🌟 전적 (全的)

☆ 名詞

1. 하나도 빠짐없이 모두 다인 것.

1. ぜんてき【全的】: すべてがそうであること。

🗣️ 用例:

전적인 신뢰.
Full trust.
전적인 잘못.
Full error.
전적인 책임.
Full responsibility.
전적으로 공감하다.
I totally sympathize.
전적으로 동의하다.
Fully agree.
전적으로 찬성하다.
I'm all for it.
종교는 신에 대한 전적인 신뢰를 요구하기 마련이다.
Religion is bound to demand full confidence in god.
어린이는 경제적인 면에서 전적으로 부모에게 의존하게 된다.
A child becomes totally dependent on his parents in economic terms.
♔ 이 식당에서 밥을 먹다 비싼 신발을 분실했으니 변상을 해 주세요.
I lost my expensive shoes while i was eating at this restaurant, so please reimburse me.
♕ 신발 분실은 전적으로 손님의 책임이라 저희는 어떤 변상도 해 드릴 수가 없습니다.
The loss of shoes is entirely your responsibility and we cannot reimburse you for any compensation.

전적: being complete; being entire,ぜんてき【全的】,(n.) total, complet, entier,total, conjunto, integridad, totalidad,كليّ,бүрэн дүүрэн, бүх юм,toàn bộ, toàn vẹn,อย่างเต็มที่, อย่างยิ่ง, โดยทั้งหมด,sepenuhnya, seutuhnya, sebulat-bulatnya, benar-benar, total, sempurna, seluruhnya,полный; полноценный; целый; целиком; полностью,全的，所有的,

🗣️ 発音, 活用形: • 전적 (전쩍)

🗣️ 전적 (全的) @ 用例

무패의 전적. [무패 (無敗)]
상대 팀은 단 한 번도 진 적이 없는 무패의 전적을 자랑하는 뛰어난 팀이었다. [무패 (無敗)]
남자 축구 경기에서 한국 팀은 상대 팀에 상대 전적 10승 2무로 앞서고 있었다. [무 (無)]
우린 저 팀을 한 번도 못 이겨서 지금까지 전적이 5무 10패야. [무 (無)]
역대 전적. [역대 (歷代)]
상대 팀과의 역대 전적을 살펴보면 삼십 승 오 무 칠 패로 우리 팀이 우세하다. [역대 (歷代)]

🌷 ㅈㅈ: Initial sound 전적

ㅈㅈ ( 직장 ) : 돈을 받고 일하는 곳. ☆☆☆ 名詞
🌏 しょくば【職場】。つとめさき【勤め先】。きんむさき【勤務先】: 報酬をもらって働く場所。
ㅈㅈ ( 직접 ) : 중간에 다른 사람이나 물건 등이 끼어들지 않고 바로. ☆☆☆ 副詞
🌏 ちょくせつ【直接】: 間に他人や他の物を挟まずにストレートに。
ㅈㅈ ( 자주 ) : 같은 일이 되풀이되는 간격이 짧게. ☆☆☆ 副詞
🌏 よく【良く・能く・善く】。たびたび【度度】。しょっちゅう: 同じことが繰り返される間隔が短いさま。
ㅈㅈ ( 직접 ) : 중간에 다른 사람이나 물건 등이 끼어들지 않고 바로 연결되는 관계. ☆☆☆ 名詞
🌏 ちょくせつ【直接】: 間に他人や他の物を挟まずにストレートにつながる関係。
ㅈㅈ ( 잡지 ) : 여러 가지 내용의 기사와 사진, 광고 등을 모아 정기적으로 발행하는 책. ☆☆☆ 名詞
🌏 ざっし【雑誌】。マガジン: 様々な内容の記事や写真、広告などを集めて、定期的に発行する本。
ㅈㅈ ( 점점 ) : 시간이 지남에 따라 정도가 조금씩 더. ☆☆☆ 副詞
🌏 だんだん【段段】。しだいに【次第に】。じょじょに【徐徐に】。ますます【益益・益・増す増す】: 時間が経つにつれ、程度が少しずつはなはだしくなるさま。

💕Start 전적 🌾End

Start 전

전 End

Start 적

적 End

📚 カテゴリー

• 道探し (20) • 教育 (151) • 映画鑑賞 (105) • 電話すること (15) • 挨拶すること (17) • 気候 (53) • 感情／気分を表すこと (41) • 個人情報を交換すること (46) • 約束すること (4) • レジャー生活 (48) • 服装を表すこと (110) • 時間を表すこと (82) • 公共機関を利用すること（出入国管理所） (2) • 大衆文化 (82) • 事件・事故・災害を表すこと (43) • 環境問題 (226) • 家事 (48) • 家族行事 (57) • 心理 (191) • 公共機関を利用すること（図書館） (6) • 料理を説明すること (119) • 経済・経営 (273) • 食文化 (104) • スポーツ (88) • 自己紹介 (52) • 建築 (43) • 住居生活 (159) • 法律 (42) • 社会問題 (67) • マスコミ (36)