🌟 중용되다 (重用 되다)
動詞
1. 어떤 사람이 중요한 일이나 자리에 뽑혀 쓰이다.
1. ちょうようされる・じゅうようされる【重用される】: ある人が重要な任務や役職に選ばれて用いられる。
-
중용된 인물.
An important figure. -
요직에 중용되다.
Be assigned to an important post. -
부장으로 중용되다.
Advanced as manager. -
이사로 중용되다.
Appointed as director. -
차장으로 중용되다.
Be appointed deputy director. -
그는 철처한 업무 수행 능력으로 빠른 시간 내에 요직에 중용될 수 있었다.
He was able to be assigned to key posts in a short period of time with his thorough work performance. -
김 의원은 대통령의 신임을 얻어 마침내 국무총리에 중용되었다.
Rep. kim gained the president's trust and was finally appointed prime minister. -
♔
이번 특별 개발 팀 수장으로 누가 뽑히려나?
Who's going to be the head of this special development team?
♕
아마 김 부장이 중용되지 않을까? 실력도 있고 누구보다 일도 열심히 하잖아.
Perhaps director kim will be appointed. he's talented and works harder than anyone else.
🗣️ 発音, 活用形: • 중용되다 (
중ː용되다) • 중용되다 (중ː용뒈다)
🌷 ㅈㅇㄷㄷ: Initial sound 중용되다
-
ㅈㅇㄷㄷ (
줄어들다
)
: 부피나 수량이나 정도가 원래보다 점점 적어지거나 작아지다.
☆☆
動詞
🌏 へる【減る】。げんしょうする【減少する】。ちぢむ【縮む】: 物のかさや数量、程度が次第に小さくなるか少なくなる。 -
ㅈㅇㄷㄷ (
접어들다
)
: 일정한 때나 기간에 이르다.
☆☆
動詞
🌏 さしかかる【差し掛かる・差し掛る】: 一定の時期や期間に入る。
• 服装を表すこと (110) • マスメディア (47) • 家族行事（節句） (2) • 芸術 (23) • 社会問題 (67) • 大衆文化 (82) • 天気と季節 (101) • 恋愛と結婚 (28) • 文化の比較 (78) • 招待と訪問 (28) • 位置を表すこと (70) • 謝ること (7) • 家族紹介 (41) • 公共機関を利用すること（郵便局） (8) • 料理を説明すること (119) • 感情／気分を表すこと (41) • 一日の生活 (11) • 性格を表すこと (365) • 挨拶すること (17) • 住居生活 (159) • 恋愛と結婚 (19) • 心理 (191) • 法律 (42) • 事件・事故・災害を表すこと (43) • 健康 (155) • 食文化 (104) • 公演と鑑賞 (8) • お礼 (8) • 経済・経営 (273) • 建築 (43)