🌟 윷놀이
☆☆☆ 名詞
1. 편을 갈라 교대로 윷을 던져 윷판 위의 말을 움직여 승부를 겨루는 놀이.
1. ユンノリ: チーム分けして交互にユッを投げて、ユッパン上の駒を動かして勝負を競う遊び。
-
재미있는 윷놀이.
Funny game of yut. -
윷놀이를 가르치다.
Teaching yut nori. -
윷놀이를 시작하다.
Start playing yut. -
윷놀이를 즐기다.
Enjoy playing yut. -
윷놀이를 하다.
Play yut. -
우리 가족은 정월에는 이렇게 함께 모여 윷놀이를 한다.
My family gets together like this in january and plays yut. -
아버지는 윷놀이를 하기 위해 윷가락을 꺼내고, 달력 한 장을 찢어 말판을 그렸다.
My father took out the yut sticks to play yut nori, tore a page of the calendar and drew a horseboard. -
명절엔 가족이나 친척들이 함께 둘러앉아 화투나 윷놀이를 즐기는 모습을 자주 볼 수 있다.
You can often see family members and relatives sitting around and enjoying hwatu or yut nori. -
♔
오랜만에 가족이 다 모였는데 윷놀이 한 판 할까요?
It's been a while since we've had a family gathering. shall we play a game of yut?
♕
그거 좋은 생각이다. 네가 윷을 가져오렴. 말판은 내가 그리마.
That's a good idea. you get the yut. i'll do the horseboard.
🗣️ 発音, 活用形: • 윷놀이 (
윤ː노리)
📚 派生語: • 윷놀이하다: 편을 갈라 윷으로 승부를 겨루는 놀이를 하다. 둘 또는 두 편 이상의 사람이…
📚 カテゴリー: レジャー用品 家族行事
🗣️ 윷놀이 @ 語義解説
- 설 : 한국의 명절의 하나. 음력 1월 1일로 아침에 가족과 친척들이 모여 차례를 지내고 어른들께 세배를 올린다. 떡국을 먹고 윷놀이, 널뛰기, 연날리기 같은 민속놀이를 즐기기도 한다.
- 설날 : 한국의 명절의 하나. 음력 1월 1일로 아침에 가족과 친척들이 모여 차례를 지내고 어른들께 세배를 올린다. 떡국을 먹고 윷놀이, 널뛰기, 연날리기 같은 민속놀이를 즐기기도 한다.
- 말 : 윷놀이, 장기, 체스 등에서, 규칙에 따라 판 위를 옮겨 다니며 위치를 표시하는 데 쓰는 작은 물건.
- 말판 : 윷놀이 등을 할 때 말이 가는 길을 그린 판.
🗣️ 윷놀이 @ 用例
- 이것보다 윷놀이가 더 재밌을 것 같은데. 우리 윷놀이 하자. [-셔]
- 설을 맞아 민속촌에서 윷놀이, 연날리기, 널뛰기 등 다채로운 민속놀이 체험 행사가 열린다. [다채롭다 (多彩롭다)]
- 명절이 되자 여느 때처럼 가족들이 모여 윷놀이 한판을 벌였다. [한판]
- 그럼 윷놀이 어때요? [세시 풍속 (歲時風俗)]
🌷 ㅇㄴㅇ: Initial sound 윷놀이
-
ㅇㄴㅇ (
윷놀이
)
: 편을 갈라 교대로 윷을 던져 윷판 위의 말을 움직여 승부를 겨루는 놀이.
☆☆☆
名詞
🌏 ユンノリ: チーム分けして交互にユッを投げて、ユッパン上の駒を動かして勝負を競う遊び。 -
ㅇㄴㅇ (
아니요
)
: 윗사람이 묻는 말에 대하여 부정하며 대답할 때 쓰는 말.
☆☆☆
感動詞
🌏 いいえ: 目上の人の問いに対し、否定して答えるのに用いる語。 -
ㅇㄴㅇ (
안내원
)
: 안내하는 일이 직업인 사람.
☆☆
名詞
🌏 あんないいん【案内員】。あんないがかり【案内係】: 案内することを職業とする人。 -
ㅇㄴㅇ (
오누이
)
: 오빠와 여동생.
☆
名詞
🌏 いもせ【妹背・妹兄】: 兄と妹。 -
ㅇㄴㅇ (
왕눈이
)
: (놀리는 말로) 눈이 큰 사람.
名詞
🌏 どんぐりまなこ【団栗眼】。どんぐりめ【団栗目】。どんぐりめだま【団栗目玉】: 丸くて大きい目をしている人をあざけっていう語。 -
ㅇㄴㅇ (
오뉴월
)
: 오월과 유월. 또는 오월이나 유월.
名詞
🌏 ごろくがつ【五六月】: 五月と六月。または、五月か六月。 -
ㅇㄴㅇ (
아니오
)
: → 아니요
感動詞
🌏 -
ㅇㄴㅇ (
아니야
)
: 묻는 말에 대하여 강조하며, 또는 단호하게 부정하며 대답할 때 쓰는 말.
感動詞
🌏 いや: 問いに対して強調しながら、または強く否定して答えるのに用いる語。 -
ㅇㄴㅇ (
안내인
)
: 안내하는 일을 맡아서 하는 사람.
名詞
🌏 あんないにん【案内人】。ガイド: 案内をする人。 -
ㅇㄴㅇ (
예능인
)
: 영화, 음악, 미술 등 예술 분야에서 일하는 사람.
名詞
🌏 げいじゅつか【芸術家】。アーチスト。アーティスト: 映画・音楽・美術など、芸術活動を行う人。
• 公共機関を利用すること (8) • 公共機関を利用すること（出入国管理所） (2) • 病院を利用すること (204) • 科学と技術 (91) • マスコミ (36) • 韓国生活 (16) • スポーツ (88) • 経済・経営 (273) • 自己紹介 (52) • 気候 (53) • 文化の違い (47) • 約束すること (4) • マスメディア (47) • 事件・事故・災害を表すこと (43) • 心理 (191) • 職場生活 (197) • 電話すること (15) • お礼 (8) • 職業と進路 (130) • 建築 (43) • 料理を説明すること (119) • 旅行 (98) • 挨拶すること (17) • 恋愛と結婚 (19) • レジャー生活 (48) • 住居生活 (159) • 食文化 (104) • 健康 (155) • 大衆文化 (52) • 趣味 (103)
