🌟 역마살 (驛馬煞)

имя существительное  

1. 한곳에 머무르지 못하고 여기저기 떠돌아다니며 사는 운명.

1. Судьба жить, постоянно перемещаясь с одного места на другое, не задерживаясь долго на одном месте.

🗣️ практические примеры:
  • 역마살이 끼다.
    Reverse malt.
  • 역마살이 도지다.
    It's a dead horse.
  • 역마살이 들다.
    Suffer from a reverse mauling.
  • 역마살이 붙다.
    Reverse malt.
  • 역마살을 타고나다.
    Born in reverse order.
  • 나는 역마살을 타고났는지 지금까지 이사를 열 번 넘게 했다.
    I've moved more than ten times so far, as i was born in reverse.
  • 가족을 두고 홀로 여행을 다니는 삼촌을 보며 사람들은 역마살이 꼈다고 했다.
    Seeing my uncle traveling alone with his family, people said he was under reverse spell.
  • 어제 사주를 봤는데 내 사주에 역마살이 있대.
    I saw a fortune teller yesterday and he said my fortune has a weight on it.
    그래서 네가 그렇게 직장을 많이 옮긴 건가?
    Is that why you changed so many jobs?

🗣️ произношение, склонение: 역마살 (영마쌀)

Start

End

Start

End

Start

End


Профессия и карьера (130) Объяснение местоположения (70) Досуг (48) Здоровье (155) Представление (семьи) (41) Философия, мораль (86) Погода и времена года (101) Климат (53) Работа по дому (48) В общественной организации (библиотека) (6) Эмоции, настроение (41) Проживание (159) Одежда (110) Спектакль и зрители (8) Любовь и свадьба (19) Искусство (23) Сравнение культуры (78) Человеческие отношения (52) Искусство (76) Пользование транспортом (124) Массовая культура (52) Образование (151) Обещание и договоренность (4) Объяснение времени (82) Просмотр фильма (105) Внешний вид (121) Разница культур (47) Характер (365) Экономика, маркетинг (273) Архитектура (43)