처지나 환경. ☆ имя существительное
🌏 НЕВЗГОДЫ; ТРУДНОСТИ; БЕДСТВЕННОЕ (ТЯЖЁЛОЕ) ПОЛОЖЕНИЕ; БЕДСТВИЕ; НАПАСТЬ; БЕДА: Трудное положение из-за не успешного продвижения дел.

• 역대 (歷代) : 이전부터 이어 내려온 여러 대. ☆ имя существительное
🌏 Несколько поколений, прослеживаемые с давних времён.

• 역도 (力道) : 누가 더 무거운 역기를 들어 올리는지 겨루는 경기. ☆ имя существительное
🌏 ТЯЖЁЛАЯ АТЛЕТИКА: Вид спорта, соревнования в поднятии штанги в различных весовых категориях.

• 역동적 (力動的) : 힘차고 활발하게 움직이는. ☆ атрибутивное слово
🌏 ДИНАМИЧНЫЙ: Движущийся уверенно и энергично.

• 역동적 (力動的) : 힘차고 활발하게 움직이는 것. ☆ имя существительное
🌏 ДИНАМИЧНЫЙ: То, что движется уверенно и энергично.

• 역량 (力量) : 어떤 일을 해낼 수 있는 힘과 능력. ☆ имя существительное
🌏 СПОСОБНОСТЬ; МОЩНОСТЬ; ВОЗМОЖНОСТЬ: Сила и способность выполнить что-либо.

• 역지사지 (易地思之) : 서로의 입장을 바꿔서 생각해 봄. ☆ имя существительное
🌏 ПОМЕНЯТЬСЯ МЕСТАМИ, ВСТАТЬ НА ЧЬЁ-ЛИБО МЕСТО; ДУМАТЬ, ПОСТАВИВ СЕБЯ НА МЕСТО ДРУГОГО: Войти в чьё-либо положение.

• 역효과 (逆效果) : 기대한 것과 반대되는 효과. ☆ имя существительное
🌏 ОБРАТНЫЙ ЭФФЕКТ: Противоположный ожидаемому результат.

• 역 (逆) : 반대 또는 거꾸로인 것. имя существительное
🌏 ОБРАТНЫЙ; ПРОТИВНЫЙ: Наоборот или противоположно.

• 역- (逆) : '반대되는' 또는 '차례나 방법이 뒤바뀐'의 뜻을 더하는 접두사. аффикс
🌏 Префикс, добавляющий значение "противоположный" или "нарушенный; перепутанный (о порядке или способе)".

• 역공 (逆攻) : 공격을 받던 쪽이 공격에 맞서 거꾸로 공격하는 것. имя существительное
🌏 КОНТРНАСТУПЛЕНИЕ: Ответное, встречное наступление, являющееся ответом на наступление противника.

• 역광 (逆光) : 사진을 찍을 때 대상의 뒤에서 비치는 광선. имя существительное
🌏 ЗАДНИЙ СВЕТ; ОСВЕЩЕНИЕ СЗАДИ; ПРОТИВ СВЕТА: Луч, светящийся с задней стороны объекта во время фотосъёмки.

• 역기 (力器) : 역도나 근육 단련 훈련을 할 때 쓰는, 쇠막대기 양쪽에 무거운 쇳덩이가 달린 운동 기구. имя существительное
🌏 ШТАНГА: Спортивный снаряд для занятий тяжёлой атлетикой или тренировки мышц, состоящий из металлического стержня, на обоих концах которого крепятся металлические диски различного веса.

• 역기능 (逆機能) : 본래의 의도와 반대로 나타나는 기능. имя существительное
🌏 Функция, которая выполняется противоположно предназначению.

• 역력하다 (歷歷 하다) : 감정이나 모습, 기억 등이 또렷하고 분명하다. имя прилагательное
🌏 ЧЁТКИЙ; ЯВНЫЙ; ОЧЕВИДНЫЙ: Отчётливый и ясный (о чувствах, виде, воспоминаниях и т.п.).

• 역력히 (歷歷 히) : 감정이나 모습, 기억 등이 또렷하고 분명하게. наречие
🌏 ОТЧЁТЛИВО; ЯВНО: Точно и ясно (о чувствах, виде, воспоминаниях и т.п.).

• 역류 (逆流) : 액체나 기체 등이 거꾸로 거슬러 오르거나 흐름. имя существительное
🌏 ОБРАТНОЕ ТЕЧЕНИЕ; ОБРАТНЫЙ ПОТОК; ПРОТИВОТЕЧЕНИЕ; ПРОТИВОТОК: Течение, движение чего-либо в обратном, встречном направлении.

• 역류하다 (逆流 하다) : 액체나 기체 등이 거꾸로 거슬러 오르거나 흐르다. глагол
🌏 ТЕЧЬ В ОБРАТНУЮ СТОРОНУ: Подниматься или течь в противоположную сторону (о жидкости, газе и т.п.).

• 역마살 (驛馬煞) : 한곳에 머무르지 못하고 여기저기 떠돌아다니며 사는 운명. имя существительное
🌏 Судьба жить, постоянно перемещаясь с одного места на другое, не задерживаясь долго на одном месте.

• 역무실 (驛務室) : 역에서 근무하는 사람들이 일하는 사무실. имя существительное
🌏 ОФИС РАБОТНИКОВ СТАНЦИИ: Офис, где работают сотрудники, обслуживающие какую-либо определённую станцию.

• 역방향 (逆方向) : 가고 있는 방향과 반대되는 방향. имя существительное
🌏 ПРОТИВОПОЛОЖНОЕ НАПРАВЛЕНИЕ: Направление, противоположное направлению движения

• 역병 (疫病) : 치료하기 어려운 악성 전염병. имя существительное
🌏 ЧУМА: Тяжёлая остроинфекционная эпидемическая болезнь.

• 역부족 (力不足) : 힘이나 능력 등이 모자람. имя существительное
🌏 НЕСПОСОБНОСТЬ; НЕВОЗМОЖНОСТЬ: Нехватка сил или способностей.

• 역사관 (歷史觀) : 역사를 바라보는 관점이나 역사에 대한 생각. имя существительное
🌏 ВЗГЛЯД НА ИСТОРИЮ: Образ мыслей, воззрение на историю или мнение, суждение об истории.

• 역사성 (歷史性) : 역사적인 특성. имя существительное
🌏 ИСТОРИЧНОСТЬ: Историческая особенность; историческая специфика.

• 역사의 한 페이지를 장식하다 : 역사에 남을 만큼 중요한 일로 기념하거나 기록하다.
🌏 ОСТАВИТЬ СЛЕД В ИСТОРИИ: Записать или отмечать какое-либо важное дело, которое оставило след в истории.

• 역사책 (歷史冊) : 역사를 적어 놓은 책. имя существительное
🌏 КНИГА ПО ИСТОРИИ: Книга, где записана история.

• 역사학 (歷史學) : 남아있는 자료를 통해 과거의 사람들이 살았던 모습을 연구하는 학문. имя существительное
🌏 ИСТОРИЯ: Наука, занимающаяся исследованиями образа жизни человека в прошлом через сохранившиеся источники и вещественные памятники.

• 역서 (曆書) : 한 해 동안의 천체의 운동이나 절기, 기상 변화 등을 날의 순서에 따라 적은 책. имя существительное
🌏 КАЛЕНДАРЬ; АЛЬМАНАХ: Книга, где в календарном порядке записаны результаты исследований о движении небесных тел в течении одного года.

• 역서 (譯書) : 번역한 책이나 글. имя существительное
🌏 ПЕРЕВЕДЁННАЯ КНИГА: Текст или книга, переведённые с одного языка на другой.

• 역설 (力說) : 자신의 생각을 힘주어 말함. 또는 그런 말. имя существительное
🌏 ЗАЯВЛЕНИЕ; УТВЕРЖДЕНИЕ; ДЕКЛАРАЦИЯ (ФАКТОВ): Яростное высказывание собственных мыслей. Или данное высказывание.

• 역설 (逆說) : 어떤 사상이나 주장에 반대되는 이론이나 말. имя существительное
🌏 ПАРАДОКС: Обратная, противоположная теория или версия.

• 역설적 (逆說的) : 표면적으로는 앞뒤가 맞지 않지만, 실질적인 내용은 진리를 나타내고 있는 것. имя существительное
🌏 ПАРАДОКСАЛЬНЫЙ: На первый взгляд противоречащий здравому смыслу, но в действительности содержащий в себе истину.

• 역설적 (逆說的) : 표면적으로는 앞뒤가 맞지 않지만, 실질적인 내용은 진리를 나타내고 있는. атрибутивное слово
🌏 ПАРАДОКСАЛЬНЫЙ: На первый взгляд не имеющий никакого смысла, но в действительности содержащий в себе истину.

• 역설하다 (力說 하다) : 자신의 생각을 힘주어 말하다. глагол
🌏 ЗАЯВЛЯТЬ; УТВЕРЖДАТЬ; ДЕКЛАРИРОВАТЬ (ФАКТЫ): Яростно высказывать собственные мысли.

• 역성 : 옳고 그름을 따지지 않고 무조건 한쪽 편만 들어 주는 일. имя существительное
🌏 Безусловное поддержание одной из сторон, без выяснения правоты и неправоты или виновности сторон.

• 역성들다 : 옳고 그름을 따지지 않고 무조건 한쪽 편만 들다. глагол
🌏 ВСТАВАТЬ НА ЧЬЮ-ЛИБО СТОРОНУ: Безусловно принимать чью-либо сторону, не разбираясь кто прав, а кто нет.

• 역세권 (驛勢圈) : 기차나 지하철역 주변의 사람들이 많이 다니는 지역. имя существительное
🌏 Район около железнодорожной станции или станции метро, где проходит большой поток людей.

• 역수입 (逆輸入) : 이전에 수출했던 물건을 다시 그 나라로부터 수입함. имя существительное
🌏 РЕИМПОРТ: Импорт товара из той страны, куда он был ранее экспортирован.

• 역수출 (逆輸出) : 이전에 수입했던 물건을 다시 그 나라로 수출함. имя существительное
🌏 РЕЭКСПОРТ: Экспорт товара в ту страну, откуда он был ранее импортирован.

• 역순 (逆順) : 거꾸로 된 순서. имя существительное
🌏 ОБРАТНЫЙ ПОРЯДОК: Порядок, противоположный определённой последовательности.

• 역술 (曆術) : 해와 달의 운행을 보고 사람의 운명을 점치는 것. имя существительное
🌏 Предсказание судьбы человека по движению солнца и луны.

• 역술가 (曆術家) : 하늘의 이치와 사람의 운명 사이의 관계를 연구하고 점치는 사람. имя существительное
🌏 ГАДАЛКА; ПРЕДСКАЗАТЕЛЬ СУДЬБЫ: Человек, который гадает или предсказывает судьбу людей, опираясь на расположение звёзд.

• 역습 (逆襲) : 공격을 당하고 있던 쪽에서 거꾸로 상대방을 공격함. имя существительное
🌏 КОНТРАТАКА: Ответное нападение на противника стороны, подвергшейся нападению.

• 역습하다 (逆襲 하다) : 공격을 당하고 있던 쪽에서 거꾸로 상대방을 공격하다. глагол
🌏 КОНТРАТАКОВАТЬ; НАНОСИТЬ КОНТРУДАР; ПЕРЕЙТИ В КОНТРАТАКУ: Нападать на противника (о стороне, которая была уже атакована ранее).

• 역이용 (逆利用) : 어떤 목적을 가지고 있는 것을 그 반대의 목적으로 이용함. имя существительное
🌏 ИСПОЛЬЗОВАНИЕ НЕ ПО НАЗНАЧЕНИЮ: Использование чего-либо не как предполагалось, а в каких-либо других целях.

• 역이용하다 (逆利用 하다) : 어떤 목적을 가지고 있는 것을 그 반대의 목적으로 이용하다. глагол
🌏 ИСПОЛЬЗОВАТЬ НЕ ПО НАЗНАЧЕНИЮ; ИСПОЛЬЗОВАТЬ НАОБОРОТ: Использовать что-либо не как предполагалось, а в каких-либо других целях.

• 역임 (歷任) : 여러 직위를 두루 거쳐 지냄. имя существительное
🌏 Занимать несколько должностей, положений.

• 역임하다 (歷任 하다) : 여러 직위를 두루 거쳐 지내다. глагол
🌏 ЗАНИМАТЬ РАЗНЫЕ ПОСТЫ (ПОСЛЕДОВАТЕЛЬНО); ЗАНИМАТЬ ПОСТ ЗА ПОСТОМ: Продвигаться по служебной лестнице, занимая различные посты.

• 역작 (力作) : 온 힘을 기울여 만든 뛰어난 작품. имя существительное
🌏 ШЕДЕВР: Выдающееся произведение, на создание которого были отданы все силы.

• 역작용 (逆作用) : 어떤 일이 의도한 것과 정반대로 나타남. имя существительное
🌏 ОБРАТНОЕ ДЕЙСТВИЕ; ОБРАТНЫЙ ЭФФЕКТ: Действие, эффект, полностью противоположный ожидаемому.

• 역적 (逆賊) : 자기 나라나 통치자를 배반한 사람. имя существительное
🌏 ПРЕДАТЕЛЬ; ИЗМЕННИК: Человек, который предал своего правителя или свою страну.

• 역전 (逆轉) : 형세나 순위 등이 반대의 상황으로 바뀜. 또는 형세나 순위 등을 반대의 상황으로 바꿈. имя существительное
🌏 РЕЗКИЙ ПОВОРОТ; РЕЗКАЯ ПЕРЕМЕНА; ВРАЩЕНИЕ В ОБРАТНОМ НАПРАВЛЕНИИ: Абсолютная перемена положения дел или очереди, ранга, уровня и т.п. по сравнению с тем, что было до сих пор. А так же подобное изменение.

• 역전 (驛前) : 역의 앞쪽. имя существительное
🌏 Место, пространство перед станцией.

• 역전되다 (逆轉 되다) : 형세나 순위 등이 반대의 상황으로 바뀌다. глагол
🌏 ВРАЩАТЬСЯ В ОБРАТНОМ НАПРАВЛЕНИИ; РЕЗКО РАЗВОРАЧИВАТЬСЯ; РЕЗКО МЕНЯТЬСЯ; РЕВЕРСИРОВАТЬ: Абсолютно поменяться (о положении дел, очереди, ранге, уровне и т.п.) по сравнению с тем, что было до сих пор.

• 역전승 (逆轉勝) : 경기에서 지고 있다가 형세가 뒤바뀌어 이김. имя существительное
🌏 Победа в соревновании,достигнутая после продолжительного поражения в результате перемены в обстановке дел.

• 역전승하다 (逆轉勝 하다) : 경기에서 지고 있다가 형세가 뒤바뀌어 이기다. глагол
🌏 Победить в соревновании после продолжительного поражения в результате перемены в обстановке дел.

• 역전패 (逆轉敗) : 경기나 시합에서 계속 이기고 있다가 상황이 뒤바뀌어 짐. имя существительное
🌏 Поражение на соревнованиях, состязаниях после резкой перемены ситуации, в которой кто-либо одерживал победу.

• 역전패하다 (逆轉敗 하다) : 경기나 시합에서 계속 이기고 있다가 상황이 뒤바뀌어 지다. глагол
🌏 НЕОЖИДАННО ПОТЕРПЕТЬ ПОРАЖЕНИЕ: в ситуации, когда казалось бы победа уже одержана, неожиданно после резкой перемены обстоятельств потерпеть поражение на каких-либо соревнованиях.

• 역전하다 (逆轉 하다) : 형세나 순위 등이 반대의 상황으로 바뀌다. 또는 형세나 순위 등을 반대의 상황으로 바꾸다. глагол
🌏 РЕЗКО МЕНЯТЬ; РЕЗКО РАЗВОРАЧИВАТЬ: Полностью меняться (о положении дел или очереди, ранге, уровне и т.п.) по сравнению с тем, что было до сих пор. Или менять положение дел, очередь и т.п.

• 역점 (力點) : 마음과 힘을 가장 많이 쏟는, 사물이나 일의 중심이 되는 부분. имя существительное
🌏 ЯДРО; СУТЬ; СЕРДЦЕВИНА: То, что представляет собой основную, центральную часть чего-либо, на которую тратится большего всего энергии и сил и которой уделяется максимум внимания

• 역정 (逆情) : 기분이 몹시 언짢거나 기분이 좋지 않아서 내는 화. имя существительное
🌏 Гнев, вызванный очень плохим настроением или чем-либо неприятным, противным.

• 역주 (譯註) : 번역과 주석. имя существительное
🌏 Перевод и комментарии.

• 역추적하다 (逆追跡 하다) : 시간이나 공간적인 순서를 거꾸로 하여 쫓다. глагол
🌏 ОТСЛЕДИТЬ: Проследить назад во времени или в обратном направлении.

• 역풍 (逆風) : 배가 가는 반대쪽으로 부는 바람. имя существительное
🌏 ВСТРЕЧНЫЙ ВЕТЕР: Ветер, дующий навстечу движущемуся кораблю.

• 역하다 (逆 하다) : 토할 것처럼 속이 울렁거리다. имя прилагательное
🌏 ТОШНОТВОРНЫЙ: Вызывающий рвоту или тошноту.

• 역학 (易學) : 주역의 내용을 기초로 음양의 이치를 연구하는 학문. имя существительное
🌏 Наука, изучающая принципы инь и янь, разгадывая тайны пиктограмм.

• 역학 (疫學) : 전염병의 예방과 치료를 위해 전염병의 원인이나 특징 등을 연구하는 의학의 한 분야. имя существительное
🌏 ЭПИДЕМИОЛОГИЯ: Раздел медицины, изучающий эпидемические заболевания, их причины и особенности, а также лечение и профилактику подобных заболеваний.

• 역학 (力學) : 물체에 작용하는 힘과 물체의 운동과의 관계를 연구하는 학문. имя существительное
🌏 МЕХАНИКА: Наука, изучающая отношение между силой, применяемой к физическому телу, и движением данного физического тела.

• 역할극 (役割劇) : 참가자가 주어진 상황에서 특정한 역할을 맡아 연기하는 연극. имя существительное
🌏 РОЛЕВАЯ ИГРА: Игра, вид драматического действия, участники которого действуют в рамках данной ситуации, играя выбранную роль, руководствуясь ее характером и особенностями.

• 역행 (逆行) : 일정한 방향이나 체계, 차례, 진행 등에 거슬러서 나아가거나 행동함. имя существительное
🌏 Действие или движение по определённому направлению или системе, порядку и т.п.

• 역행되다 (逆行 되다) : 일정한 방향이나 체계, 차례, 진행 등에 거슬러서 나아가거나 행동하게 되다. глагол
🌏 ДВИГАТЬСЯ НАЗАД: Действовать или двигаться по определённому направлению, системе, порядку и т.п.

• 역행하다 (逆行 하다) : 일정한 방향이나 체계, 차례, 진행 등에 거슬러서 나아가거나 행동하다. глагол
🌏 ИДТИ НАЗАД; ИДТИ ПРОТИВ ТЕЧЕНИЯ; ДВИГАТЬСЯ В ОБРАТНОМ НАПРАВЛЕНИИ: Действовать или двигаться против определённого направления, системы, порядка и т.п.

• Обещание и договоренность (4) • Представление (семьи) (41) • Эмоции, настроение (41) • Климат (53) • Проживание (159) • Одежда (110) • В больнице (204) • Хобби (103) • В общественной организации (миграционная служба) (2) • Человеческие отношения (255) • Спорт (88) • Пользование транспортом (124) • Личные данные, информация (46) • В общественной организации (8) • Здоровье (155) • Психология (191) • Архитектура (43) • Философия, мораль (86) • В аптеке (10) • Любовь и брак (28) • Образование (151) • Работа по дому (48) • Происшествие, авария, стихийное бедствие (43) • Поиск дороги (20) • Просмотр фильма (105) • Благодарность (8) • Представление (самого себя) (52) • Объяснение местоположения (70) • Сравнение культуры (78) • Религии (43)