🌟 징병하다 (徵兵 하다)

動詞  

1. 나라에서 병역 의무가 있는 사람을 강제로 불러 모아 일정 기간 동안 군인으로 복무하게 하다.

1. ちょうへいする徴兵する: 国家が兵役の義務がある国民を強制的に徴集して一定期間兵士として兵役に就かせる。

🗣️ 用例:
  • Google translate 징병한 학생들.
    Conscripted students.
  • Google translate 장정들을 징병하다.
    Draft generals.
  • Google translate 국가에서 징병하다.
    Draft from the state.
  • Google translate 나라에서 징병하다.
    Draft from the state.
  • Google translate 군인으로 징병하다.
    Draft as a soldier.
  • Google translate 국민들은 모두 나라에서 사람들을 군인으로 징병하는 이유를 잘 알고 있다.
    The people are all well aware of the reasons why the country conscripts people as soldiers.
  • Google translate 지금 대치 상황에 있기 때문에 국민을 징병하는 것을 잘 알겠지만 싫은 것도 사실이다.
    Now that we're in a standoff, we know well about conscription of the people, but it's also true that we don't like it.
  • Google translate 우리나라는 징병하는 제도가 있기 때문에 성인이 된 남자는 군대에 가야 해.
    Since our country has a conscription system, an adult man has to go to the army.
    Google translate 나도 알아. 그런데 궁금한 것은 우리는 왜 남자만 징병을 하냐는 거야.
    I know. but the question is, why do only men serve in the military?

징병하다: draft; conscribe,ちょうへいする【徴兵する】,conscrire, enrôler, recruter,cumplir la conscripción, realizar el servicio militar obligatorio,يجنّد,цэрэгт татах, цэргийн алба хаалгах,gọi nhập ngũ, bắt lính,เกณฑ์ทหาร, เกณฑ์ทหารใหม่,menjalankan wajib militer,призывать на военную службу,征兵,

🗣️ 発音, 活用形: 징병하다 (징병하다)
📚 派生語: 징병(徵兵): 나라에서 병역 의무가 있는 사람을 강제로 불러 모아 일정 기간 동안 군인으…

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End


日付を表すこと (59) 服装を表すこと (110) 公演と鑑賞 (8) 教育 (151) 旅行 (98) 文化の違い (47) 建築 (43) 週末および休み (47) 健康 (155) 位置を表すこと (70) 約束すること (4) 人間関係 (255) 感情/気分を表すこと (41) 心理 (191) 失敗話をすること (28) マスコミ (36) 道探し (20) スポーツ (88) 公共機関を利用すること (59) 薬局を利用すること (10) 事件・事故・災害を表すこと (43) 職場生活 (197) レジャー生活 (48) 時間を表すこと (82) 韓国生活 (16) 公共機関を利用すること(図書館) (6) 性格を表すこと (365) 哲学・倫理 (86) 環境問題 (226) 宗教 (43)