🌟 타개 (打開)

имя существительное

1. 어려운 일을 잘 처리하여 해결의 길을 엶.

1. ПРЕОДОЛЕНИЕ: Открытие выхода, разрешение сложного дела.

🗣️ практические примеры:

난국 타개.
Breaking the impasse.
불황 타개.
Break through the recession.
타개 목표.
Breakthrough target.
타개 방안.
A way out.
타개가 되다.
Be struck.
타개를 하다.
To strike.
김 의원은 혼란스러운 정국 타개를 위해 고민했다.
Rep. kim was worried about breaking down the chaotic political situation.
정부는 중소기업의 경영난 타개를 위한 정책을 세웠다.
The government set up policies to overcome the financial difficulties of small and medium-sized enterprises.
♔ 대통령의 신년 연설은 어땠어?
How was the president's new year's speech?
♕ 경기 불황 타개에 대한 의지를 드러내는 내용이었어.
It was a manifestation of the will to end the recession.

타개: overcoming; breaking through,だかい【打開】。だは【打破】,déblocage, dégel, dénouement, aboutissement,resolución, superación,حلول,даван туулах, хүнд байдлаас гарах,sự tháo gỡ, sự khắc phục, sự đối phó,การแก้ไข, การหาทางออก, การเอาชนะ, การพิชิต,pemecahan,преодоление,克服，扭转,

🗣️ произношение, склонение: • 타개 (타ː개)
📚 производное слово: • 타개되다(打開되다): 어려운 일이 잘 처리되어 해결의 길이 열리다. • 타개하다(打開하다): 어려운 일을 잘 처리하여 해결의 길을 열다.

🗣️ 타개 (打開) @ практические примеры

재정난 타개. [재정난 (財政難)]

🌷 ㅌㄱ: Initial sound 타개

ㅌㄱ ( 탁구 ) : 네모난 테이블 가운데에 네트를 세우고, 공을 라켓으로 쳐서 넘기고 받는 실내 경기. ☆☆☆ имя существительное
🌏 НАСТОЛЬНЫЙ ТЕННИС; ПИНГ-ПОНГ: Вид спорта, заключающийся в перекидывании мяча ракетками через натянутую через прямоугольный стол сетку.
ㅌㄱ ( 퇴근 ) : 일터에서 일을 끝내고 집으로 돌아가거나 돌아옴. ☆☆☆ имя существительное
🌏 УХОД С РАБОТЫ: Уход с места работы после завершения рабочего дня.
ㅌㄱ ( 튀김 ) : 생선이나 고기, 야채 등을 밀가루에 묻혀서 기름에 튀긴 음식. ☆☆☆ имя существительное
🌏 Рыба, мясо, овощи и др. пища обваленная в муке и пожаренная на масле.
ㅌㄱ ( 태국 ) : 동남아시아의 인도차이나반도에 있는 나라. ‘타이’를 한국식 한자음으로 읽은 이름이다. ☆☆☆ имя существительное
🌏 ТАИЛАНД; КОРОЛЕВСТВО ТАИЛАНД: Государство на полуострове Индокитай в Юго-восточной Азии. Корейский вариант чтения иероглифов слова "Таиланд".
ㅌㄱ ( 특기 ) : 남이 가지지 못한 특별한 기술이나 재능. ☆☆ имя существительное
🌏 Особенная техника, талант, которых нет у других.
ㅌㄱ ( 통계 ) : 한 번에 몰아서 대충 짐작으로 계산함. ☆☆ имя существительное
🌏 СЧЁТ НАВСКИДКУ: Примерный подсчёт всего вместе.
ㅌㄱ ( 통과 ) : 어떤 장소나 때를 거쳐서 지나감. ☆☆ имя существительное
🌏 ПРОХОЖДЕНИЕ; ПРОЕЗД; ПЕРЕХОД: Прохождение через какое-либо место или промежуток времени.
ㅌㄱ ( 투기 ) : 가격 변화로 생기는 이익을 얻기 위해 돈을 투자하거나 물건을 사고파는 일. ☆ имя существительное
🌏 СПЕКУЛЯЦИЯ; АФЁРА; АВАНТЮРА: Инвестирование во что-либо или купля-продажа чего-либо с целью получения выгоды на разнице цен.
ㅌㄱ ( 특권 ) : 특별한 권리. ☆ имя существительное
🌏 Особые права.
ㅌㄱ ( 타격 ) : 때려 침. ☆ имя существительное
🌏 Удар.
ㅌㄱ ( 탐구 ) : 학문 등을 깊이 파고들어 연구함. ☆ имя существительное
🌏 НАУЧНОЕ ИССЛЕДОВАНИЕ: Глубокое познание какой-либо науки.
ㅌㄱ ( 태교 ) : 아이를 가진 여자가 태아에게 좋은 영향을 주기 위해 마음을 바르게 하고 말을 조심하는 일. ☆ имя существительное
🌏 ДОРОДОВОЕ ВОСПИТАНИЕ РЕБЁНКА: Слежение за состоянием своей души и речи беременной женщиной ради благоприятного влияния на плод.
ㅌㄱ ( 투고 ) : 집필 의뢰를 받지 않은 사람이 신문이나 잡지 등에 실어 달라고 원고를 써서 보냄. 또는 그 원고. ☆ имя существительное
🌏 СДАЧА РУКОПИСИ: Написание неуполномоченным человеком и посылание им рукописи в газетное или журнальное издательство с просьбой напечатать.
ㅌㄱ ( 특강 ) : 정규 과정 이외에 특별히 하는 강의. ☆ имя существительное
🌏 СПЕЦИАЛЬНАЯ ЛЕКЦИЯ: Специальная лекция, проводящаяся вне запланированной программы.

💕Start 타개 🌾End

Start 타

타 End

Start 개

개 End

📚 категория

• Погода и времена года (101) • Человеческие отношения (52) • Пресса (36) • Поиск дороги (20) • В аптеке (10) • Закон (42) • Языки (160) • Климат (53) • Объяснение времени (82) • Благодарность (8) • Заказ пищи (132) • Человеческие отношения (255) • Религии (43) • Семейные праздники (2) • Повседневная жизнь (11) • В больнице (204) • Общественная система (81) • Объяснение дня недели (13) • СМИ (47) • Просмотр фильма (105) • Спорт (88) • Архитектура (43) • Спектакль и зрители (8) • В общественной организации (8) • Семейные мероприятия (57) • Обещание и договоренность (4) • Здоровье (155) • Географическая информация (138) • Обсуждение ошибок (28) • Работа (197)