🌟 타개 (打開)

名詞  

1. 어려운 일을 잘 처리하여 해결의 길을 엶.

1. だかい打開】。だは打破: 困難な事をうまく処理して、解決の糸口をつけること。

🗣️ 用例:
  • Google translate 난국 타개.
    Breaking the impasse.
  • Google translate 불황 타개.
    Break through the recession.
  • Google translate 타개 목표.
    Breakthrough target.
  • Google translate 타개 방안.
    A way out.
  • Google translate 타개가 되다.
    Be struck.
  • Google translate 타개를 하다.
    To strike.
  • Google translate 김 의원은 혼란스러운 정국 타개를 위해 고민했다.
    Rep. kim was worried about breaking down the chaotic political situation.
  • Google translate 정부는 중소기업의 경영난 타개를 위한 정책을 세웠다.
    The government set up policies to overcome the financial difficulties of small and medium-sized enterprises.
  • Google translate 대통령의 신년 연설은 어땠어?
    How was the president's new year's speech?
    Google translate 경기 불황 타개에 대한 의지를 드러내는 내용이었어.
    It was a manifestation of the will to end the recession.

타개: overcoming; breaking through,だかい【打開】。だは【打破】,déblocage, dégel, dénouement, aboutissement,resolución, superación,حلول,даван туулах, хүнд байдлаас гарах,sự tháo gỡ, sự khắc phục, sự đối phó,การแก้ไข, การหาทางออก, การเอาชนะ, การพิชิต,pemecahan,преодоление,克服,扭转,

🗣️ 発音, 活用形: 타개 (타ː개)
📚 派生語: 타개되다(打開되다): 어려운 일이 잘 처리되어 해결의 길이 열리다. 타개하다(打開하다): 어려운 일을 잘 처리하여 해결의 길을 열다.

🗣️ 타개 (打開) @ 用例

Start

End

Start

End


家事 (48) 健康 (155) 挨拶すること (17) マスコミ (36) 社会問題 (67) 文化の違い (47) 芸術 (23) 公共機関を利用すること(出入国管理所) (2) 食文化 (104) 家族行事(節句) (2) 地理情報 (138) 病院を利用すること (204) 法律 (42) 薬局を利用すること (10) 映画鑑賞 (105) 人間関係 (255) 日付を表すこと (59) 芸術 (76) 招待と訪問 (28) スポーツ (88) 性格を表すこと (365) 心理 (191) 家族紹介 (41) 公共機関を利用すること (8) 買い物 (99) 食べ物を説明すること (78) 教育 (151) 韓国生活 (16) 職場生活 (197) 学校生活 (208)