🌟 역전패하다 (逆轉敗 하다)

глагол

1. 경기나 시합에서 계속 이기고 있다가 상황이 뒤바뀌어 지다.

1. НЕОЖИДАННО ПОТЕРПЕТЬ ПОРАЖЕНИЕ: в ситуации, когда казалось бы победа уже одержана, неожиданно после резкой перемены обстоятельств потерпеть поражение на каких-либо соревнованиях.

🗣️ практические примеры:

막판에 역전패하다.
Come from behind to defeat at the last minute.
아쉽게 역전패하다.
Sadly come from behind to defeat.
안타깝게 역전패하다.
Pityfully come from behind to defeat.
계속 이기고 있던 우리 팀은 상대 팀의 연이은 득점으로 역전패했다.
Our team, which had been winning, came from behind to defeat with a series of goals scored by the opposing team.
우리는 초반에 1대 0으로 앞서다가 두 골을 내주어 1대 2로 역전패하고 말았다.
We took a 1-0 lead in the early stages, but gave up two goals, which led us from behind to defeat 1-2.
♔ 다 이겼는데 막판에 역전패하다니너무 화가 나.
I'm so angry that i won all but came from behind to defeat at the last minute.
♕ 맞아. 이길 것 같아도 끝까지 방심하지 말아야 해.
Right. even if you think you'll win, don't let your guard down until the end.

антоним

역전패하다: suffer a reversal,ぎゃくてんまけする【逆転負けする】,perdre par renversement de situation,perder tras estar ganando,يهزم بالانقلاب,ялж яваад ялагдах,nghịch chiến bại,พลิกสถานการณ์เป็นฝ่ายแพ้, กลายเป็นฝ่ายแพ้,,Неожиданно потерпеть поражение,转胜为败,

🗣️ произношение, склонение: • 역전패하다 (역쩐패하다)
📚 производное слово: • 역전패(逆轉敗): 경기나 시합에서 계속 이기고 있다가 상황이 뒤바뀌어 짐.

🌷 ㅇㅈㅍㅎㄷ: Initial sound 역전패하다

ㅇㅈㅍㅎㄷ ( 역전패하다 ) : 경기나 시합에서 계속 이기고 있다가 상황이 뒤바뀌어 지다. глагол
🌏 НЕОЖИДАННО ПОТЕРПЕТЬ ПОРАЖЕНИЕ: в ситуации, когда казалось бы победа уже одержана, неожиданно после резкой перемены обстоятельств потерпеть поражение на каких-либо соревнованиях.

💕Start 역전패하다 🌾End

Start 역

역 End

Start 전

전 End

Start 패

패 End

Start 하

하 End

Start 다

다 End

📚 категория

• Представление (самого себя) (52) • Обсуждение ошибок (28) • Искусство (76) • В школе (208) • Происшествие, авария, стихийное бедствие (43) • Климат (53) • Приглашение и посещение (28) • Экономика, маркетинг (273) • Путешествие (98) • Эмоции, настроение (41) • Любовь и брак (28) • В общественной организации (миграционная служба) (2) • Информация о блюде (119) • Повседневная жизнь (11) • Политика (149) • Работа по дому (48) • Покупка товаров (99) • Заказ пищи (132) • Разница культур (47) • Объяснение даты (59) • Общественная система (81) • Поиск дороги (20) • Спорт (88) • Массовая культура (82) • Искусство (23) • Семейные праздники (2) • Архитектура (43) • История (92) • Здоровье (155) • Представление (семьи) (41)