🌟 조위금 (弔慰金)
名詞
1. 죽은 사람에 대해 슬퍼하는 마음과 남은 가족을 위로하는 뜻을 나타내기 위해 내는 돈.
-
조위금을 내다.
Pay the condolence money. -
조위금을 받다.
Receive a condolence money. -
조위금을 사용하다.
Use the condolence money. -
조위금을 전달하다.
Deliver the condolence money. -
조위금으로 내다.
Pay for condolence money. -
조위금으로 받다.
Receive as a condolence money. -
우리는 장례를 치르고 난 뒤 모든 비용은 받은 조위금으로 치렀다.
After the funeral we paid all the expenses for the condolence money received. -
나라에서 조위금이 나온다는 이야기를 들은 유가족은 돈이 무슨 소용이냐며 오열했다.
When the bereaved family heard that the money was coming out of the country, they sobbed, "what's the use of money?". -
♔
나 내일 처음 상가에 가는데 어떻게 해야 하지?
I'm going to the mall for the first time tomorrow. what should i do?
♕
일단 검은 옷을 단정하게 입고 조위금을 챙겨서 가도록 해.
First of all, you should dress up in black and take your condolence money.
類義語
부의금(賻儀金): 장례를 치르는 집을 돕기 위하여 주는 돈.
類義語
조의금(弔意金): 남의 죽음을 슬퍼하는 뜻으로 내는 돈.
参考語
축의금(祝儀金): 축하하기 위해 내는 돈.
🗣️ 発音, 活用形: • 조위금 (
조ː위금)
🌷 ㅈㅇㄱ: Initial sound 조위금
-
ㅈㅇㄱ (
지우개
)
: 연필로 쓴 것을 지우는, 고무로 만든 물건.
☆☆☆
名詞
🌏 けしゴム【消しゴム】: 鉛筆で書いたものを消すのに用いる、ゴム製の道具。 -
ㅈㅇㄱ (
주인공
)
: 연극, 영화, 소설 등에서 이야기의 중심이 되는 인물.
☆☆
名詞
🌏 しゅじんこう【主人公】。しゅやく【主役】。ヒーロー。ヒロイン: 演劇・映画・小説などの物語の中心人物。 -
ㅈㅇㄱ (
조의금
)
: 남의 죽음을 슬퍼하는 뜻으로 내는 돈.
☆
名詞
🌏 ちょういきん【弔慰金】: 人の死を悲しみいたむ意を表すために贈る金銭。 -
ㅈㅇㄱ (
지원금
)
: 남의 일이 잘되거나 나아지도록 도우려고 주는 돈.
☆
名詞
🌏 しえんきん【支援金】: 他人の成功や発展のために支え助ける目的に与える金銭。 -
ㅈㅇㄱ (
자연계
)
: 수학, 물리학, 화학, 생물학, 지구 과학 등의 학문 계통.
☆
名詞
🌏 りけい【理系】: 数学、物理学、化学、生物学、地球科学などの学問の系統。
• スポーツ (88) • 人間関係 (255) • 公共機関を利用すること（出入国管理所） (2) • 建築 (43) • 食べ物を説明すること (78) • 料理を説明すること (119) • 文化の違い (47) • 事件・事故・災害を表すこと (43) • 職場生活 (197) • マスコミ (36) • 公演と鑑賞 (8) • 恋愛と結婚 (19) • 大衆文化 (82) • 個人情報を交換すること (46) • 性格を表すこと (365) • 電話すること (15) • 一日の生活 (11) • 芸術 (76) • 買い物 (99) • 教育 (151) • 家事 (48) • 食べ物を注文すること (132) • 職業と進路 (130) • 位置を表すこと (70) • 食文化 (104) • 曜日を表すこと (13) • 外見 (121) • 薬局を利用すること (10) • 失敗話をすること (28) • 挨拶すること (17)
