🌟 요망하다 (要望 하다)

動詞  

1. 간절히 원하고 바라다.

🗣️ 用例:
  • Google translate 절실히 요망하다.
    Desperate.
  • Google translate 마치기를 요망하다.
    Want to finish.
  • Google translate 완료하기를 요망하다.
    Require completion.
  • Google translate 주기를 요망하다.
    I want to give.
  • Google translate 선처를 요망하다.
    Request leniency.
  • Google translate 자금을 요망하다.
    Ask for funds.
  • Google translate 자원을 요망하다.
    Request resources.
  • Google translate 전화를 요망하다.
    Request a telephone call.
  • Google translate 참석을 요망하다.
    Request attendance.
  • Google translate 판결을 요망하다.
    Call for judgment.
  • Google translate 합격을 요망하다.
    You want to pass.
  • Google translate 확인을 요망하다.
    Request confirmation.
  • Google translate 그 운전자는 경찰관이 선처해 주기를 요망하였지만 용납되지 않았다.
    The driver wanted the police officer to take good care of him, but it was not acceptable.
  • Google translate 오빠는 어려워진 가정 형편을 돕고자 어디든 빨리 취직하기를 요망하고 있다.
    My brother wants to get a job anywhere quickly in order to help his family in need.
  • Google translate 사장님, 중요한 연례행사이오니 꼭 참석하여 주시기를 요망합니다.
    Mr. president, this is an important annual event, so please come and see us.
    Google translate 알겠어요, 김 비서. 내 꼭 가지요.
    Okay, secretary kim. i'm sure i'll go.

요망하다: wish; desire; request,がんぼうする【願望する】。ようぼうする【要望する】。きぼうする【希望する】。せつぼうする【切望する】。こんがんする【懇願する】,désirer, espérer,ambicionar, ansiar, codiciar,يتطلّع,хүсэх, шаардах,khẩn thiết mong cầu, tha thiết mong muốn, tha thiết cầu mong,หวัง, ต้องการ, ปรารถนา, ขอร้อง, ขอ,memohon, meminta, berharap,надеяться на кого или что-либо; жаждать чего-либо; требовать чего-либо,盼望,期盼,

🗣️ 発音, 活用形: 요망하다 (요망하다)
📚 派生語: 요망(要望): 간절히 원하고 바람.

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End


韓国生活 (16) 電話すること (15) 政治 (149) 曜日を表すこと (13) 健康 (155) 事件・事故・災害を表すこと (43) 食文化 (104) 経済・経営 (273) 大衆文化 (82) 公演と鑑賞 (8) 道探し (20) 公共機関を利用すること (59) 買い物 (99) 歴史 (92) 恋愛と結婚 (19) 個人情報を交換すること (46) 食べ物を注文すること (132) 恋愛と結婚 (28) 職業と進路 (130) 感情/気分を表すこと (41) 病院を利用すること (204) 一日の生活 (11) 約束すること (4) 人間関係 (255) 人間関係 (52) 服装を表すこと (110) 日付を表すこと (59) 挨拶すること (17) 薬局を利用すること (10) 家族行事 (57)