🌟 역마살 (驛馬煞)

имя существительное  

1. 한곳에 머무르지 못하고 여기저기 떠돌아다니며 사는 운명.

1. Судьба жить, постоянно перемещаясь с одного места на другое, не задерживаясь долго на одном месте.

🗣️ практические примеры:
  • Google translate 역마살이 끼다.
    Reverse malt.
  • Google translate 역마살이 도지다.
    It's a dead horse.
  • Google translate 역마살이 들다.
    Suffer from a reverse mauling.
  • Google translate 역마살이 붙다.
    Reverse malt.
  • Google translate 역마살을 타고나다.
    Born in reverse order.
  • Google translate 나는 역마살을 타고났는지 지금까지 이사를 열 번 넘게 했다.
    I've moved more than ten times so far, as i was born in reverse.
  • Google translate 가족을 두고 홀로 여행을 다니는 삼촌을 보며 사람들은 역마살이 꼈다고 했다.
    Seeing my uncle traveling alone with his family, people said he was under reverse spell.
  • Google translate 어제 사주를 봤는데 내 사주에 역마살이 있대.
    I saw a fortune teller yesterday and he said my fortune has a weight on it.
    Google translate 그래서 네가 그렇게 직장을 많이 옮긴 건가?
    Is that why you changed so many jobs?

역마살: itchy feet; wanderlust,えきばのうんめい【駅馬の運命】,bougeotte,destino que tiene de viajar por todas partes,تجوّل مستمرّ,хөлд нь юм шүглэх,chân đi, số con ngựa,ชีวิตพเนจร, ชีวิตร่อนเร่,takdir mengembara,,跑马邪,驿马星动,

🗣️ произношение, склонение: 역마살 (영마쌀)

Start

End

Start

End

Start

End


Эмоции, настроение (41) Работа по дому (48) Обещание и договоренность (4) Общественные проблемы (67) Профессия и карьера (130) Спорт (88) В больнице (204) Выходные и отпуск (47) Географическая информация (138) Пресса (36) Семейные праздники (2) Информация о блюде (119) Спектакль и зрители (8) Благодарность (8) СМИ (47) В общественной организации (59) Работа (197) В общественной организации (миграционная служба) (2) Наука и техника (91) Одежда (110) Архитектура (43) Пользование транспортом (124) Религии (43) Информация о пище (78) Извинение (7) Личные данные, информация (46) Философия, мораль (86) Звонок по телефону (15) Любовь и брак (28) Поиск дороги (20)