🌟 역전패 (逆轉敗)

имя существительное  

1. 경기나 시합에서 계속 이기고 있다가 상황이 뒤바뀌어 짐.

1. Поражение на соревнованиях, состязаниях после резкой перемены ситуации, в которой кто-либо одерживал победу.

🗣️ практические примеры:
  • Google translate 아쉬운 역전패.
    A disappointing upset.
  • Google translate 역전패가 되다.
    Reversal defeat.
  • Google translate 역전패를 당하다.
    Suffer a come-from-behind defeat.
  • Google translate 역전패를 되갚다.
    Pay back a come-from-behind defeat.
  • Google translate 역전패를 하다.
    Come from behind to defeat.
  • Google translate 우리 축구 팀은 결승전에서 최고의 팀으로 평가받는 상대를 만나 결국 일 대 이로 역전패를 했다.
    Our football team met an opponent considered the best team in the final and ended up losing by one to one.
  • Google translate 우리 야구 팀은 구 회까지 이기고 있다가 막판 상대 팀의 홈런에 역전패를 하고 말았다.
    Our baseball team was winning the old inning, but lost the last minute to the opponent's home run.
  • Google translate 바둑 대회에서 한국 선수가 중국 선수에 역전승했어요.
    A korean player came from behind to beat a chinese player in the go competition.
    Google translate 작년까지만 해도 이기고 있다 지는 역전패 경기가 많았는데 이번엔 반대로 이겼군요.
    We're winning until last year. there were many come-from-behind losses, but you won the opposite this time.
антоним 역전승(逆轉勝): 경기에서 지고 있다가 형세가 뒤바뀌어 이김.

역전패: suffering a reversal,ぎゃくてんまけ【逆転負け】,défaite par renversement de situation,perder un partido que estaba ganando,خسارة بعد أن كاد يفوز في المباراة,гэнэтийн хожигдол,sự đảo ngược thành thất bại,การพลิกสถานการณ์เป็นฝ่ายแพ้, สถานการณ์พลิกเป็นฝ่ายแพ้,kekalahan pada detik akhir,,转胜为败,

🗣️ произношение, склонение: 역전패 (역쩐패)
📚 производное слово: 역전패하다(逆轉敗하다): 경기나 시합에서 계속 이기고 있다가 상황이 뒤바뀌어 지다.

🗣️ 역전패 (逆轉敗) @ практические примеры

Start

End

Start

End

Start

End


Информация о блюде (119) Просмотр фильма (105) Спектакль и зрители (8) Проблемы экологии (226) Объяснение времени (82) Климат (53) Искусство (76) Географическая информация (138) В общественной организации (почта) (8) Общественная система (81) Звонок по телефону (15) Приветствие (17) В больнице (204) Информация о пище (78) Заказ пищи (132) Сравнение культуры (78) Любовь и брак (28) Психология (191) Одежда (110) Эмоции, настроение (41) Философия, мораль (86) Характер (365) Наука и техника (91) Приглашение и посещение (28) В общественной организации (59) Профессия и карьера (130) Внешний вид (97) Внешний вид (121) Искусство (23) Проживание (159)