🌟 타성 (惰性)
名詞
1. 오랫동안 변화가 없어 버릇처럼 굳어진 행동이나 습성.
-
타성이 붙다.
Tough. -
타성이 생기다.
Develop an inertia. -
타성에 빠지다.
Fell into inertia. -
타성에 젖다.
Get soaked in inertia. -
타성에서 벗어나다.
Deviate from inertia. -
한 직장에서 오래 일한 사람은 무사안일과 타성에 빠지기 쉽다.
A person who has worked long hours in one job is liable to fall into complacency and inertia. -
시민 단체는 정부가 관료주의의 타성에서 벗어나야 한다고 주장했다.
The civic group argued that the government should break away from the inertia of bureaucracy. -
♔
왜 그동안 근본적인 해결 방안을 찾지 않았습니까?
Why haven't you found a fundamental solution?
♕
제도적 타성의 영향인 것 같습니다.
I think it's the impact of institutional inertia.
類義語
매너리즘(mannerism): 어떤 일을 항상 같은 방식이나 태도로 반복하여 더 이상 새…
2. 물체가 다른 힘을 받지 않는 한 그 상태로 머물러 있거나 계속 움직이려는 성질.
-
타성의 수치.
A figure of inertia. -
타성의 크기.
The size of inertia. -
타성이 깨지다.
Crack of inertia. -
타성이 작다.
Small inertia. -
타성이 크다.
Large inertia. -
타성의 크기는 물체의 질량에 비례한다.
The size of the inertia is proportional to the mass of the object. -
외부의 힘에 의한 물체 변화를 타성이 크기로 표현할 수 있다.
Elasticity can express object changes by external forces in size. -
♔
타성의 예로는 어떤 것이 있나요?
What are some examples of inertia?
♕
대표적인 것으로, 버스가 출발할 때 승객의 몸이 뒤로 쏠리는 현상이 있습니다.
Typical example is that the passenger's body is leaning backwards when the bus departs.
類義語
관성(慣性): 물체가 다른 힘을 받지 않는 한 그 상태로 머물러 있거나 계속 움직이려는 …
🗣️ 発音, 活用形: • 타성 (
타ː성)
📚 派生語: • 타성적(惰性的): 오랫동안 변화가 없어 버릇처럼 굳어진. • 타성적(惰性的): 오랫동안 변화가 없어 버릇처럼 굳어진 것.
🌷 ㅌㅅ: Initial sound 타성
-
ㅌㅅ (
택시
)
: 돈을 받고 손님이 원하는 곳까지 태워 주는 일을 하는 승용차.
☆☆☆
名詞
🌏 タクシー: 料金を受け取って客の希望に応じて目的地まで客を乗せて運送する営業用乗用車。 -
ㅌㅅ (
탄생
)
: 사람이 태어남.
☆☆
名詞
🌏 たんじょう【誕生】: 人が生まれること。 -
ㅌㅅ (
통신
)
: 우편이나 전신, 전화 등으로 정보나 소식 등을 전달함.
☆☆
名詞
🌏 つうしん【通信】: 郵便・電信・電話などで情報や便り・音沙汰などを伝えること。 -
ㅌㅅ (
탑승
)
: 비행기나 배, 차 등에 올라탐.
☆☆
名詞
🌏 とうじょう【搭乗】: 飛行機や船舶、車などに乗り込むこと。 -
ㅌㅅ (
특성
)
: 일정한 사물에만 있는 보통과 매우 차이가 나게 다른 성질.
☆☆
名詞
🌏 とくせい【特性】: そのものだけが持つ、普通とは著しく異なる性質。 -
ㅌㅅ (
특수
)
: 보통과 매우 차이가 나게 다름.
☆☆
名詞
🌏 とくしゅ【特殊】: 普通と著しく異なること。 -
ㅌㅅ (
통상
)
: 나라와 나라 사이에 서로 물건을 사고팖. 또는 그런 관계.
☆
名詞
🌏 つうしょう【通商】: 国同士が商取引をすること。また、その関係。 -
ㅌㅅ (
틈새
)
: 벌어져서 생긴 틈의 사이.
☆
名詞
🌏 われめ【割れ目】。すき【透き・隙】。すきま【透き間・隙間】: 割れてできた裂け目。 -
ㅌㅅ (
탄식
)
: 슬프거나 힘든 일이 있을 때 심하게 한숨을 쉼. 또는 그 한숨.
☆
名詞
🌏 たんそく【嘆息】。ためいき【溜め息】: 悲しんだりつらいことがある時、長いため息をつくこと。また、そのため息。 -
ㅌㅅ (
특색
)
: 보통의 것과 차이가 나게 다른 점.
☆
名詞
🌏 とくしょく【特色】: 普通のものと特に異なっているところ。 -
ㅌㅅ (
탄성
)
: 슬프거나 힘든 일이 있을 때 심하게 한숨을 쉬며 내는 소리.
☆
名詞
🌏 たんせい【嘆声】。ためいき【溜め息】: 悲しんだりつらいことがある時、ため息をつきながら発する声。 -
ㅌㅅ (
탐색
)
: 알려지지 않은 사물이나 현상을 찾아내거나 밝히기 위해 살피어 찾음.
☆
名詞
🌏 たんさく【探索】: 未知の物や現象を発見したり明らかにするために探り調べること。 -
ㅌㅅ (
통속
)
: 세상에 널리 통하는 일반적인 풍속.
☆
名詞
🌏 つうぞく【通俗】: 世間一般に広く通じる風習。
• 映画鑑賞 (105) • 人間関係 (255) • 社会制度 (81) • 恋愛と結婚 (28) • 食べ物を注文すること (132) • 文化の違い (47) • 道探し (20) • レジャー生活 (48) • 電話すること (15) • 公演と鑑賞 (8) • 家事 (48) • 性格を表すこと (365) • 外見を表すこと (97) • 家族行事 (57) • 歴史 (92) • スポーツ (88) • 曜日を表すこと (13) • 大衆文化 (82) • 学校生活 (208) • 公共機関を利用すること（図書館） (6) • 公共機関を利用すること（出入国管理所） (2) • 料理を説明すること (119) • 科学と技術 (91) • 位置を表すこと (70) • 言葉 (160) • 時間を表すこと (82) • 買い物 (99) • 謝ること (7) • 週末および休み (47) • 経済・経営 (273)
