🌟 중인 (中人)

名詞  

🗣️ 発音, 活用形: • 중인 (중인)

• 적국 (敵國) : 전쟁 중인 상대 나라나 적으로 대하는 나라.

• 화학 공학과에 재학 중인 지수는 전공에 실험 수업이 많다. [전공 (專攻)]
• 꿈자리가 하도 뒤숭숭해서 외국 유학 중인 아들에게 별일은 없는지 안부 전화를 걸었다. [꿈자리]
• 우리 집은 정기 구독 중인 신문을 끊고 인터넷 신문을 보기로 했다. [끊다]
• 마감 세일 중인 마트에서는 원산지보다 싸게 과일을 팔았다. [원산지 (原産地)]
• 나는 대치 중인 적군의 기지 근처를 몰래 정찰하였다. [적군 (敵軍)]
• 미국 여행을 계획 중인 유민이는 미리 은행에 가서 원화를 달러로 환전하였다. [환전하다 (換錢하다)]
• 인기리에 방영 중인 이 드라마가 곧 종영을 앞두고 있다고 하죠? [종영 (終映)]
• 별거 중인 그 부부는 뚝 떨어져 산 지 벌써 십 년째이다. [뚝]
• 인기리에 방영 중인 가족 드라마 덕분이 가족의 소중함이 재조명되었다. [재조명되다 (再照明되다)]
• 구직 중인 많은 사람들이 대규모로 직원을 공채하는 회사에 지원서를 냈다. [공채하다 (公採하다)]
• 승규는 미국에 온 김에 기왕이면 유학 중인 친구를 만나고 가기로 했다. [기왕이면 (旣往이면)]
• 그는 해외에서 유학 중인 딸의 다음 학기 등록금 송금을 위해 은행에 들렀다. [송금 (送金)]
• 네, 제가 하행 중에 상행 중인 에스컬레이터에서 사고가 났거든요. [하행 (下行)]
• 사진학과에 재학 중인 승규는 스튜디오에서 필름 현상 요원으로 일했다. [요원 (要員)]
• 훈련 중인 군인들은 우산도 없이 비바람을 통과하여 산을 넘었다. [통과하다 (通過하다)]
• 응급 환자를 이송 중인 구급차가 요란한 소리를 내며 달려갔다. [이송 (移送)]
• 그 나라에서 유학 중인 한국인 유학생은 대략 천여 명 정도 된다. [대략 (大略)]
• 이 지역에는 현재 시공 중인 상가가 많이 있다. [시공 (施工)]
• 지금 공연 중인 뮤지컬에서 안무한 사람은 외국의 유명한 무용수이다. [안무하다 (按舞하다)]
• 맛있는 냄새에 이끌린 유민이는 어머니가 요리 중인 부엌으로 가 보았다. [이끌리다]
• 나는 매달 초 미국에서 유학 중인 아들에게 달러화를 부쳐 준다. [달러화 (dollar貨)]
• 투병 중인 아버지에게 간을 이식해 준 아들의 이야기가 신문에 실렸어요. [반포지효 (反哺之孝)]
• 현재 개발 중인 상품은 가까운 미래에 시중에서 판매될 것이다. [미래 (未來)]
• 김 감독은 팀워크를 매우 중시하기 때문에 훈련 중인 선수들은 개인행동을 할 수 없다. [개인행동 (個人行動)]
• 밖에서 공사 중인 포클레인과 대형 트럭이 요란한 소리를 내고 있다. [포클레인 (Poclain)]
• 테러 조직은 억류 중인 인질들을 풀어 주는 대가로 거액의 돈을 요구했다. [억류 (抑留)]
• 회사는 파업 중인 노동자들 때문에 제품 생산 중단 위기에서 헤맸다. [헤매다]
• 현재 절찬 상영 중인 그 영화는 세계 영화제에서 각종 상을 받은 바 있다. [절찬 (絕讚)]
• 밤 늦게 교무실에 갔더니 일직 근무 중인 선생님이 혼자 교무실을 지키고 있었다. [일직 (日直)]
• 우리와 경쟁 중인 기업에서 신기술을 손아귀에 넣었다는군. [손아귀에 넣다]
• 아직 논의 중인 일이므로 시간이 좀 더 주셨으면 합니다. [일견식 (一見識)]
• 임신 중인 지수는 반찬 냄새만 맡아도 구토증이 나서 견딜 수가 없었다. [구토증 (嘔吐症)]
• 어제 저녁 인기 가수의 팬들이 방송국에 난입해 녹화 중인 방송을 망치는 사건이 일어났다. [난입하다 (亂入하다)]
• 몇 달째 휴업 중인 저 가게는 문을 닫은 지 오래다. [오래다]
• 아직도 휴전 중인 남한과 북한은 국방에 많은 비용을 투자하고 있다. [국방 (國防)]
• 신규 사업을 구상 중인 민준이는 사업 관련자들에게 조언을 구했다. [관련자 (關聯者)]
• 유학 중인 따님과 어떻게 연락을 하세요? [장거리 전화 (長距離電話)]
• 현재 공사 중인 도로가 완공이 되면 교통난이 해소될 것으로 보인다. [완공 (完工)]
• 세일 중인 백화점은 많은 사람들로 복닥복닥 붐볐다. [복닥복닥]
• 며칠째 변비로 고생 중인 지수는 배가 거북해서 약국을 찾았다. [거북하다]
• 외출 준비 중인 형은 옷장에서 쥐색 코트를 꺼내 입었다. [쥐색 (쥐色)]
• 장거리 경주에서는 랩 타임으로 경기 중인 선수의 기록을 예측할 수 있다. [타임 (time)]
• 다이어트 중인 유민이는 계획에 따라 타이트하게 운동했다. [타이트하다 (tight하다)]
• 나는 유학 중인 딸이 외지에서 아프지는 않은지 언제나 걱정이었다. [외지 (外地)]
• 고위 간부들은 현재 추진 중인 정책에 문제가 없는지 살펴보았다. [살펴보다]
• 기상 캐스터는 지금 우리나라에 영향을 주고 있는 기류는 이동 중인 고기압이라고 설명했다. [기류 (氣流)]
• 야간이라 불을 켜고 비행 중인 비행기야. [까물까물하다]
• 아버지께서는 마당에 먼저 나오셔서 한창 외출 준비 중인 어머니를 기다리셨다. [나오다]
• 군대 복무 중인 친구가 잠시 휴가를 나왔다. [나오다]
• 논의 중인 문제. [논의 (論議)]
• 이 편지는 가족을 미국에서 유학 중인 지수에게 연결해 주는 귀중한 수단이다. [연결하다 (連結하다)]
• 장기간 재집권 중인 여당 후보를 생각하고 있어. [재집권 (再執權)]
• 현재 작업 중인 조각품이 완성이 되면 미술관에 전시할 계획이다. [완성 (完成)]
• 그들 단체는 전쟁 중인 국가에도 인도적인 견지에서 구호 물품을 지원하였다. [인도적 (人道的)]
• 다이어트 중인 지수는 밥 대신에 뻥튀기를 먹고 있다. [뻥튀기]
• 뇌졸중을 치료 중인 할아버지가 뇌신경외과 병원을 찾았다. [뇌신경외과 (腦神經外科)]
• 그는 와병 중인 아버지를 옆에서 돌보지 못하는 괴로움에 눈물을 흘렸다. [와병 (臥病)]
• 정부에서는 부모가 교도소에서 복역 중인 청소년들의 생활을 지원해 주기로 결정했다. [복역 (服役)]
• 네. 어떤 후보를 선거에 낼지 아직 논의 중인 것 같습니다. [내다]
• 월경 중인 유민이는 몸이 나른하고 무거워 주말에 집에서 휴식을 취했다. [월경 (月經)]
• 아직 시간이 조율되고 있는 중인 것 같아. 조금 더 기다려 보자. [조율되다 (調律되다)]
• 복싱 경기에서 연승 중인 김 선수의 별명은 돌주먹이다. [돌주먹]
• 예선전에서 1승 1패를 기록 중인 우리 팀은 남은 경기가 매우 중요하다. [패 (敗)]
• 명상 수행 중인 수도승들이 주변의 소란 속에서도 아랑곳없이 꼿꼿이 앉아 있었다. [수도승 (修道僧)]
• 훈련 중인 군인들이 단체로 가파른 산길을 뛰어올랐다. [뛰어오르다]
• 다이어트 중인 나에게 친구는 도움을 주기는커녕 맛있는 음식을 자꾸 사주며 방해를 놨다. [방해(를) 놓다]
• 경찰이 불법 총기 소지를 단속하기 위해 적외선 투시기의 도입을 검토 중인 것으로 알려졌다. [적외선 (赤外線)]
• 며느리가 병환 중인 시아버지께 고이 달인 약물을 드시게 했다. [약물 (藥물)]
• 해외 교도소에서 복역 중인 수감자 박 씨가 한국에 이송되기로 결정되었다. [이송되다 (移送되다)]
• 두 나라의 대치 상황이 긴박해서 군인들은 현재 모두 대기 중인 상태이다. [긴박하다 (緊迫하다)]
• 방학 중인 민준이는 방안에서 하루 종일 하늘하늘 뒹굴었다. [하늘하늘]
• 임신 중인 그녀는 출산을 앞두고 기형아 및 정박아 검사를 받았다. [정박아 (精薄兒)]
• 시험지를 채점 중인 선생님은 틀린 답에 가위표를 했다. [가위표]
• 국회에서 논의 중인 법안 통과되었어? [선포하다 (宣布하다)]
• 낚시 중인 아버지는 몇 시간 동안 수면 위의 찌만 바라보셨다. [찌]
• 어머니는 아버지 수입의 절반을 유학 중인 누나에게 송금하셨다. [송금하다 (送金하다)]
• 양국이 군사 회담을 위한 예비 회담을 협의 중인 상황에서도 상대국이 우리나라 민간 단체 등에 불순한 선전용 팩스를 무더기로 보내 논란이 되었다. [선전용 (宣傳用)]
• 왕은 적은 수의 군대로 고군분투 중인 전장에 구원병을 보냈다. [구원병 (救援兵)]
• 새로운 체제로 바뀌는 중인 혼란스러운 과도 체제하에서는 사회 통제가 어려웠다. [과도 (過渡)]
• 전쟁 중인 그 나라를 위해 이웃 나라들이 동맹군을 전쟁 지역으로 파견하기로 결정했다. [동맹군 (同盟軍)]
• 이번 방문은 분쟁 중인 국가에의 침략에 대해 이웃 국가들의 지지를 규합하기 위함으로 해석할 수 있습니다. [규합하다 (糾合하다)]
• 지수는 전화벨이 울리자 설거지 중인 어머니의 귀에 수화기를 대 주었다. [수화기 (受話器)]
• 정부는 억류 중인 선원들을 조속히 돌려보내라고 압박했다. [조속히 (早速히)]
• 세일 중인 백화점에 사람들이 허옇게 몰려들었다. [허옇다]
• 응, 알아. 연재 중인 만화 가운데에서 제일 재미있더라. [연재 (連載)]
• 네, 지금 부상자들은 후송 중인 것으로 알려졌습니다. [후송 (後送)]
• 군사적으로 대치 중인 두 나라는 금방이라도 전쟁이 날 것 같은 정세였다. [정세 (政勢)]
• 시간이 너무 늦어서 개업 중인 식당이 없을 것 같아요. [개업 (開業)]
• 연예계에는 동명이인으로 활동 중인 배우 및 가수들이 꽤 있어서 가끔 혼란을 빚기도 한다. [동명이인 (同名異人)]
• 나는 훈련 중인 병사들에게 식량을 배급하는 일을 했어. [배급하다 (配給하다)]
• 대기 중인 버스가 종점에 여러 대 정차해 있다. [종점 (終點)]
• 공사 중인 아파트 안으로 들어가니 인부들이 바닥을 시멘트로 바르고 있었다. [바닥]
• 김 이사는 개발 중인 신제품 정보의 누설 혐의로 현재 조사를 받고 있다. [누설 (漏泄/漏洩)]
• 나는 서점에 진열 중인 책을 집었다. [진열 (陳列)]
• 김 기자는 전쟁 중인 거국의 현황을 실시간으로 보고했다. [거국 (擧國)]
• 아빠와 숨바꼭질 중인 아이는 옷장에 몸을 숨겼다. [숨바꼭질]
• 재단은 운영 중인 기관의 부족한 운영비를 출연해 주기로 결정했다. [출연하다 (出捐하다)]
• 한창 개발이 진행 중인 신도시 내에는 덩실한 아파트들이 여기저기 솟아 있었다. [덩실하다]
• 한 시민이 현상 수배 중인 용의자를 경찰서에 신고한 대가로 현상금을 받았다. [현상금 (懸賞金)]
• 개발 중인 비행기가 태양 에너지만으로 하루 동안의 논스톱 비행에 성공해 화제가 되고 있다. [논스톱 (nonstop)]
• 임신 중인 언니는 입덧으로 자주 구역질을 했다. [구역질 (嘔逆질)]

• ㅈㅇ ( 직원 ) : 일정한 직장에 소속되어 일하는 사람. ☆☆☆ 名詞
  🌏 しょくいん【職員】: 一定の職場に所属されて働く人。
• ㅈㅇ ( 주위 ) : 어떤 곳을 둘러싸고 있는 테두리. ☆☆☆ 名詞
  🌏 しゅうい【周囲】。まわり【周り】: 何かを囲んでいるまわりの部分。
• ㅈㅇ ( 중요 ) : 귀중하고 꼭 필요함. ☆☆☆ 名詞
  🌏 じゅうよう【重要】: 貴重で必ず必要なこと。
• ㅈㅇ ( 직업 ) : 보수를 받으면서 일정하게 하는 일. ☆☆☆ 名詞
  🌏 しょくぎょう【職業】。なりわい・すぎわい【生業】。しょく【職】: 報酬をもらって日常従事する仕事。
• ㅈㅇ ( 졸업 ) : 학생이 학교에서 정해진 교과 과정을 모두 마침. ☆☆☆ 名詞
  🌏 そつぎょう【卒業】: 学校で決まった教科課程をすべて修了すること。
• ㅈㅇ ( 주인 ) : 대상이나 물건을 자기의 것으로 가진 사람. ☆☆☆ 名詞
  🌏 しゅじん【主人】。ぬし【主】。もちぬし【持ち主】。あるじ【主】。しょゆうしゃ【所有者】。オーナー: 物事や対象を自分のものとして所有している人。
• ㅈㅇ ( 주일 ) : 월요일부터 일요일까지의 칠 일 동안을 세는 단위. ☆☆☆ 依存名詞
  🌏 しゅう【週】。しゅうかん【週間】: 月曜日から日曜日までの7日を数える単位。
• ㅈㅇ ( 주일 ) : 월요일부터 일요일까지의 칠 일 동안. ☆☆☆ 名詞
  🌏 しゅう【週】。しゅうじつ【週日】: 月曜日から日曜日までの7日間。
• ㅈㅇ ( 제일 ) : 여럿 중에서 첫째가는 것. ☆☆☆ 名詞
  🌏 だいいち【第一】。いちばん【一番】: 最も大切なこと。
• ㅈㅇ ( 중앙 ) : 어떤 장소나 물체의 중심이 되는 한가운데. ☆☆☆ 名詞
  🌏 ちゅうおう【中央】。ちゅうしん【中心】。まんなか【真ん中】: ある物や場所などの中心になる真ん中の位置。
• ㅈㅇ ( 종이 ) : 나무를 원료로 하여 얇게 만든, 글씨를 쓰고 그림을 그리고 인쇄를 하는 등 여러 가지 일에 쓰는 물건. ☆☆☆ 名詞
  🌏 かみ【紙】。ペーパー: 木を原料にして薄く作ったもので、文字を書いたり絵を描いたり印刷をしたりするなど、様々なことに用いられるもの。
• ㅈㅇ ( 자유 ) : 무엇에 얽매이거나 구속되지 않고 자기의 생각과 의지대로 할 수 있는 상태. ☆☆☆ 名詞
  🌏 じゆう【自由】: 何かに縛られたり拘束されたりせずに、自分の考えや意志に従って行動できる状態。
• ㅈㅇ ( 자연 ) : 사람의 힘에 의한 것이 아닌, 세상에 원래부터 있거나 저절로 이루어지는 모든 현상이나 존재. ☆☆☆ 名詞
  🌏 しぜん【自然】: 人力によってではなく、おのずから世の中に存在したり行われたりする現象や存在。
• ㅈㅇ ( 정원 ) : 집 안에 풀과 나무 등을 가꾸어 놓은 뜰이나 꽃밭. ☆☆☆ 名詞
  🌏 ていえん【庭園】: 家の中に草や木などを植えて設けた庭や花畑。
• ㅈㅇ ( 제일 ) : 여럿 중에서 가장. ☆☆☆ 副詞
  🌏 いちばん【一番】。もっとも【最も】: 多くの中で最高に。

Start 중

중 End

Start 인

인 End

• 約束すること (4) • 建築 (43) • 公演と鑑賞 (8) • マスコミ (36) • 恋愛と結婚 (28) • 映画鑑賞 (105) • 大衆文化 (52) • 法律 (42) • 公共機関を利用すること (8) • 天気と季節 (101) • 食文化 (104) • 旅行 (98) • 食べ物を説明すること (78) • 趣味 (103) • 外見を表すこと (97) • 家事 (48) • 恋愛と結婚 (19) • 環境問題 (226) • 外見 (121) • 服装を表すこと (110) • 性格を表すこと (365) • 日付を表すこと (59) • 事件・事故・災害を表すこと (43) • 週末および休み (47) • 交通を利用すること (124) • 失敗話をすること (28) • 健康 (155) • 薬局を利用すること (10) • 教育 (151) • お礼 (8)